generational

[USA]/ˌdʒɛnə'reʃənl/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. odnoszący się do pokoleń; dotyczący różnych grup wiekowych w rodzinie

Frazy i kolokacje

generational wealth

dziedziczone bogactwo

generational divide

podział pokoleniowy

generational shift

zmiana pokoleniowa

Przykładowe zdania

Generational differences can lead to misunderstandings within families.

Różnice pokoleniowe mogą prowadzić do nieporozumień w rodzinach.

There is a generational shift happening in the workplace.

Ma miejsce zmiana pokoleniowa w miejscu pracy.

Generational wealth can provide financial security for future generations.

Pokolenie bogactwa może zapewnić bezpieczeństwo finansowe przyszłym pokoleniom.

The generational gap between parents and children is common in many cultures.

Pokoleniowa przepaść między rodzicami a dziećmi jest powszechna w wielu kulturach.

Generational trauma can have long-lasting effects on individuals and communities.

Pokoleniowy uraz może mieć długotrwałe skutki dla jednostek i społeczności.

Understanding generational trends can help businesses better target their audience.

Zrozumienie pokoleniowych trendów może pomóc firmom lepiej targetować swoją publiczność.

Generational curses are believed to be passed down through family lines.

Uważa się, że przekleństwa pokoleniowe są przekazywane z pokolenia na pokolenie w rodzinach.

Generational knowledge transfer is important for preserving cultural heritage.

Przekazywanie pokoleniowej wiedzy jest ważne dla zachowania dziedzictwa kulturowego.

Generational housing preferences may shift over time.

Preferencje dotyczące zakwaterowania pokoleniowe mogą się zmieniać w czasie.

Generational conflicts can arise due to differing values and beliefs.

Konflikty pokoleniowe mogą wynikać z różnic w wartościach i przekonaniach.

Przykłady z życia codziennego

There's nothing more natural than generational turnover.

Nie ma nic bardziej naturalnego niż zmiana pokoleń.

Źródło: Time

Nor will a generational uprising come all at once.

Ani żadne pokoleniowe powstanie nie nastąpi od razu.

Źródło: Time

Such generational progress comes with mixed emotions, however.

Taki pokoleniowy postęp wiąże się jednak ze zmieszanymi uczuciami.

Źródło: VOA Special English: World

The generational reset has paid off.

Pokoleniowy reset się opłacił.

Źródło: The Economist - Arts

The trauma these policies cost can have generational effects.

Trauma, jakie te polityki kosztują, mogą mieć skutki pokoleniowe.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Divisions over race, ideology and generational differences all burst out between the candidates.

Podziały dotyczące rasy, ideologii i różnic pokoleniowych wyszły na jaw między kandydatami.

Źródło: AP Listening July 2019 Collection

The following are some strategies to make the most of generational dynamics.

Poniżej przedstawiono kilka strategii, aby jak najlepiej wykorzystać dynamikę pokoleń.

Źródło: Essential Reading List for Self-Improvement

I think that there are generational issues that some foundations address like the Ford Foundation.

Uważam, że istnieją problemy pokoleniowe, które niektóre fundacje adresują, takie jak Fundacja Forda.

Źródło: Time Magazine's 100 Most Influential People

Yes, actually I brought that up because I think this is an interesting generational shift.

Tak, wpadłem na to, ponieważ myślę, że to interesująca zmiana pokoleniowa.

Źródło: American English dialogue

Even the churches are critical, on the grounds that the plan violates generational justice.

Nawet kościoły są krytyczne, argumentując, że plan narusza sprawiedliwość pokoleniową.

Źródło: The Economist (Summary)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz