the ghattis
Polish_translation
ghattis are
Polish_translation
those ghattis
Polish_translation
ghattis have
Polish_translation
many ghattis
Polish_translation
ghattis that
Polish_translation
the ghattis'
Polish_translation
ghattis themselves
Polish_translation
ghattis and
Polish_translation
which ghattis
Polish_translation
the pilgrims descended the ancient ghattis to bathe in the sacred river at dawn.
Pilgrzy zeszli po starych ghattisach, aby umyć się w świętej rzece w porze świtu.
several ghattis along the ganges are illuminated during the evening aarti ceremony.
Wielu ghattisów wzdłuż Gangesu jest oświetlonych podczas wieczornej ceremonii aarti.
tourists often photograph the colorful ghattis that line the riverfront promenade.
Turyści często fotografują kolorowe ghattisy, które linia promenady nad rzeką.
the stone ghattis have withstood centuries of flooding and remain structurally sound.
Kamienne ghattisy wytrzymały wieki powodzi i nadal są w dobrym stanie konstrukcyjnym.
local vendors sell flowers and incense near the main ghattis throughout the day.
Lokalni sprzedawcy sprzedają kwiaty i kadzidła blisko głównych ghattisów przez cały dzień.
the ceremonial ghattis were crowded with devotees performing their morning prayers.
Ceremonialne ghattisy były zatłoczone przez wyznawców, którzy wykonywali swoje poranne modlitwy.
restoration workers are repairing the damaged ghattis that were eroded by recent floods.
Pracownicy od restauracji naprawiają uszkodzone ghattisy, które zostały erozowane przez niedawne powodzie.
morning mist rises from the river as bathers climb the slippery ghattis carefully.
Ranek mgła unosi się z rzeki, gdy kąpiący ostrożnie wspinają się po śliskich ghattisach.
the historic ghattis feature intricate carvings that reflect traditional architectural styles.
Historyczne ghattisy mają złożone rzeźby, które odbiegają tradycyjne style architektoniczne.
ferries dock at multiple ghattis, providing transportation across the wide river.
Cieśniny zatrzymują się przy wielu ghattisach, zapewniając transport przez szeroką rzekę.
the annual festival draws thousands of visitors to the famous ghattis along the holy waters.
Roczny festiwal przyciąga tysiące odwiedzających do słynnych ghattisów wzdłuż świętych wód.
priests perform rituals at the burning ghattis where cremations take place according to tradition.
Kapłani wykonywają obrzędy na spalających ghattisach, gdzie spalania odbywają się zgodnie z tradycją.
the ghattis
Polish_translation
ghattis are
Polish_translation
those ghattis
Polish_translation
ghattis have
Polish_translation
many ghattis
Polish_translation
ghattis that
Polish_translation
the ghattis'
Polish_translation
ghattis themselves
Polish_translation
ghattis and
Polish_translation
which ghattis
Polish_translation
the pilgrims descended the ancient ghattis to bathe in the sacred river at dawn.
Pilgrzy zeszli po starych ghattisach, aby umyć się w świętej rzece w porze świtu.
several ghattis along the ganges are illuminated during the evening aarti ceremony.
Wielu ghattisów wzdłuż Gangesu jest oświetlonych podczas wieczornej ceremonii aarti.
tourists often photograph the colorful ghattis that line the riverfront promenade.
Turyści często fotografują kolorowe ghattisy, które linia promenady nad rzeką.
the stone ghattis have withstood centuries of flooding and remain structurally sound.
Kamienne ghattisy wytrzymały wieki powodzi i nadal są w dobrym stanie konstrukcyjnym.
local vendors sell flowers and incense near the main ghattis throughout the day.
Lokalni sprzedawcy sprzedają kwiaty i kadzidła blisko głównych ghattisów przez cały dzień.
the ceremonial ghattis were crowded with devotees performing their morning prayers.
Ceremonialne ghattisy były zatłoczone przez wyznawców, którzy wykonywali swoje poranne modlitwy.
restoration workers are repairing the damaged ghattis that were eroded by recent floods.
Pracownicy od restauracji naprawiają uszkodzone ghattisy, które zostały erozowane przez niedawne powodzie.
morning mist rises from the river as bathers climb the slippery ghattis carefully.
Ranek mgła unosi się z rzeki, gdy kąpiący ostrożnie wspinają się po śliskich ghattisach.
the historic ghattis feature intricate carvings that reflect traditional architectural styles.
Historyczne ghattisy mają złożone rzeźby, które odbiegają tradycyjne style architektoniczne.
ferries dock at multiple ghattis, providing transportation across the wide river.
Cieśniny zatrzymują się przy wielu ghattisach, zapewniając transport przez szeroką rzekę.
the annual festival draws thousands of visitors to the famous ghattis along the holy waters.
Roczny festiwal przyciąga tysiące odwiedzających do słynnych ghattisów wzdłuż świętych wód.
priests perform rituals at the burning ghattis where cremations take place according to tradition.
Kapłani wykonywają obrzędy na spalających ghattisach, gdzie spalania odbywają się zgodnie z tradycją.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz