goldmining

[USA]/ˈɡəʊldmaɪn/
[Wielka Brytania]/ˈɡoldˌmaɪn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. źródło wielkiego bogactwa lub zysku; skarbnica.

Przykładowe zdania

Yunnan Province is one of the most perspective Goldmine base in China.There are innative superiorities and good opportunities to develop Gold industry in Yunnan Province.

Prowincja Yunnan to jedna z najbardziej perspektywicznych baz złota w Chinach. Istnieją tam naturalne zalety i dobre możliwości rozwoju przemysłu złota w prowincji Yunnan.

The old mine turned out to be a goldmine.

Stara kopalnia okazała się kopalnią złota.

Investing in real estate can be a goldmine if done right.

Inwestowanie w nieruchomości może być prawdziwą kopalnią złota, jeśli zostanie wykonane prawidłowo.

She discovered a goldmine of information in the archives.

Odkryła kopalnię informacji w archiwach.

The internet is a goldmine for research purposes.

Internet to kopalnia wiedzy dla celów badawczych.

The company's new product line has been a goldmine for profits.

Nowa linia produktów firmy okazała się kopalnią zysków.

Her collection of vintage clothing turned out to be a goldmine.

Jej kolekcja odzieży vintage okazała się kopalnią złota.

The abandoned factory was an untapped goldmine of potential resources.

Opuszczona fabryka była niezagospodarowaną kopalnią potencjalnych zasobów.

The artist's unique style proved to be a goldmine in the art world.

Unikalny styl artysty okazał się kopalnią złota w świecie sztuki.

The entrepreneur saw the growing market as a potential goldmine.

Przedsiębiorca postrzegał rosnący rynek jako potencjalną kopalnię złota.

The new app became a goldmine of user data for the company.

Nowa aplikacja stała się kopalnią danych użytkowników dla firmy.

Przykłady z życia codziennego

But it also means that your house is a literal goldmine.

Ale to również oznacza, że ​​Twój dom jest dosłowną kopalnią złota.

Źródło: Did You Know? – Verge Science

And their financial markets can be goldmines for investors, especially those with an appetite for higher risk.

A ich rynki finansowe mogą być kopalnią złota dla inwestorów, zwłaszcza tych, którzy mają apetyt na wyższe ryzyko.

Źródło: CNBC Global Economic Analysis

Their creations may not exactly be ingenious, but the two guys were certainly astute enough to discover a digital goldmine.

Ich kreacje niekoniecznie muszą być genialne, ale ci dwaj faceci z pewnością byli wystarczająco bystrzy, aby odkryć cyfrową kopalnię złota.

Źródło: World Atlas of Wonders

The fragmented societies were vulnerable to  attack and unable to survive independently, as some controlled the fertile farmland  and others controlled the goldmines.

Fragmentowane społeczeństwa były podatne na ataki i niezdolne do samodzielnego przetrwania, ponieważ jedni kontrolowali żyzne grunty rolne, a inni kontrolowali kopalnie złota.

Źródło: Charming history

The consolidation in the goldmining industry stepped up a notch as Newmont, which is based in Denver, agreed to buy Goldcorp, a Canadian rival, in a $10bn deal.

Konsolidacja w przemyśle wydobycia złota nabrała tempa, gdy Newmont, z siedzibą w Denver, zgodził się przejąć kanadyzkiego konkurenta, Goldcorp, w transakcji wartą 10 miliardów dolarów.

Źródło: The Economist (Summary)

A credit card thief may be siting on a potential goldmine , particularly if there is a delay in reporting the loss of the card.

Złodziej kart kredytowych może siedzieć na potencjalnej kopalni złota, zwłaszcza jeśli wystąpi opóźnienie w zgłoszeniu utraty karty.

Źródło: Translation tutorial

“I’ve watched it evolve from essentially the forgotten land above 96th street, where no one really saw any value, to the goldmine and the gold coast that it has become of Manhattan.”

„Obserwowałem, jak ewoluowała z zasadniczo zapomnianej ziemi powyżej 96 ulicy, gdzie nikt tak naprawdę nie widział żadnej wartości, do kopalni złota i złotej linii brzegowej, którą stała się Manhattan.”

Źródło: VOA Special March 2013 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz