fine-grained
drobnoziarnisty
coarse-grained
gruboziarnisty
fine grained
drobnoziarnisty
coarse grained
gruboziarnisty
Bruce was a cross-grained and boastful individual.
Bruce był osobnikiem złośliwym i przechwalającym się.
her fingers were grained with chalk dust.
Jej palce były pokryte pyłem kredy.
durable straight-grained wood of the lacewood tree; used for building and cabinetwork and tools.
Wytrzymałe, prosto włókniste drewno z drzewa lacewood; używane do budownictwa, stolarstwa i narzędzi.
a fine-grained unstratified accumulation of clay and silt deposited by the wind.
drobnoziarnista, nieskładowa akumulacja gliny i mułu osadzona przez wiatr.
The dolostone includes sparry dolostone, residual-grained dolostone, residual limy dolostone and algae dolostone.
Dolostone obejmuje dolostone sparry, dolostone resztkowy, dolostone resztkowy wapienny i dolostone glonowy.
Latites contain plagioclase feldspar (andesine or oligoclase) as large, single crystals (phenocrysts) in a fine-grained matrix of orthoclase feldspar and augite.
Latyty zawierają plagioklazową skalenią (andesyn lub oligoklaz) jako duże, pojedyncze kryształy (fenokryzty) w drobnokrystalicznej matrixie skaleni ortoklazowej i augitu.
Magnetic separation intake purolator, which can avoid metallics and large grained impurity enter into the oil way.
Wlot purolator do oddzielania magnetycznego, który może zapobiec przedostaniu się metali i dużych zanieczyszczeń do drogi olejowej.
An attempt has been made to follow the scientific and technological steps associated with the production of fine grained hardmetal.
Podjęto próbę śledzenia naukowych i technologicznych kroków związanych z produkcją węzła twardego o drobnoziarnistej strukturze.
A tropical American shrub or small tree(Quassia amara) having bright scarlet flowers and yielding a valuable, lustrous, fine-grained, yellowish-white wood.
Krzew lub małe drzewo pochodzące z Ameryki tropikalnej (Quassia amara) o jasnoczerwonych kwiatach i dające cenne, lśniące, drobnoziarniste, żółto-białe drewno.
The grayish-yellow silts/fine-grained-sands have a magnetic mixture of magnetite and maghemite, characterized by strong magnetism and relatively coarser magnetic particles.
Szarożółte muły/piaski drobnoziarniste charakteryzują się magnetyczną mieszaniną magnetytu i maghemity, charakteryzującą się silnym magnetyzmem i stosunkowo gruboziarnistymi cząstkami magnetycznymi.
The SHRIMP age data and geochemical results of the Palaeoarchaean dioritic gneiss and fine-grained trondhjemite of the ancient Dongshan rock belt from the Anshan area are reported in this paper.
W tym artykule przedstawiono dane dotyczące wieku SHRIMP i wyniki badań geochemicznych gnejsu diorytowego paleoarcheanu i trondhjemitu drobnoziarnistego z prastarego pasa skalnego Dongshan z obszaru Anshan.
On the base, the main writers made a kind of cultural snack labeling Decadent zest from the end of the century through the original New Realism literature tagging hilding and coarse - grained life.
W podstawie główni pisarze stworzyli rodzaj kulturowej przekąski, oznaczając dekadencką ekstrawagancję od końca wieku poprzez oryginalną literaturę New Realism, oznaczającą szorstkie i ziarniste życie.
If they are really heavy grained, it's 1 to 20.
Jeśli są naprawdę gruboziarniste, to od 1 do 20.
Source: VOA Standard English_AmericasKodak film did not render the difference between dark grained wood and light grained wood.
Film Kodak nie oddawał różnicy między ciemnoziarnistym drewnem a jaśnoziarnistym drewnem.
Source: Pop cultureIt's very fine grained, stainless steel.
Jest to bardzo drobnoziarnista stal nierdzewna.
Source: Kitchen Deliciousness CompetitionThen those fine grained layers built up by sedimentation, that could have taken centuries.
Wtedy te drobnoziarniste warstwy, które powstały w wyniku sedymentacji, mogły zająć wieki.
Source: BBC Horizon series documentaryThe superstructure is made of a torsion-resistant welded structure fabricated from high strength fine grained structural steel.
Nadbudowa jest wykonana z odpornej na skręcanie spawanej konstrukcji wykonanej z wysokowytrzymałej drobnoziarnistej stali konstrukcyjnej.
Source: Curious Engineering EncyclopediaBut sandstones are much coarser grained, and it takes more energy in the water to move the sand.
Ale piaskowce są znacznie gruboziarniste, a do przemieszczania piasku potrzeba więcej energii w wodzie.
Source: University of Alberta - Dinosaur PaleontologyIts fine–grained sand was followed by a genuine causeway of smooth crags covered by a carpet of mollusks and zoophytes.
Jego drobnoziarnisty piasek był następnie podążywany przez autentyczny wał z gładkich skał pokrytych dywanem małży i zoofitów.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the SeaWe should nurture sympathy for ourselves based on a fine grained appreciation of the specific burdens we had to take on.
Powinniśmy pielęgnować współczucie dla siebie w oparciu o drobiazgowe docenienie konkretnych ciężarów, które musieliśmy przejąć.
Source: Selected English short passagesIn this site, which consists mostly of lake bed deposits of fine grained silts, you have volcanic ash mixing in with the silt.
W tym miejscu, które składa się głównie z osadów jeziornych drobnoziarnistych mułłów, znajduje się popiół wulkaniczny mieszający się z mułem.
Source: University of Alberta - Dinosaur PaleontologyIn this quarry, the dinosaurs are being found in something called mudstone, silt stone or a shale and these rocks are very fine grained and they represent quiet water environments.
W tym kamieniołomie dinozaury znajdują się w czymś zwanym mułowiec, ilowiec lub łupkiem, a te skały są bardzo drobnoziarniste i reprezentują spokojne środowiska wodne.
Source: University of Alberta - Dinosaur Paleontologyfine-grained
drobnoziarnisty
coarse-grained
gruboziarnisty
fine grained
drobnoziarnisty
coarse grained
gruboziarnisty
Bruce was a cross-grained and boastful individual.
Bruce był osobnikiem złośliwym i przechwalającym się.
her fingers were grained with chalk dust.
Jej palce były pokryte pyłem kredy.
durable straight-grained wood of the lacewood tree; used for building and cabinetwork and tools.
Wytrzymałe, prosto włókniste drewno z drzewa lacewood; używane do budownictwa, stolarstwa i narzędzi.
a fine-grained unstratified accumulation of clay and silt deposited by the wind.
drobnoziarnista, nieskładowa akumulacja gliny i mułu osadzona przez wiatr.
The dolostone includes sparry dolostone, residual-grained dolostone, residual limy dolostone and algae dolostone.
Dolostone obejmuje dolostone sparry, dolostone resztkowy, dolostone resztkowy wapienny i dolostone glonowy.
Latites contain plagioclase feldspar (andesine or oligoclase) as large, single crystals (phenocrysts) in a fine-grained matrix of orthoclase feldspar and augite.
Latyty zawierają plagioklazową skalenią (andesyn lub oligoklaz) jako duże, pojedyncze kryształy (fenokryzty) w drobnokrystalicznej matrixie skaleni ortoklazowej i augitu.
Magnetic separation intake purolator, which can avoid metallics and large grained impurity enter into the oil way.
Wlot purolator do oddzielania magnetycznego, który może zapobiec przedostaniu się metali i dużych zanieczyszczeń do drogi olejowej.
An attempt has been made to follow the scientific and technological steps associated with the production of fine grained hardmetal.
Podjęto próbę śledzenia naukowych i technologicznych kroków związanych z produkcją węzła twardego o drobnoziarnistej strukturze.
A tropical American shrub or small tree(Quassia amara) having bright scarlet flowers and yielding a valuable, lustrous, fine-grained, yellowish-white wood.
Krzew lub małe drzewo pochodzące z Ameryki tropikalnej (Quassia amara) o jasnoczerwonych kwiatach i dające cenne, lśniące, drobnoziarniste, żółto-białe drewno.
The grayish-yellow silts/fine-grained-sands have a magnetic mixture of magnetite and maghemite, characterized by strong magnetism and relatively coarser magnetic particles.
Szarożółte muły/piaski drobnoziarniste charakteryzują się magnetyczną mieszaniną magnetytu i maghemity, charakteryzującą się silnym magnetyzmem i stosunkowo gruboziarnistymi cząstkami magnetycznymi.
The SHRIMP age data and geochemical results of the Palaeoarchaean dioritic gneiss and fine-grained trondhjemite of the ancient Dongshan rock belt from the Anshan area are reported in this paper.
W tym artykule przedstawiono dane dotyczące wieku SHRIMP i wyniki badań geochemicznych gnejsu diorytowego paleoarcheanu i trondhjemitu drobnoziarnistego z prastarego pasa skalnego Dongshan z obszaru Anshan.
On the base, the main writers made a kind of cultural snack labeling Decadent zest from the end of the century through the original New Realism literature tagging hilding and coarse - grained life.
W podstawie główni pisarze stworzyli rodzaj kulturowej przekąski, oznaczając dekadencką ekstrawagancję od końca wieku poprzez oryginalną literaturę New Realism, oznaczającą szorstkie i ziarniste życie.
If they are really heavy grained, it's 1 to 20.
Jeśli są naprawdę gruboziarniste, to od 1 do 20.
Source: VOA Standard English_AmericasKodak film did not render the difference between dark grained wood and light grained wood.
Film Kodak nie oddawał różnicy między ciemnoziarnistym drewnem a jaśnoziarnistym drewnem.
Source: Pop cultureIt's very fine grained, stainless steel.
Jest to bardzo drobnoziarnista stal nierdzewna.
Source: Kitchen Deliciousness CompetitionThen those fine grained layers built up by sedimentation, that could have taken centuries.
Wtedy te drobnoziarniste warstwy, które powstały w wyniku sedymentacji, mogły zająć wieki.
Source: BBC Horizon series documentaryThe superstructure is made of a torsion-resistant welded structure fabricated from high strength fine grained structural steel.
Nadbudowa jest wykonana z odpornej na skręcanie spawanej konstrukcji wykonanej z wysokowytrzymałej drobnoziarnistej stali konstrukcyjnej.
Source: Curious Engineering EncyclopediaBut sandstones are much coarser grained, and it takes more energy in the water to move the sand.
Ale piaskowce są znacznie gruboziarniste, a do przemieszczania piasku potrzeba więcej energii w wodzie.
Source: University of Alberta - Dinosaur PaleontologyIts fine–grained sand was followed by a genuine causeway of smooth crags covered by a carpet of mollusks and zoophytes.
Jego drobnoziarnisty piasek był następnie podążywany przez autentyczny wał z gładkich skał pokrytych dywanem małży i zoofitów.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the SeaWe should nurture sympathy for ourselves based on a fine grained appreciation of the specific burdens we had to take on.
Powinniśmy pielęgnować współczucie dla siebie w oparciu o drobiazgowe docenienie konkretnych ciężarów, które musieliśmy przejąć.
Source: Selected English short passagesIn this site, which consists mostly of lake bed deposits of fine grained silts, you have volcanic ash mixing in with the silt.
W tym miejscu, które składa się głównie z osadów jeziornych drobnoziarnistych mułłów, znajduje się popiół wulkaniczny mieszający się z mułem.
Source: University of Alberta - Dinosaur PaleontologyIn this quarry, the dinosaurs are being found in something called mudstone, silt stone or a shale and these rocks are very fine grained and they represent quiet water environments.
W tym kamieniołomie dinozaury znajdują się w czymś zwanym mułowiec, ilowiec lub łupkiem, a te skały są bardzo drobnoziarniste i reprezentują spokojne środowiska wodne.
Source: University of Alberta - Dinosaur PaleontologyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now