grizzle with onions
grizzle z cebulą
grizzle with mushrooms
grizzle z grzybami
tender grizzle steak
delikatny stek z grizzle
slow-cooked grizzle stew
grizzle stew gotowany powoli
9：30am, BO WU GUAN bus stop, an old beggar. shivered in bise his grizzled beard.
9:30 nad ranem, przystanek autobusu BO WU GUAN, stary żebrak. drżał w mrozie, jego posiwiały wąs.
The old man's beard was grizzled with age.
Wąs starego mężczyzny był posiwiały od wieku.
She grizzled at the thought of having to work late again.
Zirytowała się na myśl o konieczności znowu zostania dłużej w pracy.
The grizzled detective had seen it all in his long career.
Pociwiałego detektywa widział wszystko w swojej długiej karierze.
The grizzled veteran shared stories of his time in the war.
Pociwiałego weterana dzielił się historiami ze swojego czasu w wojnie.
His grizzled appearance gave him a rugged charm.
Jego posiwiały wygląd nadawał mu szorstki urok.
The grizzled old dog wagged its tail happily.
Pociwiałego starego psa radośnie machał ogonem.
The grizzled mountains loomed in the distance.
Pociwiałych gór górowały w oddali.
She grizzled as she struggled to open the stubborn jar.
Zirytowała się, gdy próbowała otworzyć uparte słoik.
The grizzled tree stood tall against the wind.
Pociwiałego drzewa stało się wysokie przeciwko wiatru.
The grizzled sky foretold an impending storm.
Pociwiałego niebo zapowiadało nadchodzącą burzę.
The sergeant in charge was a bow-legged, grizzled little man with a large wad of tobacco in his cheek.
Szeryfant na czele był podkulonym, posiwiałym małym człowiekiem z dużą kulą tytoniu w policzku.
Źródło: Gone with the WindHis hair is grizzled and he is dressed in grey.
Jego włosy są posiwiałe, a on jest ubrany na szaro.
Źródło: The Red and the Black (Part One)Is this grizzled, mustachioed sea guy.
Czy to posiwiały, wąsaty marynarz?
Źródło: Radio LaboratoryYou must make up your mind to grizzled bachelors or widowers.
Musisz zdecydować się na posiwiałych kawalerów lub wdów.
Źródło: Lovers in the Tower (Part Two)Not so very old, although his hair was grizzled—what there was of it.
Nie tak bardzo stary, choć jego włosy były posiwiałe - co tam było.
Źródło: Scarecrow" Crow, crow, You are grizzled, I know, But from Russia you come; Ah me, there lies home" !
" Kruku, kruku, jesteś posiwiały, wiem, ale pochodzisz z Rosji; Ach, tam jest mój dom"
Źródło: Virgin Land (Part 1)The detective turned about and scrutinized us keenly; and through the gaslit mist I noticed that his hair was grizzled at the temples, and his face still cadaverous, from the wound that had nearly been his death.
Detektyw obrócił się i uważnie nas obejrzał; i przez gazowo oświetlony smog zauważyłem, że jego włosy były posiwiałe na skroniach, a jego twarz wciąż blada od rany, która prawie go zabiła.
Źródło: Amateur Thief RafizThere was something bleak and unapproachable in his face, and he was so stiffened and grizzled that I took him for an old man and was surprised to hear that he was not more than fifty-two.
W jego twarzy było coś ponurego i niedostępnego, a on był tak sztywny i posiwiały, że wziąłem go za starego człowieka i byłem zaskoczony, słysząc, że nie ma więcej niż pięćdziesiąt dwa lata.
Źródło: Itan FlomeiIf you take these old surviving cells and compete them, also under starvation conditions, against a new, fast-growing culture of E. coli, the grizzled old tough guys beat out the squeaky clean upstarts every single time.
Jeśli weźmiesz te stare, przeżyłe komórki i rywalizujesz z nimi, również w warunkach głodu, przeciwko nowej, szybko rosnącej kulturze E. coli, to posiwiałe, stare twardziele wygrywają z czystymi, młodymi nowatorami za każdym razem.
Źródło: TED Talks (Audio Version) June 2019 Collectiongrizzle with onions
grizzle z cebulą
grizzle with mushrooms
grizzle z grzybami
tender grizzle steak
delikatny stek z grizzle
slow-cooked grizzle stew
grizzle stew gotowany powoli
9：30am, BO WU GUAN bus stop, an old beggar. shivered in bise his grizzled beard.
9:30 nad ranem, przystanek autobusu BO WU GUAN, stary żebrak. drżał w mrozie, jego posiwiały wąs.
The old man's beard was grizzled with age.
Wąs starego mężczyzny był posiwiały od wieku.
She grizzled at the thought of having to work late again.
Zirytowała się na myśl o konieczności znowu zostania dłużej w pracy.
The grizzled detective had seen it all in his long career.
Pociwiałego detektywa widział wszystko w swojej długiej karierze.
The grizzled veteran shared stories of his time in the war.
Pociwiałego weterana dzielił się historiami ze swojego czasu w wojnie.
His grizzled appearance gave him a rugged charm.
Jego posiwiały wygląd nadawał mu szorstki urok.
The grizzled old dog wagged its tail happily.
Pociwiałego starego psa radośnie machał ogonem.
The grizzled mountains loomed in the distance.
Pociwiałych gór górowały w oddali.
She grizzled as she struggled to open the stubborn jar.
Zirytowała się, gdy próbowała otworzyć uparte słoik.
The grizzled tree stood tall against the wind.
Pociwiałego drzewa stało się wysokie przeciwko wiatru.
The grizzled sky foretold an impending storm.
Pociwiałego niebo zapowiadało nadchodzącą burzę.
The sergeant in charge was a bow-legged, grizzled little man with a large wad of tobacco in his cheek.
Szeryfant na czele był podkulonym, posiwiałym małym człowiekiem z dużą kulą tytoniu w policzku.
Źródło: Gone with the WindHis hair is grizzled and he is dressed in grey.
Jego włosy są posiwiałe, a on jest ubrany na szaro.
Źródło: The Red and the Black (Part One)Is this grizzled, mustachioed sea guy.
Czy to posiwiały, wąsaty marynarz?
Źródło: Radio LaboratoryYou must make up your mind to grizzled bachelors or widowers.
Musisz zdecydować się na posiwiałych kawalerów lub wdów.
Źródło: Lovers in the Tower (Part Two)Not so very old, although his hair was grizzled—what there was of it.
Nie tak bardzo stary, choć jego włosy były posiwiałe - co tam było.
Źródło: Scarecrow" Crow, crow, You are grizzled, I know, But from Russia you come; Ah me, there lies home" !
" Kruku, kruku, jesteś posiwiały, wiem, ale pochodzisz z Rosji; Ach, tam jest mój dom"
Źródło: Virgin Land (Part 1)The detective turned about and scrutinized us keenly; and through the gaslit mist I noticed that his hair was grizzled at the temples, and his face still cadaverous, from the wound that had nearly been his death.
Detektyw obrócił się i uważnie nas obejrzał; i przez gazowo oświetlony smog zauważyłem, że jego włosy były posiwiałe na skroniach, a jego twarz wciąż blada od rany, która prawie go zabiła.
Źródło: Amateur Thief RafizThere was something bleak and unapproachable in his face, and he was so stiffened and grizzled that I took him for an old man and was surprised to hear that he was not more than fifty-two.
W jego twarzy było coś ponurego i niedostępnego, a on był tak sztywny i posiwiały, że wziąłem go za starego człowieka i byłem zaskoczony, słysząc, że nie ma więcej niż pięćdziesiąt dwa lata.
Źródło: Itan FlomeiIf you take these old surviving cells and compete them, also under starvation conditions, against a new, fast-growing culture of E. coli, the grizzled old tough guys beat out the squeaky clean upstarts every single time.
Jeśli weźmiesz te stare, przeżyłe komórki i rywalizujesz z nimi, również w warunkach głodu, przeciwko nowej, szybko rosnącej kulturze E. coli, to posiwiałe, stare twardziele wygrywają z czystymi, młodymi nowatorami za każdym razem.
Źródło: TED Talks (Audio Version) June 2019 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz