| Plural | groves |
apple grove
sad jabłoni
orange grove
sad pomarańczowy
olive grove
gaj oliwny
bamboo grove
bambusowy zagajnik
the groves of academe.
groby akademickie.
smiling groves and terraces.
uśmiechnięte gaje i tarasy.
On top of the hill was a grove of tall trees.
Na szczycie wzgórza znajdował się bór wysokich drzew.
a thickly planted orange grove
gęsto obsadzony pomarańczowy sad.
the village was set among olive groves on a hill.
Wieś była położona wśród gajów oliwnych na wzgórzu.
The statue was erected in a damp grove at Olympia.
Posąg został wzniesiony w wilgotnym bagnie w Olimpii.
A grove of trees shadowed the house densely.
Bór drzew gęsto zacieniał dom.
a shady grove of catalpas) or figuratively to what is of questionable honesty (
zacieniony grodzie katalp) lub w przenośni do czegoś, co budzi wątpliwości co do uczciwości (
In a time-lapse film, a Saguaro grove would seem to creep across the desertscape like a pool of mercury.
W filmie poklatmowym, bór saguaro wydawałby się przesuwać po pustkowiu jak pulą rtęci.
The trees grew more and more in groves, with heathy places in between, sandy, gorsy, and dotted with old yews.
Drzewa rosły coraz bardziej w bądzach, z miejsca między nimi, piaszczystymi, gorsymi i poprzeczkowanymi starymi bukanami.
I must search in the drowsy shade of the bakula grove, where pigeons coo in their corner, and fairies' anklets tinkle in the stillness of starry nights.
Muszę szukać w sennej ciszy bakałowej gawy, gdzie gołębie pohukiwały w swoim kącie, a dzwoneczki wróżek brzęczały w ciszy gwiaździstych nocy.
Habitat and ecology: Growing in thickets, bamboo groves and stone crevices on hill-slopes or near seasides. Flowering & fruiting: Mar.-Sept.
Siedlisko i ekologia: Występowanie w zaroślach, bambusowych gajach i skalnych szczelinach na zboczach wzgórz lub w pobliżu wybrzeży. Kwitnienie i owocowanie: Mar.-Wrzesień.
Black Hand Inn by Running Wild....Title:Black Hand InnA scarred and rakish seadog, mysterious opacity Walks the grove, the ...
Czarny Inn Dłoni autorstwa Running Wild....Tytuł:Czarny Inn DłoniPoszarpany i nieukłany marynarz, tajemnicza nieprzejrzystość Przechodzi przez bór, the...
The Roman made an expiatory offering, and prayed, Whatever god or goddess thou art to whom this grove is sacred, be propitious to me, my family, and children, etc.
Rzymianin złożył ofiarę zadośćuczynienia i pomodlił się: Jakiś bogu lub bogini, któremu ten gaj jest poświęcony, bądź łaskawy dla mnie, mojej rodziny i dzieci, itd.
Now Magnetrol, a Downers Grove, Ill.-based industrial manufacturer, has come full circle: it is sending its first employee to the program.
Teraz Magnetrol, producent urządzeń przemysłowych z siedzibą w Downers Grove, w stanie Illinois, przeszedł pełny krąg: wysyła pierwszego pracownika do programu.
There were some orange groves on the land but this symbol means swamp.
Na terenie znajdowały się pomarańczowe gaje, ale ten symbol oznacza bagna.
Source: Vox opinionA sprinkler system was set up to keep a grove of the ancient trees moist.
Zainstalowano system nawadniający, aby nawodnić gaj starożytnych drzew.
Source: AP Listening Collection August 2022They also get together for the olive harvest in Sindyanna's organic groves in the Galilee.
Spotykają się również, aby zbierać oliwki w organicznych gajach Sindyanny w Galilei.
Source: VOA Standard English - Middle EastI went to Perugia to visit the olive groves and see where that bottle comes from.
Pojechałem do Perugii, aby odwiedzić gaje oliwne i zobaczyć, skąd pochodzi ta butelka.
Source: CNN Global Highlights English SelectionThat smells like a fresh grove of strawberries.
To pachnie jak świeży gaj truskawkowy.
Source: Culinary methods for gourmet foodIn the gardens and groves of Spring.
W ogrodach i gajach wiosny.
Source: American Elementary School English 6Then on to our old haunt, the hazel grove.
Potem do naszego starego ulubionego miejsca, gaju leszczynowego.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.Trapped in a thick grove of trees, Tenontosaurus is helpless.
Uwięziony w gęstym gaju drzew, Tenontosaurus jest bezradny.
Source: Jurassic Fight ClubIn Palm Springs, California, city officials are planning to clearcut a grove of tamarisk trees because they're racist.
W Palm Springs w Kalifornii urzędnicy miasta planują wykarczować gaj drzew tamaryszkowych, ponieważ są rasistowscy.
Source: Vox opinionWhen we arrive in the palm groves, the weather suddenly deteriorates.
Kiedy docieramy do gaju palmowego, pogoda nagle się pogarsza.
Source: Environment and Scienceapple grove
sad jabłoni
orange grove
sad pomarańczowy
olive grove
gaj oliwny
bamboo grove
bambusowy zagajnik
the groves of academe.
groby akademickie.
smiling groves and terraces.
uśmiechnięte gaje i tarasy.
On top of the hill was a grove of tall trees.
Na szczycie wzgórza znajdował się bór wysokich drzew.
a thickly planted orange grove
gęsto obsadzony pomarańczowy sad.
the village was set among olive groves on a hill.
Wieś była położona wśród gajów oliwnych na wzgórzu.
The statue was erected in a damp grove at Olympia.
Posąg został wzniesiony w wilgotnym bagnie w Olimpii.
A grove of trees shadowed the house densely.
Bór drzew gęsto zacieniał dom.
a shady grove of catalpas) or figuratively to what is of questionable honesty (
zacieniony grodzie katalp) lub w przenośni do czegoś, co budzi wątpliwości co do uczciwości (
In a time-lapse film, a Saguaro grove would seem to creep across the desertscape like a pool of mercury.
W filmie poklatmowym, bór saguaro wydawałby się przesuwać po pustkowiu jak pulą rtęci.
The trees grew more and more in groves, with heathy places in between, sandy, gorsy, and dotted with old yews.
Drzewa rosły coraz bardziej w bądzach, z miejsca między nimi, piaszczystymi, gorsymi i poprzeczkowanymi starymi bukanami.
I must search in the drowsy shade of the bakula grove, where pigeons coo in their corner, and fairies' anklets tinkle in the stillness of starry nights.
Muszę szukać w sennej ciszy bakałowej gawy, gdzie gołębie pohukiwały w swoim kącie, a dzwoneczki wróżek brzęczały w ciszy gwiaździstych nocy.
Habitat and ecology: Growing in thickets, bamboo groves and stone crevices on hill-slopes or near seasides. Flowering & fruiting: Mar.-Sept.
Siedlisko i ekologia: Występowanie w zaroślach, bambusowych gajach i skalnych szczelinach na zboczach wzgórz lub w pobliżu wybrzeży. Kwitnienie i owocowanie: Mar.-Wrzesień.
Black Hand Inn by Running Wild....Title:Black Hand InnA scarred and rakish seadog, mysterious opacity Walks the grove, the ...
Czarny Inn Dłoni autorstwa Running Wild....Tytuł:Czarny Inn DłoniPoszarpany i nieukłany marynarz, tajemnicza nieprzejrzystość Przechodzi przez bór, the...
The Roman made an expiatory offering, and prayed, Whatever god or goddess thou art to whom this grove is sacred, be propitious to me, my family, and children, etc.
Rzymianin złożył ofiarę zadośćuczynienia i pomodlił się: Jakiś bogu lub bogini, któremu ten gaj jest poświęcony, bądź łaskawy dla mnie, mojej rodziny i dzieci, itd.
Now Magnetrol, a Downers Grove, Ill.-based industrial manufacturer, has come full circle: it is sending its first employee to the program.
Teraz Magnetrol, producent urządzeń przemysłowych z siedzibą w Downers Grove, w stanie Illinois, przeszedł pełny krąg: wysyła pierwszego pracownika do programu.
There were some orange groves on the land but this symbol means swamp.
Na terenie znajdowały się pomarańczowe gaje, ale ten symbol oznacza bagna.
Source: Vox opinionA sprinkler system was set up to keep a grove of the ancient trees moist.
Zainstalowano system nawadniający, aby nawodnić gaj starożytnych drzew.
Source: AP Listening Collection August 2022They also get together for the olive harvest in Sindyanna's organic groves in the Galilee.
Spotykają się również, aby zbierać oliwki w organicznych gajach Sindyanny w Galilei.
Source: VOA Standard English - Middle EastI went to Perugia to visit the olive groves and see where that bottle comes from.
Pojechałem do Perugii, aby odwiedzić gaje oliwne i zobaczyć, skąd pochodzi ta butelka.
Source: CNN Global Highlights English SelectionThat smells like a fresh grove of strawberries.
To pachnie jak świeży gaj truskawkowy.
Source: Culinary methods for gourmet foodIn the gardens and groves of Spring.
W ogrodach i gajach wiosny.
Source: American Elementary School English 6Then on to our old haunt, the hazel grove.
Potem do naszego starego ulubionego miejsca, gaju leszczynowego.
Source: Hu Min reads stories to remember TOEFL vocabulary.Trapped in a thick grove of trees, Tenontosaurus is helpless.
Uwięziony w gęstym gaju drzew, Tenontosaurus jest bezradny.
Source: Jurassic Fight ClubIn Palm Springs, California, city officials are planning to clearcut a grove of tamarisk trees because they're racist.
W Palm Springs w Kalifornii urzędnicy miasta planują wykarczować gaj drzew tamaryszkowych, ponieważ są rasistowscy.
Source: Vox opinionWhen we arrive in the palm groves, the weather suddenly deteriorates.
Kiedy docieramy do gaju palmowego, pogoda nagle się pogarsza.
Source: Environment and ScienceExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now