gusts of laughter
wybuchy śmiechu
gusts of emotion
wybuchy emocji
gust of wind
powiew wiatru
A gust of wind blew my hat off.
Silny podmuch wiatru zwiał mój kapelusz.
A gust of happiness swept through her.
Fale szczęścia zalały ją.
A gust of wind fluttered the shavings wood.
Zwiewny podmuch wiatru poruszył wióry drewna.
A sudden gust of wind blew his sunshade inside out.
Nagle silny podmuch wiatru wywrócił jego osłonę przeciwsłoneczną.
a gust of wind blew a cloud of smoke into his face.
Podmuch wiatru wdmuchnął chmurę dymu w jego twarz.
a gust of rain dashed against the bricks.
Gwałtowny podmuch deszczu uderzył w cegły.
gusts of snow flurried through the door.
Wirujące podmuchi śniegu wpadły do środka przez drzwi.
gusts of rain lashed down the narrow alleys.
Podmuchi deszczu uderzały w wąskie zaułki.
the wind was gusting through the branches of the tree.
Wiatr gwałtownie wiał przez gałęzie drzewa.
A gust of wind made the candles flare.
Podmuch wiatru spowodował, że świece zajaśniały.
I was thrown off balance by the sudden gust of wind.
Zostałem wytrącony z równowagi przez nagły podmuch wiatru.
A gust of wind blew the flickering candle out.
Podmuch wiatru zgasł migoczącą świecę.
A gust of wind dispersed the smoke from the stove.
Zapadnięcie wiatru rozwiało dym z pieca.
A gust of wind blew the leaves along.
Podmuch wiatru zwiał liście.
A gust of wind puffed the clouds away.
Podmuch wiatru rozwiał chmury.
As luck would have it, there was a sudden gust when the fire broke out.
Jak na złość, gdy wybuchł pożar, pojawił się nagły podmuch wiatru.
The leaves were caught up by a sudden gust of wind.
Liście zostały porwane przez nagły podmuch wiatru.
A gust of wind blew the front door shut.
Podmuch wiatru zamknął drzwi wejściowe.
Tilting to 11 with all the gusts of wind.
Nachylanie się do 11 przy wszystkich podmuchach wiatru.
Source: The Martian Original SoundtrackThe wind was blowing a strong gust from the east.
Wiatr wiał z silnym podmuchem ze wschodu.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The wind was blowing a pretty strong gust from the south.
Wiatr wiał z całkiem silnym podmuchem z południa.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Firefighters say strong wind gusts are pushing the flames downhill through canyons.
Strażacy mówią, że silne podmuchy wiatru pchają płomienie w dół przez kaniony.
Source: AP Listening December 2019 CollectionThe wind blew in gusts for five days on end.
Wiatr wiał w podmuchach przez pięć dni bez przerwy.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Next, we have a " gust of wind."
Następnie mamy "podmuch wiatru."
Source: Learning charging stationThe intensity of the white lines represents the gusts' force.
Intensywność białych linii reprezentuje siłę podmuchów.
Source: The Economist - ArtsBecause up here, one big gust could be dangerous.
Ponieważ tutaj jeden duży podmuch może być niebezpieczny.
Source: CNN Listening Compilation July 2014In a gust, a tissue for us is a must.
W podmuchu chusteczka dla nas jest niezbędna.
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionWe have hurricane force gusts, 16 mile per hour sustained winds, but the winds are not the story.
Mamy podmuchy siły huraganu, wiatr o sile 16 mil na godzinę, ale wiatr nie jest najważniejszy.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020gusts of laughter
wybuchy śmiechu
gusts of emotion
wybuchy emocji
gust of wind
powiew wiatru
A gust of wind blew my hat off.
Silny podmuch wiatru zwiał mój kapelusz.
A gust of happiness swept through her.
Fale szczęścia zalały ją.
A gust of wind fluttered the shavings wood.
Zwiewny podmuch wiatru poruszył wióry drewna.
A sudden gust of wind blew his sunshade inside out.
Nagle silny podmuch wiatru wywrócił jego osłonę przeciwsłoneczną.
a gust of wind blew a cloud of smoke into his face.
Podmuch wiatru wdmuchnął chmurę dymu w jego twarz.
a gust of rain dashed against the bricks.
Gwałtowny podmuch deszczu uderzył w cegły.
gusts of snow flurried through the door.
Wirujące podmuchi śniegu wpadły do środka przez drzwi.
gusts of rain lashed down the narrow alleys.
Podmuchi deszczu uderzały w wąskie zaułki.
the wind was gusting through the branches of the tree.
Wiatr gwałtownie wiał przez gałęzie drzewa.
A gust of wind made the candles flare.
Podmuch wiatru spowodował, że świece zajaśniały.
I was thrown off balance by the sudden gust of wind.
Zostałem wytrącony z równowagi przez nagły podmuch wiatru.
A gust of wind blew the flickering candle out.
Podmuch wiatru zgasł migoczącą świecę.
A gust of wind dispersed the smoke from the stove.
Zapadnięcie wiatru rozwiało dym z pieca.
A gust of wind blew the leaves along.
Podmuch wiatru zwiał liście.
A gust of wind puffed the clouds away.
Podmuch wiatru rozwiał chmury.
As luck would have it, there was a sudden gust when the fire broke out.
Jak na złość, gdy wybuchł pożar, pojawił się nagły podmuch wiatru.
The leaves were caught up by a sudden gust of wind.
Liście zostały porwane przez nagły podmuch wiatru.
A gust of wind blew the front door shut.
Podmuch wiatru zamknął drzwi wejściowe.
Tilting to 11 with all the gusts of wind.
Nachylanie się do 11 przy wszystkich podmuchach wiatru.
Source: The Martian Original SoundtrackThe wind was blowing a strong gust from the east.
Wiatr wiał z silnym podmuchem ze wschodu.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The wind was blowing a pretty strong gust from the south.
Wiatr wiał z całkiem silnym podmuchem z południa.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Firefighters say strong wind gusts are pushing the flames downhill through canyons.
Strażacy mówią, że silne podmuchy wiatru pchają płomienie w dół przez kaniony.
Source: AP Listening December 2019 CollectionThe wind blew in gusts for five days on end.
Wiatr wiał w podmuchach przez pięć dni bez przerwy.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Next, we have a " gust of wind."
Następnie mamy "podmuch wiatru."
Source: Learning charging stationThe intensity of the white lines represents the gusts' force.
Intensywność białych linii reprezentuje siłę podmuchów.
Source: The Economist - ArtsBecause up here, one big gust could be dangerous.
Ponieważ tutaj jeden duży podmuch może być niebezpieczny.
Source: CNN Listening Compilation July 2014In a gust, a tissue for us is a must.
W podmuchu chusteczka dla nas jest niezbędna.
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionWe have hurricane force gusts, 16 mile per hour sustained winds, but the winds are not the story.
Mamy podmuchy siły huraganu, wiatr o sile 16 mil na godzinę, ale wiatr nie jest najważniejszy.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2020Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now