blast

[USA]/blɑːst/
[Wielka Brytania]/blæst/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. eksplozja; fala uderzeniowa; nagły silny podmuch
vi. atakować gwałtownie
vt. powodować więdnięcie; szkodzić

Frazy i kolokacje

blasting sound

dźwięk wybuchu

blast wave

fala uderzeniowa

blast furnace

piec hutniczy

in blast

w trakcie wybuchu

blast furnace gas

gaz z pieca hutniczego

blast furnace slag

szlak z pieca hutniczego

hot blast

gorący nawiew

in full blast

na pełnych obrotach

rice blast

plamistość ryżowa

hot blast stove

piec z gorącym nawiewem

full blast

na pełnych obrotach

blast hole

dziura po wybuchu

a blast of

gwałtowny strumień

air blast

powietrzny wybuch

shot blast

piaskowanie

blast cleaning

czyszczenie strumieniowo-ścierne

blast off

odpalenie

at full blast

na pełnych obrotach

blast injury

uraz wybuchowy

sand blast

piaskowanie

Przykładowe zdania

a blast of the ship's siren.

gwałtowny dźwięk syreny statku.

the icy blast hit them.

lodowaty podmuch uderzył w nich.

blast a tunnel through the mountains.

przebić tunel przez góry.

the school was blasted by government inspectors.

szkoła została skrytykowana przez inspektorów rządowych.

damn and blast this awful place!.

Przeklęty i przeklęty ten straszny miejscu!.

an area of blasted trees.

obszar spalonych drzew.

he blasted the rebound into the net.

on mocno wrzucił piłkę do kosza.

the blast tore a hole in the wall of a bridge.

podmuch rozerwał dziurę w ścianie mostu.

the blast wrecked 100 houses.

podmuch zniszczył 100 domów.

The wind blast has relented.

Podmuch wiatru słabnie.

The heating was on full blast all day.

Cały dzień grzałka działała na pełnych obrotach.

a piercing blast from the steam whistle.

przebijający dźwięk z syreny parowej.

gave a blast on his trumpet.

zapełnił trąbką.

speakers blasting at full volume.

głośniki grające na pełnej głośności.

I hate these blasted flies.

Nie znoszę tych przeklętych much.

A blast of wind blew the window and the door agape

Podmuch wiatru otworzył okno i drzwi.

The spaceship blasted off.

Statek kosmiczny wystartował.

A blast of hot air came from the furnace.

Z pieca wydobył się podmuch gorącego powietrza.

The village was blasted by enemy bombs.

Wieś została zbombardowana przez wroga.

Przykłady z życia codziennego

He should have been blasted into smithereens.

On powinien był zostać rozdarty na kawałki.

Źródło: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

What exactly caused a blast that powerful?

Co dokładnie spowodowało tak potężną eksplozję?

Źródło: CNN 10 Student English March 2019 Collection

Don't worry about us. We'll have a blast.

Nie martwcie się o nas. Świetnie się bawimy.

Źródło: Modern Family - Season 08

Yes, of course. Thanks, Rob. It will be a blast!

Tak, oczywiście. Dzięki, Rob. Będzie wspaniale!

Źródło: BBC Authentic English

A blast of wind blew the window open.

Podmuch wiatru otworzył okno.

Źródło: IELTS vocabulary example sentences

I bet it was a blast to put together.

Stawiam, że było świetnie, żeby to złożyć.

Źródło: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

The orthodox patriarchy of Jerusalem condemned the blast.

Patriarchat prawosławny w Jerozolimie potępił eksplozję.

Źródło: BBC Listening of the Month

Well, you're going to have a blast.

No cóż, będziesz się świetnie bawić.

Źródło: Young Sheldon Season 5

It was a real blast, from beginning to end.

To była naprawdę wspaniała zabawa, od początku do końca.

Źródło: A Small Story, A Great Documentary

You know, me and Morty are having a blast.

Wiesz, ja i Morty świetnie się bawimy.

Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz