gypcrete slab
Polish_translation
gypcreted floor
Polish_translation
pour gypcretes
Polish_translation
gypcrete mixture
Polish_translation
gypcrete base
Polish_translation
set gypcretes
Polish_translation
gypcrete panel
Polish_translation
gypcreted surface
Polish_translation
the contractor applied gypcrete underlayment before installing the hardwood flooring.
Wykonawca zastosował warstwę gypkretu przed montażem podłogi z drewna szczerbatego.
gypcrete provides excellent sound insulation between floor levels in residential buildings.
Gypkret zapewnia doskonałe izolacje dźwiękową między poziomami podłóg w budynkach mieszkalnych.
the gypcrete mixture must be properly cured to achieve maximum compressive strength.
Mieszanina gypkretu musi zostać odpowiednio wykurzona, aby osiągnąć maksymalną wytrzymałość na ściskanie.
engineers recommend gypcrete for levelling uneven concrete substrates in renovation projects.
Inżynierowie zalecają stosowanie gypkretu do wyrównywania nierównych podłoży betonowych w projektach remontowych.
fire resistance ratings improve significantly when gypcrete topping is applied to structural slabs.
Oceny odporności na ogień znacznie się poprawiają, gdy na płyty konstrukcyjne nanosi się warstwę gypkretu.
the installation crew poured gypcrete directly over the steel deck to create a smooth floor surface.
Grupa instalacyjna wylała gypkret bezpośrednio na stalowy dach, tworząc gładką powierzchnię podłogi.
gypcrete flooring systems reduce overall building weight compared to traditional concrete slabs.
Systemy podłóg z gypkretu zmniejszają ogólną masę budynku w porównaniu do tradycyjnych płyt betonowych.
moisture-resistant gypcrete is available for applications in bathrooms and kitchen areas.
Gypkret odporny na wilgoć jest dostępny do zastosowań w łazienkach i kuchennych strefach.
the specification calls for two inches of gypcrete over the plywood subfloor for optimal performance.
Specyfikacja wymaga dwóch cali gypkretu na podłodze z folii sklejonej dla optymalnej wydajności.
gypcrete dries faster than conventional concrete, accelerating construction timelines on many projects.
Gypkret schnie szybciej niż tradycyjny beton, przyspieszając harmonogramy budowy wielu projektów.
thermal mass properties of gypcrete help regulate indoor temperatures in passive solar designs.
Właściwości masy termicznej gypkretu pomagają regulować temperaturę wewnętrzna w projektach pasywnego systemu słonecznego.
contractors often prefer gypcrete because it can be walked on within twenty-four hours after pouring.
Kontraktorzy często preferują gypkret, ponieważ można na niego iść już w ciągu 24 godzin po wylaniu.
gypcrete slab
Polish_translation
gypcreted floor
Polish_translation
pour gypcretes
Polish_translation
gypcrete mixture
Polish_translation
gypcrete base
Polish_translation
set gypcretes
Polish_translation
gypcrete panel
Polish_translation
gypcreted surface
Polish_translation
the contractor applied gypcrete underlayment before installing the hardwood flooring.
Wykonawca zastosował warstwę gypkretu przed montażem podłogi z drewna szczerbatego.
gypcrete provides excellent sound insulation between floor levels in residential buildings.
Gypkret zapewnia doskonałe izolacje dźwiękową między poziomami podłóg w budynkach mieszkalnych.
the gypcrete mixture must be properly cured to achieve maximum compressive strength.
Mieszanina gypkretu musi zostać odpowiednio wykurzona, aby osiągnąć maksymalną wytrzymałość na ściskanie.
engineers recommend gypcrete for levelling uneven concrete substrates in renovation projects.
Inżynierowie zalecają stosowanie gypkretu do wyrównywania nierównych podłoży betonowych w projektach remontowych.
fire resistance ratings improve significantly when gypcrete topping is applied to structural slabs.
Oceny odporności na ogień znacznie się poprawiają, gdy na płyty konstrukcyjne nanosi się warstwę gypkretu.
the installation crew poured gypcrete directly over the steel deck to create a smooth floor surface.
Grupa instalacyjna wylała gypkret bezpośrednio na stalowy dach, tworząc gładką powierzchnię podłogi.
gypcrete flooring systems reduce overall building weight compared to traditional concrete slabs.
Systemy podłóg z gypkretu zmniejszają ogólną masę budynku w porównaniu do tradycyjnych płyt betonowych.
moisture-resistant gypcrete is available for applications in bathrooms and kitchen areas.
Gypkret odporny na wilgoć jest dostępny do zastosowań w łazienkach i kuchennych strefach.
the specification calls for two inches of gypcrete over the plywood subfloor for optimal performance.
Specyfikacja wymaga dwóch cali gypkretu na podłodze z folii sklejonej dla optymalnej wydajności.
gypcrete dries faster than conventional concrete, accelerating construction timelines on many projects.
Gypkret schnie szybciej niż tradycyjny beton, przyspieszając harmonogramy budowy wielu projektów.
thermal mass properties of gypcrete help regulate indoor temperatures in passive solar designs.
Właściwości masy termicznej gypkretu pomagają regulować temperaturę wewnętrzna w projektach pasywnego systemu słonecznego.
contractors often prefer gypcrete because it can be walked on within twenty-four hours after pouring.
Kontraktorzy często preferują gypkret, ponieważ można na niego iść już w ciągu 24 godzin po wylaniu.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now