ceiling

[USA]/ˈsiːlɪŋ/
[Wielka Brytania]/ˈsiːlɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. górna wewnętrzna powierzchnia pokoju; maksymalny limit; najwyższy punkt; wysokość chmur.

Frazy i kolokacje

vaulted ceiling

sufit sklepoty

drop ceiling

sufit podwieszany

high ceiling

wysoki sufit

low ceiling

niski sufit

glass ceiling

szklany sufit

ceiling lamp

lampa sufitowa

suspended ceiling

sufit podwieszany

ceiling fan

wentylator sufitowy

ceiling board

deska sufitowa

hit the ceiling

wykraczać poza możliwości

ceiling height

wysokość sufitu

ceiling light

światło sufitowe

price ceiling

cena maksymalna

ceiling price

cena maksymalna

ceiling panel

panel sufitowy

Przykładowe zdania

the ceiling caved in.

sufit się zawalił.

the ceiling directly above the door.

sufit bezpośrednio nad drzwiami.

curtains that go from the ceiling to the floor.

zasłony, które sięgają od sufitu do podłogi.

there was a high ceiling, vaulted with cut slate.

Był wysoki sufit, sklepiony łupanym łupkiem.

the ceiling fans whirred in the smoky air.

Wentylatory sufitowe szumiały w zadymionym powietrzu.

The ceiling was so low that the patrol was flown contact.

Sufit był tak niski, że patrol musiał być prowadzony na kontakcie.

He has a low ceiling of tolerance.

Ma niski próg tolerancji.

a ceiling of leaves over the arbor.

Zadaszenie z liści nad pawilonem.

The ceiling tiles help to insulate a room.

Płytki sufitowe pomagają w izolacji termicznej pomieszczenia.

the ceiling is snowing green flakes of paint on to the seats.

Z sufitu sypią się zielone płatki farby na siedzenia.

ceiling joists are used to tie the rafter feet.

Słupy sufitowe służą do mocowania stóp krokwi.

The ceiling of the tunnel was so low that we had to crawl along on all fours.

Sufit tunelu był tak niski, że musieliśmy czołgać się na czworakach.

she pointed to the classroom ceiling—‘I live here, over the shop.’.

Wskazała na sufit klasy - „Mieszkam tutaj, nad sklepem.”

Contractors were able to remove a large ceiling soffit that also had divided the space.

Wykonawcy mogli usunąć duży gzyms sufitowy, który również dzielił przestrzeń.

Makes the soundproofing board, the ceiling, the vase and so on;

Wykonuje płytę dźwiękochłonną, sufit, wazon i tak dalej;

My father hit the ceiling when I damaged the car.

Mój ojciec wpadł w szał, kiedy uszkodziłem samochód.

interspersed lamp fixtures on the large ceiling; a newspaper section that was interspersed with advertisements.

Rozmieszczono lampy na dużym suficie; sekcja gazety, która była przeplatana z reklamami.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz