haematocyturias detected
Wykryto hematocyturie
haematocyturias confirmed
Potwierdzone hematocyturie
testing for haematocyturias
Badania na hematocyturie
haematocyturias present
Obecność hematocyturii
haematocyturias indicate
Hematocyturie wskazują na
haematocyturias suggest
Hematocyturie sugerują
haematocyturias reveal
Hematocyturie ujawniają
presence of haematocyturias
Obecność hematocyturii
haematocyturias associated with
Hematocyturie związane z
diagnosing haematocyturias
Diagnozowanie hematocyturii
microscopic haematocyturia was detected on routine urinalysis during the annual health screening.
W trakcie rutynowego badania moczu podczas rocznej kontroli zdrowia wykryto mikroskopową hematocyturę.
persistent haematocyturia lasting more than three months requires comprehensive urological evaluation.
Trwająca dłużej niż trzy miesiące hematocytura wymaga kompleksowej oceny urologicznej.
haematocyturia is frequently associated with urinary tract infections in elderly patients.
Hematocytura często jest związana z infekcjami dróg moczowych u pacjentów starszych.
mild haematocyturia may resolve spontaneously without specific antimicrobial treatment.
Lekka hematocytura może ulec samorzutnemu wyleczeniu bez konkretnego leczenia antybakteryjnego.
haematocyturia secondary to acute glomerulonephritis indicates significant renal involvement.
Hematocytura wtórna w wyniku ostrej glomerulonefryty wskazuje na znaczące zaangażowanie nerek.
the patient presented with intermittent haematocyturia accompanied by progressive flank pain.
Pacjent przedstawiał przerywaną hematocyturę towarzyszoną postępującą bólem boku.
gross haematocyturia with clots warrants immediate cystoscopic examination and imaging studies.
Widoczna hematocytura z osadami wymaga natychmiastowego badania cystoskopowego i badań obrazowych.
haematocyturia without dysmorphic red blood cells suggests upper urinary tract pathology.
Hematocytura bez dysmorficznych czerwonych krwinek wskazuje na patologię górnych dróg moczowych.
transient haematocyturia was observed during the acute inflammatory phase of the disease.
Przechodnia hematocytura została zaobserwowana w fazie ostrej zapalnej choroby.
concurrent haematocyturia and proteinuria strongly indicate underlying glomerular disease.
Wspólne występowanie hematocytury i albuminurii mocno wskazuje na podstawową chorobę glomerularną.
the severity of haematocyturia directly correlates with the extent of bladder mucosa injury.
Stopień nasilenia hematocytury bezpośrednio koreluje z rozmiarem uszkodzenia błony śluzowej pęcherza moczowego.
haematocyturia of unknown etiology requires systematic diagnostic workup including imaging and biopsy.
Hematocytura o nieznanej przyczynie wymaga systematycznego podejścia diagnostycznego obejmującego badania obrazowe i biopsję.
haematocyturias detected
Wykryto hematocyturie
haematocyturias confirmed
Potwierdzone hematocyturie
testing for haematocyturias
Badania na hematocyturie
haematocyturias present
Obecność hematocyturii
haematocyturias indicate
Hematocyturie wskazują na
haematocyturias suggest
Hematocyturie sugerują
haematocyturias reveal
Hematocyturie ujawniają
presence of haematocyturias
Obecność hematocyturii
haematocyturias associated with
Hematocyturie związane z
diagnosing haematocyturias
Diagnozowanie hematocyturii
microscopic haematocyturia was detected on routine urinalysis during the annual health screening.
W trakcie rutynowego badania moczu podczas rocznej kontroli zdrowia wykryto mikroskopową hematocyturę.
persistent haematocyturia lasting more than three months requires comprehensive urological evaluation.
Trwająca dłużej niż trzy miesiące hematocytura wymaga kompleksowej oceny urologicznej.
haematocyturia is frequently associated with urinary tract infections in elderly patients.
Hematocytura często jest związana z infekcjami dróg moczowych u pacjentów starszych.
mild haematocyturia may resolve spontaneously without specific antimicrobial treatment.
Lekka hematocytura może ulec samorzutnemu wyleczeniu bez konkretnego leczenia antybakteryjnego.
haematocyturia secondary to acute glomerulonephritis indicates significant renal involvement.
Hematocytura wtórna w wyniku ostrej glomerulonefryty wskazuje na znaczące zaangażowanie nerek.
the patient presented with intermittent haematocyturia accompanied by progressive flank pain.
Pacjent przedstawiał przerywaną hematocyturę towarzyszoną postępującą bólem boku.
gross haematocyturia with clots warrants immediate cystoscopic examination and imaging studies.
Widoczna hematocytura z osadami wymaga natychmiastowego badania cystoskopowego i badań obrazowych.
haematocyturia without dysmorphic red blood cells suggests upper urinary tract pathology.
Hematocytura bez dysmorficznych czerwonych krwinek wskazuje na patologię górnych dróg moczowych.
transient haematocyturia was observed during the acute inflammatory phase of the disease.
Przechodnia hematocytura została zaobserwowana w fazie ostrej zapalnej choroby.
concurrent haematocyturia and proteinuria strongly indicate underlying glomerular disease.
Wspólne występowanie hematocytury i albuminurii mocno wskazuje na podstawową chorobę glomerularną.
the severity of haematocyturia directly correlates with the extent of bladder mucosa injury.
Stopień nasilenia hematocytury bezpośrednio koreluje z rozmiarem uszkodzenia błony śluzowej pęcherza moczowego.
haematocyturia of unknown etiology requires systematic diagnostic workup including imaging and biopsy.
Hematocytura o nieznanej przyczynie wymaga systematycznego podejścia diagnostycznego obejmującego badania obrazowe i biopsję.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now