hailstorm

[USA]/'heɪlstɔːm/
[Wielka Brytania]/'helstɔrm/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. burza z intensywnym gradem Explanation: burza, która przynosi dużą ilość gradzin.

Frazy i kolokacje

intense hailstorm

intensywna burza gradowa

damaging hailstorm

szkodliwa burza gradowa

severe hailstorm warning

ostrzeżenie przed silną burzą gradową

Przykładowe zdania

A hailstorm hurt the apple crop.

Grad uszkodził zbiory jabłek.

A hailstorm in July is a caprice of nature.

Ugrad hałastorm w lipcu to kaprys natury.

This area is hit by an average of about 5 hailstorms a year.

Ten obszar doświadcza średnio około 5 burz gradowych rocznie.

Last summer,a hailstorm damaged the ten mu of good land.

W ubiegłym latem burza gradowa uszkodziła dziesięć mu dobrej ziemi.

2. storm hurricane, typhoon, cyclone, flood, seaquake, hailstorm, rockslide, earthquake, volcanic eruption, subsidence of ground, subterranean fire;

2. burza, huragan, tajfun, cyklon, powódź, trzęsienie morza, grad, osunięcie ziemi, trzęsienie ziemi, erupcja wulkanu, opadanie ziemi, pożar podziemny;

The hailstorm damaged the crops.

Burza gradowa uszkodziła uprawy.

We were caught in a fierce hailstorm while hiking.

Zostaliśmy zaskoczeni przez gwałtowną burzę gradową podczas wędrówki.

The hailstorm lasted for over an hour.

Burza gradowa trwała ponad godzinę.

The hailstorm caused widespread damage to vehicles.

Burza gradowa spowodowała rozległe uszkodzenia pojazdów.

Residents were advised to stay indoors during the hailstorm.

Mieszkańcom doradzano, aby podczas burzy gradowej zostali w domu.

The hailstorm warning was issued by the meteorological department.

Ostrzeżenie przed burzą gradową zostało wydane przez departament meteorologiczny.

The hailstorm left a blanket of ice on the ground.

Burza gradowa pozostawiła warstwę lodu na ziemi.

Many roofs were damaged by the hailstorm.

Wiele dachów zostało uszkodzonych przez burzę gradową.

The hailstorm hit without warning, catching everyone off guard.

Burza gradowa uderzyła niespodziewanie, zaskakując wszystkich.

Farmers are concerned about the potential hailstorms during the growing season.

Rolnicy martwią się o potencjalne burze gradowe w okresie wzrostu roślin.

Przykłady z życia codziennego

So we could use the sentence, there was a big hailstorm today.

Możemy więc użyć zdania: dzisiaj spadła silna gradobicia.

Źródło: IELTS Speaking Preparation Guide

And if there is a hailstorm, it means that lots of hail falls from the sky.

Jeśli wystąpi gradobicia, oznacza to, że z nieba spadnie dużo gradu.

Źródło: Learning charging station

In British English, we also say " hailstorms."

W języku angielskim brytyjskim również mówimy "gradobicia".

Źródło: Learning charging station

You do not want to be caught in a hailstorm.

Nie chcesz zostać zaskoczonym przez gradobicia.

Źródło: Learning charging station

In San Francisco, a rare hailstorm in Haight-Ashbury.

W San Francisco rzadka gradobicia w dzielnicy Haight-Ashbury.

Źródło: CNN 10 Student English January 2023 Compilation

It was something like being caught in a hailstorm of owls, to tell the truth.

To było coś w rodzaju złapania się w gradobicia sow, żeby być szczerym.

Źródło: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Friday's race was brought to a dramatic early end by a hailstorm and landslide about twenty kilometers from the finish.

Wyścig w piątek zakończył się dramatycznie wcześnie z powodu gradobicia i osunięcia ziemi na około dwadzieścia kilometrów przed metą.

Źródło: BBC Listening Collection July 2019

[Maiya] Have you ever been caught in a hailstorm?

[Maiya] Czy kiedykolwiek zostałeś zaskoczony przez gradobicia?

Źródło: PBS Earth - Climate Change

An intense hailstorm can destroy a vehicle, breaking windshields and denting the body.

Intensywny gradobicia może zniszczyć pojazd, rozbijając przednie szyby i dentując karoserię.

Źródło: PBS Earth - Climate Change

Well, I know not to piss him off during a hailstorm.

No cóż, wiem, żeby go nie denerwować podczas gradobicia.

Źródło: Young Sheldon Season 3 _ Warm and Funny Family Comedy

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz