hanged for murder
powieszony za morderstwo
They hanged the prisoner at dawn.
Zabito skazańca na świcie.
he was hanged for murder.
Zabito go za morderstwo.
I'll be hanged! Hang it all!
Cholera! Przeklęty!
the plotters were hanged, drawn, and quartered.
Spiskowców powieszono, przypieczono i ćwiartowano.
He was hanged for his crimes.
Zabito go za jego przestępstwa.
The ghost of a hanged poacher is said to haunt the manor house.
Mówi się, że duch powieszonego kłusownika nawiedza dwór.
she hanged herself in her cell on 19 February.
Popełniła samobójstwo, powiesiła się w swojej celi 19 lutego.
the man was going to be hanged, only he took poison first.
Mężczyzna miał być powieszony, ale najpierw wziął truciznę.
after a mockery of a trial he was hanged, drawn, and quartered .
Po farsie sądowej został powieszony, przypieczony i ćwiartowany.
Frontier courts hanged many a prisoner after a summary trial.
Graniczne sądy powiesili wielu więźniów po doraźnym procesie.
I’m already late but I’ll stay and have another drink. May as well be hanged for a sheep as for a lamb.
Już się spóźniłem, ale zostanę i wypiję jeszcze jedną lampkę. Równie dobrze można by mnie powiesić za barana, co za owcę.
Don't worry, you'll get the hang of it.
Nie martw się, szybko się zorientujesz.
Źródło: Kung Fu Panda 3She meant you to be hanged for her suicide. It was her revenge.
Chciała, żebyś został powieszony za jej samobójstwo. To była jej zemsta.
Źródło: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3Why hang 10 when you hang 20.
Dlaczego zawieszać się na 10, skoro możesz zawiesić się na 20?
Źródło: CNN 10 Student English September 2018 CollectionWell, I thought that maybe we could just hang out.
No cóż, myślałem, że może po prostu się spotkamy.
Źródło: Young Sheldon Season 5Let's say I know of a murderer who's been hanged.
Powiedzmy, że znam mordercę, który został powieszony.
Źródło: Lost Girl Season 2Hi. So at this point, we are told that Mr. Epstein hanged himself.
Cześć. Tak więc w tym momencie wiemy, że pan Epstein odebrał sobie życie.
Źródło: NPR News August 2019 CollectionHang on, hang on. Do you not realise what we just did?
Poczekaj, poczekaj. Czy nie zdajesz sobie sprawy, co właśnie zrobiliśmy?
Źródło: The Big Bang Theory Season 1You've really got the hang of this.
Naprawdę złapałeś to.
Źródło: Sarah and the little ducklingIn other words, it's your hang out.
Innymi słowy, to twoje miejsce spotkań.
Źródło: VOA Special December 2019 CollectionHis marriage is hanging from a thread.
Jego małżeństwo wiszy na włosku.
Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)hanged for murder
powieszony za morderstwo
They hanged the prisoner at dawn.
Zabito skazańca na świcie.
he was hanged for murder.
Zabito go za morderstwo.
I'll be hanged! Hang it all!
Cholera! Przeklęty!
the plotters were hanged, drawn, and quartered.
Spiskowców powieszono, przypieczono i ćwiartowano.
He was hanged for his crimes.
Zabito go za jego przestępstwa.
The ghost of a hanged poacher is said to haunt the manor house.
Mówi się, że duch powieszonego kłusownika nawiedza dwór.
she hanged herself in her cell on 19 February.
Popełniła samobójstwo, powiesiła się w swojej celi 19 lutego.
the man was going to be hanged, only he took poison first.
Mężczyzna miał być powieszony, ale najpierw wziął truciznę.
after a mockery of a trial he was hanged, drawn, and quartered .
Po farsie sądowej został powieszony, przypieczony i ćwiartowany.
Frontier courts hanged many a prisoner after a summary trial.
Graniczne sądy powiesili wielu więźniów po doraźnym procesie.
I’m already late but I’ll stay and have another drink. May as well be hanged for a sheep as for a lamb.
Już się spóźniłem, ale zostanę i wypiję jeszcze jedną lampkę. Równie dobrze można by mnie powiesić za barana, co za owcę.
Don't worry, you'll get the hang of it.
Nie martw się, szybko się zorientujesz.
Źródło: Kung Fu Panda 3She meant you to be hanged for her suicide. It was her revenge.
Chciała, żebyś został powieszony za jej samobójstwo. To była jej zemsta.
Źródło: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3Why hang 10 when you hang 20.
Dlaczego zawieszać się na 10, skoro możesz zawiesić się na 20?
Źródło: CNN 10 Student English September 2018 CollectionWell, I thought that maybe we could just hang out.
No cóż, myślałem, że może po prostu się spotkamy.
Źródło: Young Sheldon Season 5Let's say I know of a murderer who's been hanged.
Powiedzmy, że znam mordercę, który został powieszony.
Źródło: Lost Girl Season 2Hi. So at this point, we are told that Mr. Epstein hanged himself.
Cześć. Tak więc w tym momencie wiemy, że pan Epstein odebrał sobie życie.
Źródło: NPR News August 2019 CollectionHang on, hang on. Do you not realise what we just did?
Poczekaj, poczekaj. Czy nie zdajesz sobie sprawy, co właśnie zrobiliśmy?
Źródło: The Big Bang Theory Season 1You've really got the hang of this.
Naprawdę złapałeś to.
Źródło: Sarah and the little ducklingIn other words, it's your hang out.
Innymi słowy, to twoje miejsce spotkań.
Źródło: VOA Special December 2019 CollectionHis marriage is hanging from a thread.
Jego małżeństwo wiszy na włosku.
Źródło: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz