hearsay evidence
dowody z drugiej ręki
it is unwise to rely on hearsay evidence.
nie jest rozsądne polegać na dowodach z drugiej ręki.
You are only supposing this on hearsay, you have no proof.
Opierasz się tylko na plotkach, nie masz żadnych dowodów.
according to hearsay, Bez had managed to break his arm.
Według plotki, Bezowi udało się złamać rękę.
They started to piece the story together from hearsay.
Zaczęli składać historię z plotek.
She discovered a world of parties and pleasure she had hitherto only known by hearsay.
Odkryła świat imprez i przyjemności, o których dotychczas wiedziała tylko z plotek.
According to hearsay, she is planning to resign from her job.
Według plotki, planuje zrezygnować z pracy.
The decision was based on hearsay rather than concrete evidence.
Decyzja opierała się na plotkach, a nie na konkretnych dowodach.
I don't trust hearsay, I prefer to hear the facts from the source.
Nie ufam plotkom, wolę słyszeć fakty z pierwszej ręki.
Hearsay is not admissible as evidence in court.
Plotki nie są dopuszczalne jako dowód w sądzie.
She dismissed the rumors as mere hearsay.
Odrzuciła plotki jako czyste plotki.
He refused to make a decision based on hearsay alone.
Odmówił podjęcia decyzji wyłącznie na podstawie plotek.
The story was just hearsay until it was confirmed by multiple sources.
Historia była tylko plotką, dopóki nie została potwierdzona przez wiele źródeł.
Don't believe everything you hear, some of it might just be hearsay.
Nie wierz we wszystko, co słyszysz, niektóre z tego mogą być tylko plotkami.
The case was built on hearsay and circumstantial evidence.
Sprawa opierała się na plotkach i poszlakach.
He dismissed the claims as hearsay and demanded solid proof.
Odrzucił te twierdzenia jako plotki i zażądał solidnych dowodów.
hearsay evidence
dowody z drugiej ręki
it is unwise to rely on hearsay evidence.
nie jest rozsądne polegać na dowodach z drugiej ręki.
You are only supposing this on hearsay, you have no proof.
Opierasz się tylko na plotkach, nie masz żadnych dowodów.
according to hearsay, Bez had managed to break his arm.
Według plotki, Bezowi udało się złamać rękę.
They started to piece the story together from hearsay.
Zaczęli składać historię z plotek.
She discovered a world of parties and pleasure she had hitherto only known by hearsay.
Odkryła świat imprez i przyjemności, o których dotychczas wiedziała tylko z plotek.
According to hearsay, she is planning to resign from her job.
Według plotki, planuje zrezygnować z pracy.
The decision was based on hearsay rather than concrete evidence.
Decyzja opierała się na plotkach, a nie na konkretnych dowodach.
I don't trust hearsay, I prefer to hear the facts from the source.
Nie ufam plotkom, wolę słyszeć fakty z pierwszej ręki.
Hearsay is not admissible as evidence in court.
Plotki nie są dopuszczalne jako dowód w sądzie.
She dismissed the rumors as mere hearsay.
Odrzuciła plotki jako czyste plotki.
He refused to make a decision based on hearsay alone.
Odmówił podjęcia decyzji wyłącznie na podstawie plotek.
The story was just hearsay until it was confirmed by multiple sources.
Historia była tylko plotką, dopóki nie została potwierdzona przez wiele źródeł.
Don't believe everything you hear, some of it might just be hearsay.
Nie wierz we wszystko, co słyszysz, niektóre z tego mogą być tylko plotkami.
The case was built on hearsay and circumstantial evidence.
Sprawa opierała się na plotkach i poszlakach.
He dismissed the claims as hearsay and demanded solid proof.
Odrzucił te twierdzenia jako plotki i zażądał solidnych dowodów.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz