heirship

[USA]/ˈɛəʃɪp/
[Wielka Brytania]/ˈɛrʃɪp/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. pozycja lub status bycia spadkobiercą; prawo prawne do dziedziczenia mienia lub tytułu

Frazy i kolokacje

legal heirship

dziedziczenie ustawowe

heirship rights

prawa dziedziczenia

heirship laws

prawo dziedziczenia

heirship dispute

spór o dziedziczenie

heirship certificate

zaświadczenie o dziedziczeniu

heirship claim

roszczenie o dziedziczenie

heirship process

proces dziedziczenia

heirship determination

ustalenie dziedziczenia

heirship issue

kwestia dziedziczenia

heirship agreement

ugoda dotycząca dziedziczenia

Przykładowe zdania

he was granted heirship to the family estate.

został mu przyznane dziedziczenie majątku rodzinnego.

the laws of heirship can vary significantly between countries.

prawo dziedziczenia może się znacznie różnić w zależności od kraju.

she questioned her rightful heirship after the will was read.

kwestionowała swoje słuszne dziedziczenie po odczytaniu testamentu.

understanding heirship is crucial for estate planning.

Zrozumienie dziedziczenia jest kluczowe dla planowania majątku.

heirship disputes can lead to lengthy legal battles.

spory dotyczące dziedziczenia mogą prowadzić do długotrwałych sporów sądowych.

the concept of heirship is rooted in cultural traditions.

koncepcja dziedziczenia ma swoje korzenie w tradycjach kulturowych.

she felt a strong sense of heirship to her family's legacy.

odczuwała silne poczucie dziedziczenia po dziedzictwie swojej rodziny.

heirship laws often include provisions for adopted children.

prawo dziedziczenia często zawiera przepisy dotyczące dzieci adoptowanych.

they established a trust to clarify heirship issues.

utworzyli fundację, aby wyjaśnić kwestie związane z dziedziczeniem.

heirship can sometimes be contested in court.

dziedziczenie czasami można zakwestionować w sądzie.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz