heroize

[USA]/ˈhɪəraʊaɪz/
[Wielka Brytania]/ˈhɪroʊaɪz/

Tłumaczenie

v. heroizować
vt. uczynić bohaterem
vi. uważać się za bohatera

Frazy i kolokacje

heroize a leader

bohateryzować przywódcę

heroize their actions

bohateryzować ich działania

heroize the past

bohateryzować przeszłość

heroize a figure

bohateryzować postać

heroize the story

bohateryzować historię

heroize the moment

bohateryzować moment

heroize their struggle

bohateryzować ich zmagania

heroize a cause

bohateryzować sprawę

heroize the journey

bohateryzować podróż

heroize the team

bohateryzować zespół

Przykładowe zdania

many people tend to heroize their favorite celebrities.

wielu ludzi ma tendencję do idealizowania swoich ulubionych celebrytów.

it is important not to heroize historical figures without understanding their complexities.

ważne jest, aby nie idealizować postaci historycznych bez zrozumienia ich złożoności.

some authors heroize the struggles of ordinary people in their books.

niektórzy autorzy idealizują zmagania zwykłych ludzi w swoich książkach.

we should not heroize violence, even in movies and literature.

nie powinniśmy idealizować przemocy, nawet w filmach i literaturze.

it's easy to heroize someone after they have achieved great success.

łatwo jest idealizować kogoś po osiągnięciu przez niego wielkiego sukcesu.

in times of crisis, society often heroizes first responders.

w czasach kryzysu społeczeństwo często idealizuje ratowników.

documentaries often heroize activists fighting for social justice.

dokumenty często idealizują aktywistów walczących o sprawiedliwość społeczną.

we should be cautious when we heroize individuals for their actions.

powinniśmy być ostrożni, gdy idealizujemy ludzi ze względu na ich działania.

some cultures have a tendency to heroize warriors and leaders.

niektóre kultury mają tendencję do idealizowania wojowników i liderów.

to heroize someone can sometimes overlook their flaws.

idealizowanie kogoś może czasami powodować pominięcie ich wad.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz