hipster

[US]/hɪpstə/
[UK]/ˈhɪpstɚ/
Frequency: Very High

Translation

n. Osoba, która zna się na najnowszych trendach; osoba, która śledzi najnowsze trendy; członek ruchu kontrkulturowego
adj. Poniżej bioder.
Word Forms
Pluralhipsters

Example Sentences

What’s a hipster (hepcat?) to do?

Co ma zrobić hipster (hepcat)?

She shops at vintage stores to find hipster clothing.

Ona robi zakupy w sklepach vintage, aby znaleźć ubrania dla hipsterów.

He enjoys drinking craft beer at hipster bars.

Lubi pić kraftowe piwo w barach dla hipsterów.

The cafe has a hipster vibe with its exposed brick walls and mismatched furniture.

Kawiarnia ma atmosferę typową dla hipsterów, z odsłoniętymi ścianami z cegieł i meblami w różnych stylach.

She wears thick-framed glasses to complete her hipster look.

Noszy okulary w grubych oprawkach, aby dopełnić swój wygląd w stylu hipster.

The hipster culture is known for its focus on authenticity and individuality.

Kultura hipsterów jest znana ze skupienia się na autentyczności i indywidualności.

He listens to indie music because he's a hipster at heart.

Słucha muzyki indie, ponieważ jest hipsterem w sercu.

The hipster cafe serves avocado toast and cold brew coffee.

Kawiarnia dla hipsterów serwuje tosty z awokado i cold brew coffee.

She prefers thrift shopping for unique hipster finds.

Woli robić zakupy w second-handach w poszukiwaniu unikalnych rzeczy w stylu hipster.

He bikes to work and rocks a hipster messenger bag.

Jadąc rowerem do pracy, nosi torbę kuriera w stylu hipster.

The hipster neighborhood is filled with quirky cafes and vintage boutiques.

Dzielnica hipsterów jest pełna ekscentrycznych kawiarni i butików vintage.

Real-world Examples

William was kind of the O.G. hipster, right?

William był swego rodzaju pionierem hipsterskim, prawda?

Source: Our Day This Season 1

Oh god, why do you wanna be a hipster?

O Boże, dlaczego chcesz być hipsterem?

Source: Hobby suggestions for React

Phil, don't give in to his hipster cynicism.

Phil, nie poddawaj się jego hipsterskiemu cynizmowi.

Source: Modern Family - Season 07

Oh, please, don't be a hipster. Be yourself.

Proszę, nie bądź hipsterem. Bądź sobą.

Source: Hobby suggestions for React

You're only a hipster if you don't know that you're hipster.

Jesteś hipsterem tylko wtedy, gdy nie wiesz, że jesteś hipsterem.

Source: Hobby suggestions for React

Hey fellow hipsters, Jules here for Dnews.

Cześć, współczesny hipstersi, to Jules dla Dnews.

Source: Popular Science Essays

There's probably a hipster in Brooklyn right now ordering a 15-dollar avocado toast as we speak.

Prawdopodobnie jest teraz hipster w Brooklynie, który zamawia tost z awokado za 15 dolarów.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Like, round ones, like the hipsters wear.

Jak, okrągłe, jak noszą hipstersi.

Source: Our Day This Season 1

You live in Bushwick with the hipsters.

Mieszkasz w Bushwicku z hipsterami.

Source: Billions Season 1

I got it at this hipster place downtown.

Zdobyłem to w tym hipsterowskim miejscu w centrum.

Source: Modern Family - Season 05

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now