mainstream media
mainstreamowe media
mainstream culture
mainstreamowa kultura
mainstream opinion
mainstreamowe zdanie
the mainstream concert repertoire.
główny repertuar koncertowy.
a mixture of mainstream and avant-garde artists.
mieszanka artystów nurtów głównego nurtu i awangardy.
Their views lie outside the mainstream of current medical opinion.
Ich poglądy znajdują się poza głównym nurtem opinii medycznych.
they are becoming integrated into the mainstream of British life.
coraz bardziej integrują się z głównym nurtem życia w Wielkiej Brytanii.
The idolization of celebrity also became a part of mainstream culture in cities.
Idolizacja celebrytów stała się również częścią kultury głównego nurtu w miastach.
pop trends are assimilated into the mainstream with alarming speed.
trendy pop są włączane do głównego nurtu z zatrważającą szybkością.
Cliometrics enables the mainstream economics and the science of economic history to unite,and captures the characteristics of both history and economics.
Cliometria umożliwia połączenie ekonomii głównego nurtu i nauki o historii ekonomicznej, oraz uchwycenie cech zarówno historii, jak i ekonomii.
Discrimination has now largely vanished, particularly among young people, and now most of Hayashi Kojiro's clients are mainstream businesses.
Dyskryminacja w dużej mierze zniknęła, zwłaszcza wśród młodych ludzi, a teraz większość klientów Hayashi Kojiro to firmy mainstreamowe.
The Imitation Ancients Brick are usually called the Glazed Tile, which idiosome might be porcelain , these're mainstream .
Pocztajone stare cegły zwykle nazywane są Glazowanymi Płytkami, których idiosomy mogą być porcelanowe, to jest główny nurt.
The inclined between injectant and mainstream is 35° and the hole spacing is 3 times film hole diameter.
Nachylenie między wtryskiwanym a głównym nurtem wynosi 35°, a rozstaw otworów to 3 razy średnica otworu na film.
This narrative as such presents clearly the prejudice of masculinism and man-centeredness held by the contemporary male authors and the mainstream social discourse represented by these authors.
Ta narracja wyraźnie przedstawia uprzedzenia związane z męskością i antropocentryzmem, jakie posiadają współcześni autorzy i główny nurt dyskursu społecznego reprezentowany przez tych autorów.
An investigation was conducted to explore the influence of density ratio and velocity ratio of mainstream/injectant upon the cooling effect of flat plane film using heat-mass transfer analogy.
Przeprowadzono badania w celu zbadania wpływu stosunku gęstości i stosunku prędkości głównego nurtu/wtryskiwanego na efekt chłodzenia płaskiego filmu przy użyciu analogii wymiany ciepła i masy.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz