hooked

[USA]/'hʊkt/
[Wielka Brytania]/hʊkt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. mający kształt haka
uzależniony od narkotyków
zafascynowany
v. zabezpieczyć za pomocą haka; schwytać

Frazy i kolokacje

hooked on drugs

uzależniony od narkotyków

hooked on caffeine

uzależniony od kofeiny

hooked on gambling

uzależniony od hazardu

hooked on cigarettes

uzależniony od papierosów

off the hook

uniknąć kary

on the hook

w tarapatach

hook up

związać się

by hook

na wszelki sposób

hook on

zahaczyć o

hook in

zahaczyć o

hook shot

rzut z hakiem

chain hook

łańcuchowy hak

crochet hook

háček na szydełko

get the hook

wylecieć

fish hook

hak do ryb

left hook

cios lewym hakiem

hand hook

hak ręczny

hook plate

płyta haka

fishing hook

hak wędkarski

Przykładowe zdania

hooked up with the wrong crowd.

skontaktował się z niewłaściwymi osobami.

She's really hooked on gardening.

Naprawdę uzależniona od ogrodnictwa.

Ali was hooked up to an electrocardiograph.

Ali był podłączony do elektrokardiogramu.

a hooked gold earring.

hakowy złoty kolczyk.

a golden eagle with hooked beak.

złoty sęp z zakrzywionym dziobem

The wireman hooked up a telephone.

Elektryk podłączył telefon.

He hooked a large fish.

Złowił dużą rybę.

He hooked up the doorbell.

Podłączył dzwonek.

The gas was hooked up.

Gaz był podłączony.

a novel that hooked me on the very first page.

powieść, która wciągnęła mnie od pierwszej strony.

he hooked a 24 lb pike.

Złowił szczupaka ważącego 24 funty.

I was hooked by John's radical zeal.

Zafascynował mnie radykalny zapał Johna.

a girl who got hooked on cocaine.

Dziewczyna, która uzależniła się od kokainy.

a fish rose and was hooked and landed.

Ryba wbiła się i została złapana i wyciągnięta.

Someone hooked five dollars from her.

Ktoś oszukał ją i zabrał pięć dolarów.

the truck had a red lamp hooked to its tailgate.

Ciężarówka miała lampkę przymocowaną do tylnej klapy.

cricket fans are currently hooked on a series of college matches.

Kibice krykieta obecnie zafascynowani są serią meczów uniwersyteckich.

Przykłady z życia codziennego

So, why is it so easy to get hooked?

Dlaczego to takie łatwe, żeby się uzależnić?

Źródło: CNN 10 Student English March 2018 Collection

If they've got a hook, a hooked nose.

Jeśli mają haczyk, hak nosa.

Źródło: English With Lucy (Bilingual Experience)

I love my PS2, I am totally hooked with all its games.

Uwielbiam mojego PS2, jestem całkowicie uzależniony od wszystkich jego gier.

Źródło: Learn authentic English with Wilber Pan.

No, it is. You're pissed 'cause I hooked up with your friend.

Tak, to prawda. Jesteś zły, bo spotkałem się z twoją przyjaciółką.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

We're always switched on. We're always hooked up to the net.

Jesteśmy zawsze włączone. Jesteśmy zawsze podłączeni do sieci.

Źródło: Essential Reading List for Self-Improvement

And once you taste that, you should be hooked on it, I should think.

A kiedy już to posmakujesz, powinienieś uzależnić się od tego, myślę.

Źródło: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

He never said anything about a girlfriend when we hooked up at the club.

On nigdy nic nie powiedział o dziewczynie, kiedy się z nią umówiłem w klubie.

Źródło: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Okay! Maybe I'll talk about London, when you hooked up.

Okay! Może porozmawiam o Londynie, kiedy się umówiłeś.

Źródło: Friends Season 7

When he saw the beautiful girl, he was totally hooked on her.

Kiedy zobaczył piękną dziewczynę, całkowicie się od niej uzależnił.

Źródło: Learn authentic English with Wilber Pan.

34. By the crook, the cook looked through a cookbook before making hooked cookies.

34. Przez oszusta, kucharz przeglądał książkę kucharską przed zrobieniem haczykowatych ciasteczek.

Źródło: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz