hypothecated

[USA]/haɪˈpɒθɪkeɪtɪd/
[Wielka Brytania]/haɪˈpɑːθɪkeɪtɪd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. złożyć lub obciążyć coś jako zabezpieczenie za dług

Frazy i kolokacje

hypothecated assets

aktywa zastawione

hypothecated loan

pożyczka zastawiona

hypothecated property

nieruchomość zastawiona

hypothecated funds

środki zastawione

hypothecated debt

zadłużenie zastawione

hypothecated security

zabezpieczenie zastawione

hypothecated credit

kredyt zastawiony

hypothecated collateral

zabezpieczenie rzeczowe zastawione

hypothecated interest

odsetki zastawione

hypothecated equity

udział zastawiony

Przykładowe zdania

the loan was hypothecated against the property.

kredyt był zabezpieczony hipoteką na nieruchomości.

many banks hypothecated assets to secure their loans.

wiele banków zabezpieczało swoje kredyty, zaciągając hipoteki na aktywa.

investors often hypothecated their shares to raise funds.

inwestorzy często zaciągowali hipoteki na swoje akcje, aby pozyskać fundusze.

he hypothecated his car to get a quick loan.

zaciągnął hipotekę na swój samochód, aby szybko otrzymać pożyczkę.

the company hypothecated its inventory for financing.

firma zaciągnęła hipotekę na swoje zapasy w celu finansowania.

they hypothecated their future earnings for the project.

zaciągnęli hipotekę na swoje przyszłe dochody na ten projekt.

real estate can be hypothecated to obtain better rates.

nieruchomości można zaciągnąć pod hipotekę, aby uzyskać lepsze warunki.

she hypothecated her jewelry to pay for college tuition.

zaciągnęła hipotekę na swoje biżuterię, aby zapłacić za czesne na uczelni.

the contract stated that the assets were hypothecated.

w umowie stwierdzono, że aktywa były zaciągnięte pod hipotekę.

hypothecated loans can lead to significant risks.

kredyty zaciągnięte pod hipotekę mogą prowadzić do znacznych ryzyk.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz