| Plural | indriyas |
indriya control
kontrola indriy
indriya discipline
discyplina indriy
indriya restraint
ograniczenie indriy
indriya purification
czystość indriy
five indriyas
pięć indriy
indriya organ
organ indriy
indriya perception
postrzeganie indriy
indriya training
trening indriy
controlling indriyas
kontrolowanie indriy
indriya mastery
panowanie nad indriy
the yogi practices controlling the indriyas to achieve inner stillness and spiritual clarity.
Yogi ćwiczy kontrolowanie indrijas w celu osiągnięcia wewnętrznej spokoju i duchowej jasności.
mastering the indriyas is considered essential for anyone seeking deeper meditation states.
Opanowanie indrijas uznaje się za niezbędne dla każdego, kto dąży do głębszych stanów medytacji.
through disciplined practice, one can learn to restraint the wandering indriyas effectively.
Poprzez dyscyplinowane ćwiczenia można nauczyć się skutecznie ograniczać buntownicze indrijas.
ancient texts teach that sensory indriyas constantly pull the mind toward external distractions.
Starożytne teksty nauczają, że zmysłów indrijas stale przyciągają umysł ku zewnętrznych rozproszeniach.
the practitioner focuses on calming the indriyas before beginning formal meditation.
Praktykujący skupia się na uspokojeniu indrijas przed rozpoczęciem formalnej medytacji.
transcending the indriyas allows the seeker to experience higher consciousness.
Przekraczanie indrijas pozwala poszukiwaczowi doświadczyć wyższej świadomości.
hindu philosophy identifies five sensory indriyas and five organs of action.
Filozofia hinduska identyfikuje pięć zmysłów indrijas i pięć organów działania.
true indriya discipline involves observing the senses without becoming attached to their inputs.
Prawdziwa dyscyplina indrijas obejmuje obserwowanie zmysłów bez stających się przyczepionych do ich wejść.
the guru explained that unchecked indriyas create mental obstacles on the spiritual path.
Guru wyjaśnił, że nieograniczone indrijas tworzą przeszkody psychiczne na drodze duchowej.
gradual suppression of the indriyas leads to increased mental focus and insight.
Stopniowe tłumienie indrijas prowadzi do zwiększonego skupienia umysłu i wglądów.
balancing the indriyas through breath work creates harmony between body and mind.
Zrównoważenie indrijas poprzez prace oddechowe tworzy harmonię między ciałem a umysłem.
the mind becomes peaceful when the wandering indriyas are finally brought under control.
Umysł staje się spokojny, gdy buntownicze indrijas są w końcu pod kontrolą.
indriya control
kontrola indriy
indriya discipline
discyplina indriy
indriya restraint
ograniczenie indriy
indriya purification
czystość indriy
five indriyas
pięć indriy
indriya organ
organ indriy
indriya perception
postrzeganie indriy
indriya training
trening indriy
controlling indriyas
kontrolowanie indriy
indriya mastery
panowanie nad indriy
the yogi practices controlling the indriyas to achieve inner stillness and spiritual clarity.
Yogi ćwiczy kontrolowanie indrijas w celu osiągnięcia wewnętrznej spokoju i duchowej jasności.
mastering the indriyas is considered essential for anyone seeking deeper meditation states.
Opanowanie indrijas uznaje się za niezbędne dla każdego, kto dąży do głębszych stanów medytacji.
through disciplined practice, one can learn to restraint the wandering indriyas effectively.
Poprzez dyscyplinowane ćwiczenia można nauczyć się skutecznie ograniczać buntownicze indrijas.
ancient texts teach that sensory indriyas constantly pull the mind toward external distractions.
Starożytne teksty nauczają, że zmysłów indrijas stale przyciągają umysł ku zewnętrznych rozproszeniach.
the practitioner focuses on calming the indriyas before beginning formal meditation.
Praktykujący skupia się na uspokojeniu indrijas przed rozpoczęciem formalnej medytacji.
transcending the indriyas allows the seeker to experience higher consciousness.
Przekraczanie indrijas pozwala poszukiwaczowi doświadczyć wyższej świadomości.
hindu philosophy identifies five sensory indriyas and five organs of action.
Filozofia hinduska identyfikuje pięć zmysłów indrijas i pięć organów działania.
true indriya discipline involves observing the senses without becoming attached to their inputs.
Prawdziwa dyscyplina indrijas obejmuje obserwowanie zmysłów bez stających się przyczepionych do ich wejść.
the guru explained that unchecked indriyas create mental obstacles on the spiritual path.
Guru wyjaśnił, że nieograniczone indrijas tworzą przeszkody psychiczne na drodze duchowej.
gradual suppression of the indriyas leads to increased mental focus and insight.
Stopniowe tłumienie indrijas prowadzi do zwiększonego skupienia umysłu i wglądów.
balancing the indriyas through breath work creates harmony between body and mind.
Zrównoważenie indrijas poprzez prace oddechowe tworzy harmonię między ciałem a umysłem.
the mind becomes peaceful when the wandering indriyas are finally brought under control.
Umysł staje się spokojny, gdy buntownicze indrijas są w końcu pod kontrolą.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz