inflate the balloon
napompować balon
inflate a tire
napompować oponę
inflate prices
sztucznie zawyżać ceny
an inflated estimate; an inflated ego.
przekłamana szacunkowa wycena; napuchnięte ego.
an inflated economy; inflated wages.
napuchnięta gospodarka; zawyżone wynagrodzenia.
the inflated salary of a star boggles the mind.
nadmiernie wysoka pensja gwiazdy aż krąży umysł.
you have a very inflated opinion of your worth.
masz bardzo napuchnięte zdanie o swojej wartości.
inflated her own importance;
napuchnęła własne znaczenie;
They all seem to take an inflated view of their collective identity.
Wydają się wszyscy przyjmować napuchnięte spojrzenie na swoją zbiorową tożsamość.
we started to inflate our balloons and eventually one burst.
zaczęliśmy napompować nasze balony i w końcu jeden pękł.
objectives should be clearly set out so as not to duplicate work and inflate costs.
Cele powinny być jasno określone, aby nie powtarzać pracy i nie zawyżać kosztów.
The prices of meals are often artificially inflated.
Ceny posiłków są często sztucznie zawyżone.
genus of North American plants with showy pealike flowers and an inflated pod.
rodzaj roślin pochodzących z Ameryki Północnej o efektownych, w kształcie soczewki kwiatach i napompowanej łodydze.
With a supply of compressed air, the large balloon inflated in a matter of seconds.
Dzięki zapasowi sprężonego powietrza duży balon napompował się w ciągu kilku sekund.
The buyers bid against each other and often inflate the prices they pay.
Kupujący licytowali ze sobą i często zawyżali ceny, które płacili.
The machine is applied to automatic packing for inflated foods, beans, peanuts, biscuit, melon seeds, sugar, granuliform pieces.
Maszyna jest stosowana do automatycznego pakowania napompowanych produktów spożywczych, fasoli, orzeszków ziemnych, ciastek, nasion melona, cukru, granulowanych kawałków.
The sea grew towering, inflated by long swells.
Morze wzrastało, napędzane długimi falami.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Turkey also insists the death toll has been inflated.
Turcja również nalega, że liczba ofiar została zawyżona.
Source: CCTV ObservationsA few interpreters think most extinction figures are grossly inflated.
Niektórzy tłumacze sądzą, że większość liczb dotyczących wyginięć jest znacznie zawyżona.
Source: A Brief History of EverythingWe need to visually make sure that these lungs have inflated.
Musimy wizualnie upewnić się, że te płuca się napuchły.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)Narcissistic personality disorder sufferers have an inflated ego.
Osoby cierpiące na narcystyczne zaburzenia osobowości mają napuchnięte ego.
Source: Psychology Mini ClassHe was like an untied balloon that had been inflated and immediately released.
Był jak niewiązany balon, który został napompowany i natychmiast uwolniony.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThe second risk is when we inflate the parachute to lift the net.
Drugim ryzykiem jest sytuacja, gdy napompujemy spadochron, aby podnieść sieć.
Source: VOA Standard English_AfricaAnd this naturally inflated our profit figure.
I to naturalnie zawyżyło naszą kwotę zysku.
Source: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingRegulatory limits on the height and density of buildings constrain supply and inflate prices.
Limity regulacyjne dotyczące wysokości i gęstości budynków ograniczają podaż i zawyżają ceny.
Source: The Economist (Summary)Complaints have been made previously over artificially inflated prices in the run up to Singles Day.
Wcześniej składano skargi dotyczące sztucznie zawyżonych cen w okresie poprzedzającym Singles Day.
Source: Finance and Economics English Podcastinflate the balloon
napompować balon
inflate a tire
napompować oponę
inflate prices
sztucznie zawyżać ceny
an inflated estimate; an inflated ego.
przekłamana szacunkowa wycena; napuchnięte ego.
an inflated economy; inflated wages.
napuchnięta gospodarka; zawyżone wynagrodzenia.
the inflated salary of a star boggles the mind.
nadmiernie wysoka pensja gwiazdy aż krąży umysł.
you have a very inflated opinion of your worth.
masz bardzo napuchnięte zdanie o swojej wartości.
inflated her own importance;
napuchnęła własne znaczenie;
They all seem to take an inflated view of their collective identity.
Wydają się wszyscy przyjmować napuchnięte spojrzenie na swoją zbiorową tożsamość.
we started to inflate our balloons and eventually one burst.
zaczęliśmy napompować nasze balony i w końcu jeden pękł.
objectives should be clearly set out so as not to duplicate work and inflate costs.
Cele powinny być jasno określone, aby nie powtarzać pracy i nie zawyżać kosztów.
The prices of meals are often artificially inflated.
Ceny posiłków są często sztucznie zawyżone.
genus of North American plants with showy pealike flowers and an inflated pod.
rodzaj roślin pochodzących z Ameryki Północnej o efektownych, w kształcie soczewki kwiatach i napompowanej łodydze.
With a supply of compressed air, the large balloon inflated in a matter of seconds.
Dzięki zapasowi sprężonego powietrza duży balon napompował się w ciągu kilku sekund.
The buyers bid against each other and often inflate the prices they pay.
Kupujący licytowali ze sobą i często zawyżali ceny, które płacili.
The machine is applied to automatic packing for inflated foods, beans, peanuts, biscuit, melon seeds, sugar, granuliform pieces.
Maszyna jest stosowana do automatycznego pakowania napompowanych produktów spożywczych, fasoli, orzeszków ziemnych, ciastek, nasion melona, cukru, granulowanych kawałków.
The sea grew towering, inflated by long swells.
Morze wzrastało, napędzane długimi falami.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Turkey also insists the death toll has been inflated.
Turcja również nalega, że liczba ofiar została zawyżona.
Source: CCTV ObservationsA few interpreters think most extinction figures are grossly inflated.
Niektórzy tłumacze sądzą, że większość liczb dotyczących wyginięć jest znacznie zawyżona.
Source: A Brief History of EverythingWe need to visually make sure that these lungs have inflated.
Musimy wizualnie upewnić się, że te płuca się napuchły.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)Narcissistic personality disorder sufferers have an inflated ego.
Osoby cierpiące na narcystyczne zaburzenia osobowości mają napuchnięte ego.
Source: Psychology Mini ClassHe was like an untied balloon that had been inflated and immediately released.
Był jak niewiązany balon, który został napompowany i natychmiast uwolniony.
Source: Biography of Famous Historical FiguresThe second risk is when we inflate the parachute to lift the net.
Drugim ryzykiem jest sytuacja, gdy napompujemy spadochron, aby podnieść sieć.
Source: VOA Standard English_AfricaAnd this naturally inflated our profit figure.
I to naturalnie zawyżyło naszą kwotę zysku.
Source: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingRegulatory limits on the height and density of buildings constrain supply and inflate prices.
Limity regulacyjne dotyczące wysokości i gęstości budynków ograniczają podaż i zawyżają ceny.
Source: The Economist (Summary)Complaints have been made previously over artificially inflated prices in the run up to Singles Day.
Wcześniej składano skargi dotyczące sztucznie zawyżonych cen w okresie poprzedzającym Singles Day.
Source: Finance and Economics English PodcastExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now