sense of insideness
poczucie wewnętrzności
feeling of insideness
odczucie wewnętrzności
experience of insideness
doświadczenie wewnętrzności
insideness and outsideness
wewnętrzność i zewnętrzność
phenomenon of insideness
zjawisko wewnętrzności
spatial insideness
przestrzenna wewnętrzność
bodily insideness
somatyczna wewnętrzność
perceived insideness
postrzegana wewnętrzność
the insideness
wewnętrzność
subjective insideness
subiektywna wewnętrzność
the sense of insideness grew stronger as she unpacked her belongings in her new apartment.
Poczucie przynależności nasilało się, gdy rozpakowywała swoje rzeczy w nowym mieszkaniu.
he felt a profound insideness when he finally belonged to the community after years of feeling like an outsider.
Poczuł głębokie poczucie przynależności, gdy w końcu stał się częścią społeczności po latach, kiedy czuł się jak obcy.
the insideness of her experience was difficult to articulate to those who had never shared similar circumstances.
Trudno było wyrazić poczucie przynależności wynikające z jej doświadczeń osobom, które nigdy nie doświadczyły podobnych okoliczności.
children develop a sense of insideness within their families before venturing into the larger world.
Dzieci rozwijają poczucie przynależności w swoich rodzinach, zanim wyruszają w świat.
the artist tried to capture the emotional insideness of grief in her latest exhibition.
Artystka próbowała uchwycić emocjonalne poczucie przynależności wynikające z żałoby na swojej najnowszej wystawie.
there is a particular insideness that comes from sharing a secret language with others.
Istnieje szczególne poczucie przynależności, które wynika z dzielenia się wspólnym językiem z innymi.
the sociologist studied the insideness of urban communities and how external factors affected their cohesion.
Socjolog badał poczucie przynależności w społecznościach miejskich i jak czynniki zewnętrzne wpływały na ich spójność.
she described the insideness of her religious faith as both comforting and challenging.
Opisała poczucie przynależności wynikające z jej wiary religijnej jako zarówno pocieszające, jak i wymagające.
the memoir explored the insideness of growing up in a multicultural household.
Wspomnienia badały poczucie przynależności wynikające z dorastania w wielokulturowym domu.
political insideness often determines how citizens perceive and interact with their government.
Polityczne poczucie przynależności często określa, jak obywatele postrzegają i wchodzą w interakcje ze swoim rządem.
the feeling of insideness at the family reunion made her realize how much she had missed her relatives.
Poczucie przynależności podczas rodzinnego spotkania sprawiło, że zdała sobie sprawę, jak bardzo tęskniła za swoimi krewnymi.
the researcher examined the spatial insideness that prisoners experience within correctional facilities.
Badacz zbadał poczucie przynależności wynikające z przestrzeni, które więźniowie doświadczają w zakładach poprawczych.
sense of insideness
poczucie wewnętrzności
feeling of insideness
odczucie wewnętrzności
experience of insideness
doświadczenie wewnętrzności
insideness and outsideness
wewnętrzność i zewnętrzność
phenomenon of insideness
zjawisko wewnętrzności
spatial insideness
przestrzenna wewnętrzność
bodily insideness
somatyczna wewnętrzność
perceived insideness
postrzegana wewnętrzność
the insideness
wewnętrzność
subjective insideness
subiektywna wewnętrzność
the sense of insideness grew stronger as she unpacked her belongings in her new apartment.
Poczucie przynależności nasilało się, gdy rozpakowywała swoje rzeczy w nowym mieszkaniu.
he felt a profound insideness when he finally belonged to the community after years of feeling like an outsider.
Poczuł głębokie poczucie przynależności, gdy w końcu stał się częścią społeczności po latach, kiedy czuł się jak obcy.
the insideness of her experience was difficult to articulate to those who had never shared similar circumstances.
Trudno było wyrazić poczucie przynależności wynikające z jej doświadczeń osobom, które nigdy nie doświadczyły podobnych okoliczności.
children develop a sense of insideness within their families before venturing into the larger world.
Dzieci rozwijają poczucie przynależności w swoich rodzinach, zanim wyruszają w świat.
the artist tried to capture the emotional insideness of grief in her latest exhibition.
Artystka próbowała uchwycić emocjonalne poczucie przynależności wynikające z żałoby na swojej najnowszej wystawie.
there is a particular insideness that comes from sharing a secret language with others.
Istnieje szczególne poczucie przynależności, które wynika z dzielenia się wspólnym językiem z innymi.
the sociologist studied the insideness of urban communities and how external factors affected their cohesion.
Socjolog badał poczucie przynależności w społecznościach miejskich i jak czynniki zewnętrzne wpływały na ich spójność.
she described the insideness of her religious faith as both comforting and challenging.
Opisała poczucie przynależności wynikające z jej wiary religijnej jako zarówno pocieszające, jak i wymagające.
the memoir explored the insideness of growing up in a multicultural household.
Wspomnienia badały poczucie przynależności wynikające z dorastania w wielokulturowym domu.
political insideness often determines how citizens perceive and interact with their government.
Polityczne poczucie przynależności często określa, jak obywatele postrzegają i wchodzą w interakcje ze swoim rządem.
the feeling of insideness at the family reunion made her realize how much she had missed her relatives.
Poczucie przynależności podczas rodzinnego spotkania sprawiło, że zdała sobie sprawę, jak bardzo tęskniła za swoimi krewnymi.
the researcher examined the spatial insideness that prisoners experience within correctional facilities.
Badacz zbadał poczucie przynależności wynikające z przestrzeni, które więźniowie doświadczają w zakładach poprawczych.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz