for instance
na przykład
specific instance
konkretna instancja
unique instance
unikalna instancja
particular instance
szczególna instancja
instance of
instancja
first instance
pierwsza instancja
in this instance
w tej sytuacji
single instance
jedyna instancja
instance data
dane instancji
instance variable
zmienna instancji
prosecution at the instance of the police.
postępowanie na wniosek policji.
a serious instance of corruption.
poważny przypadek korupcji.
one instance out of many
jeden przypadek z wielu.
Such instances are few.
Takie przypadki zdarzają się rzadko.
in this instance it mattered little.
w tej sytuacji to było mało ważne.
I came here at the instance of Dr. Jekyll.
Przybyłem tutaj na polecenie Dr. Jekylla.
It instances in a great author.
Występuje w utworach wybitnego autora.
This is only one instance out of many.
To tylko jeden przypadek z wielu.
the search finds every instance where the word appears.
Wyszukiwanie znajduje każde wystąpienie, w którym pojawia się to słowo.
In all such instances, let conscience be your guide.
We wszystkich takich przypadkach, niech twoje sumienie będzie twoim przewodnikiem.
You should apply in the first instance to the personnel manager.
W pierwszej kolejności należy zgłosić się do menedżera ds. personelu.
called at the instance of his attorney.
Zostałem wezwany na polecenie jego prawnika.
In this instance, the only known is our actual profit margin.
W tej sytuacji, jedyne co wiemy, to nasz rzeczywisty margines zysku.
The game was exciting, as was instanced by the score.
Gra była ekscytująca, co było widoczne po wyniku.
Can you quote me a recent instance?
Czy możesz podać mi przykład z ostatnich czasów?
In the first instance, notify the police and then contact your insurance company.
W pierwszej kolejności powiadom policję, a następnie skontaktuj się ze swoją firmą ubezpieczeniową.
For instance, use GIF's transparency feature for icons and dingbats.
Na przykład, użyj funkcji przezroczystości GIF do ikon i znaków.
a solitary instance of cowardice.See Synonyms at single
osobny przypadek tchórzostwa. Zobacz Synonimy w słowie single
cited several instances of insubordinate behavior.
Przytoczył kilka przypadków nieposłusznego zachowania.
However, there are a few instances where she is redundant.
Jednakże, zdarzają się sytuacje, w których jest zbędna.
Źródło: IELTS Speaking High Score ModelInstead, time means an instance of something happening.
Zamiast tego, czas oznacza moment, w którym coś się dzieje.
Źródło: Advanced Daily Grammar (Audio Version)So this is an instance of model building.
Więc to jest przykład budowania modelu.
Źródło: MIT-RES.6-012-Introduction To Probability-Part II Inference & Limit TheoremsIran urgently needs sanctions relief, for instance.
Iran pilnie potrzebuje złagodzenia sankcji, na przykład.
Źródło: NPR News April 2015 CompilationThere are rare instances when justice almost ceases to be an abstract concept.
Zdarzają się rzadkie sytuacje, w których sprawiedliwość przestaje być niemalże abstrakcyjnym pojęciem.
Źródło: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Lincoln is an instance of a poor boy who becames famous.
Lincoln jest przykładem biednego chłopca, który został sławny.
Źródło: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000" There's no instance of a nation benefiting from prolonged warfare."
„Nie ma przykładu narodu, który czerpałby korzyści z długotrwałej wojny.”
Źródło: Big Think Super ThoughtsThere are some instances where you may be ahead of us.
Zdarzają się sytuacje, w których możesz być przed nami.
Źródło: PBS Fun Science PopularizationThere have been rare instances following vaccination, mostly in young men.
Zdarzyły się rzadkie przypadki po szczepieniu, głównie u młodych mężczyzn.
Źródło: NPR News October 2021 CompilationThis could be the earliest known instance of prehistoric humans storing food.
To może być najwcześniejszy znany przypadek przechowywania żywności przez ludzi z epoki kamienia.
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz