insured

[USA]/ɪn'ʃʊəd/
[Wielka Brytania]/ɪn'ʃʊrd/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. osoba objęta polisą ubezpieczeniową
adj. objęty polisą ubezpieczeniową
v. zapewnić ochronę ubezpieczeniową; wykupić ubezpieczenie na

Frazy i kolokacje

sum insured

kwota ubezpieczenia

insured amount

ubezpieczona kwota

subject matter insured

przedmiot ubezpieczenia

insured value

wartość ubezpieczona

amount insured

ubezpieczona wartość

Przykładowe zdania

a privately insured patient.

pacjent ubezpieczony prywatnie

a portfolio of insured municipal securities.

portfelio ubezpieczonych papierów wartościowych samorządowych

the company had insured itself against a fall of the dollar.

firma ubezpieczyła się przed spadkiem wartości dolara

My house is insured against fire.

Mój dom jest ubezpieczony od pożaru.

He had insured himself for 3000.

Ubezpieczył się na 3000.

I insured my life for £5000.

Ubezpieczyłem swoje życie na 5000 funtów.

It turned out he had not insured the house sufficiently.

Okazało się, że nie ubezpieczył domu wystarczająco.

the table should be insured for £2,500.

stół powinien być ubezpieczony na 2500 funtów.

your new sum insured is shown on your renewal notice.

Twoja nowa kwota ubezpieczenia jest podana na powiadomieniu o odnowieniu.

I was not adequately insured for the damage my tenants caused.

Nie byłem odpowiednio ubezpieczony na wypadek szkód, które wyrządzili moi najemcy.

The only stipulation the building society makes is that house must be insured.

Jedynym wymogiem towarzystwa budowlanego jest to, że dom musi być ubezpieczony.

(XVII) The insured participates in professional or semiprofessional sports trainings or competitions;

(XVII) Ubezpieczony uczestniczy w profesjonalnych lub półprofesjonalnych szkoleniach lub zawodach sportowych;

Adopted international the newst zymurgy technique and according to GMP criterion to production, insured the quality became choiceness tranquilization.

Przyjęto międzynarodową nową technikę zymurgii i zgodnie z kryterium GMP w produkcji, co zapewniło, że jakość stała się doborem uspokajającym.

It was believed that proper fixation of the biomaterial could only be insured by its placement in direct contact with the fascia of the transversalis muscle.

Uważano, że prawidłowe unieruchomienie biomateriału można zagwarantować jedynie poprzez umieszczenie go w bezpośrednim kontakcie z tarczycą mięśnia zewnątrzbrzusznego.

The jewels were insured with Hill Company, who had always proved very trustworthy.

Żetony były ubezpieczone w Hill Company, którzy zawsze okazali się bardzo godni zaufania.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz