intellect

[USA]/ˈɪntəlekt/
[Wielka Brytania]/ˈɪntəlekt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. inteligencja, zrozumienie
osoba z wyjątkowymi zdolnościami intelektualnymi
intelektualny

Frazy i kolokacje

sharp intellect

ostra inteligencja

intellectually stimulating

pobudzający intelektualnie

intellectual curiosity

ciekawość intelektualna

intellectual capacity

pojemność intelektualna

intellectual development

rozwój intelektualny

intellectual prowess

przewaga intelektualna

intellectual property

własność intelektualna

intellectual disability

upośledzenie intelektualne

Przykładowe zdania

the intellect(s) of the age

intelekt(y) epoki

an intellect of unquestioned quality.

intelekt niezachwianej jakości.

the free exercise of intellect; the exercise of an option.

wolne ćwiczenie intelektu; wykorzystanie opcji

the synthesis of intellect and emotion in his work.

synteza intelektu i emocji w jego pracy.

He was one of the most formidable intellects of his time.

Był jednym z najbardziej imponujących umysłów swojego czasu.

You should marry intellect with sensibility in dealing with it.

Powinieneś połączyć intelekt z rozsądkiem w postępowaniu z nim.

our meddling intellect misshapes the beauteous forms of things.

nasza ingerencja intelektualna wypacza piękne formy rzeczy.

the boy's natural intellect had survived in unpromising circumstances.

naturalny intelekt chłopca przetrwał w nieobiecujących okolicznościach.

In her system the intellect could unriddle the mysteries of the universe.

W jej systemie intelekt mógł rozwiązać tajemnice wszechświata.

He never brandishes his intellect.

On nigdy nie wykorzystuje swojego intelektu.

Creative genius is a compound made up of exceptional intellect and superior imagination. Acomposite usually lacks the unity of a compound since the components may not wholly lose their identities:

Genialność twórcza to związek powstający z wyjątkowego intelektu i wyobraźni. Zazwyczaj brakuje mu jedności związku, ponieważ składowe mogą nie stracić całkowicie swojej tożsamości:

The basic principles of Al harming to intellect of human were studied.The results show that Al can enter cerebrum and combine with brain neurofibril to form neurofibrillary tangles and senile spots.

Zbadano podstawowe zasady szkodzenia intelektowi człowieka przez Al. Wyniki wykazują, że Al może wniknąć do mózgu i połączyć się z neurofibrilami mózgu, tworząc plątaniny neurofibril i plamki starcze.

Przykłady z życia codziennego

What you're attracted to is their intellect.

To, co cię przyciąga, to ich intelekt.

Źródło: Psychology Mini Class

But you need other people to enhance your intellect.

Ale potrzebujesz innych ludzi, aby wzmocnić swój intelekt.

Źródło: Science in Life

Because no-one else can compete with my massive intellect.

Ponieważ nikt inny nie może konkurować z moim ogromnym intelektem.

Źródło: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)

Americans today don't place a very high value on intellect.

Amerykanie dzisiaj nie cenią intelektu jakoś szczególnie.

Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

School remains a place where intellect is mistrusted.

Szkoła pozostaje miejscem, w którym nieufnie patrzy się na intelekt.

Źródło: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Turns out a sharp intellect is no match for a slippery floor.

Okazuje się, że bystry intelekt nie jest równym przeciwnikiem dla śliskiej podłogi.

Źródło: Selected English short passages

Intellect often relies on concentration or attention.

Intelekt często opiera się na koncentracji lub uwadze.

Źródło: Science in Life

He challenged my intellect, and he said I was more intelligent than I was showing people.

Podważył mój intelekt i powiedział, że jestem bardziej inteligentny, niż pokazywałem ludziom.

Źródło: NBA Star Speech Collection

Speaking afterwards at the press conference, Mr. Trump added that Beijing was wary of his powerful intellect.

Mówiąc później podczas konferencji prasowej, pan Trump dodał, że Pekin był ostrożny wobec jego potężnego intelektu.

Źródło: BBC Listening Collection October 2018

Yet this intellect came with a hidden dark side.

Jednak ten intelekt wiązał się z ukrytym mrocznym aspektem.

Źródło: Biography of Famous Historical Figures

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz