intent

[USA]/ɪnˈtent/
[Wielka Brytania]/ɪnˈtent/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. zamiar; cel; znaczenie
adj. skoncentrowany; chętny; zdeterminowany

Frazy i kolokacje

intent on

skupiony na

letter of intent

list intencyjny

Przykładowe zdania

with intent to defraud

z zamiarem oszustwa

be intent on one's studies

być zdeterminowanym, aby studiować

shoot with intent to kill

strzelać z zamiarem zabójstwa

He's intent upon revenge.

On jest zdeterminowany zemstą.

a curiously intent look on her face.

zaskakująco skupione spojrzenie na jej twarzy.

He's intent on going to Australia.

On jest zdeterminowany, aby pojechać do Australii.

He was intent on the job he was doing.

Był zdeterminowany wykonywaną przez niego pracą.

A merchant is intent on making money.

Kupiec jest zdeterminowany, aby zarobić pieniądze.

was intent on leaving within the hour; are intent upon being recognized.

zamierzał wyjść w ciągu godziny; dążą do bycia rozpoznanymi.

they acted with intent to prevent lawful apprehension.

działali z zamiarem powstrzymania legalnego zatrzymania.

the media was intent on branding us as villains.

media dążyły do przedstawienia nas jako złoczyńców.

the government was intent on achieving greater efficiency.

rząd dążył do osiągnięcia większej efektywności.

Gill was intent on her gardening magazine.

Gill była zdeterminowana, aby zdobyć swój magazyn ogrodniczy.

a man who was to all intents and purposes illiterate.

mężczyzna, który w zasadzie był niepiśmienny.

he denied arson with intent to endanger life.

Zaprzeczył podpaleniu z zamiarem narażenia życia na niebezpieczeństwo.

To all intents and purposes the case is closed.

W zasadzie sprawa jest zamknięta.

The executor tried to comply with the intent of the testator.

Skryba próbował postąpić zgodnie z wolą spadkodawcy.

Przykłady z życia codziennego

And now her face became more intent.

I teraz jej twarz stała się bardziej skoncentrowana.

Źródło: Returning Home

Exactly. - Yeah, that was their whole intent.

Dokładnie. - Tak, to był ich cały cel.

Źródło: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

There's an intent from the artist behind the vinyls.

Jest intencja artysty stojącego za płytami.

Źródło: VOA Standard English Entertainment

He said the advertisement had " good intent and good heart."

powiedział, że reklama miała „ dobre intencje i dobre serce.”

Źródło: VOA Slow English - America

Make no mistake, they have the intent to destroy us.

Nie ma co się mylić, mają zamiar nas zniszczyć.

Źródło: Super Girl Season 2 S02

That was never the intent behind Eva Heyman's story, of course.

To nigdy nie było celem stojącym za historią Ewy Heyman, oczywiście.

Źródło: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Letter of intent. Is there a difference between the essay and the letter of intent?

List intencyjny. Czy istnieje różnica między esejem a listem intencyjnym?

Źródło: American English dialogue

It introduced malicious intent into an equation that was mostly focused on the accidental.

Wprowadziło onieśpittingą intencję do równania, które skupiało się głównie na przypadkowości.

Źródło: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

I'm willing to believe you that there was racist intent in placing these trees.

Jestem skłonny uwierzyć, że intencją było rasistowskie umieszczenie tych drzew.

Źródło: Vox opinion

The belief is that they are so young that they cannot form criminal intent.

Uważa się, że są tak młodzi, że nie mogą mieć zamiaru popełnienia przestępstwa.

Źródło: VOA Special English Education

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz