introjected

[USA]/ˌɪntrəʊˈdʒɛktɪd/
[Wielka Brytania]/ˌɪntrəˈdʒɛktɪd/

Tłumaczenie

vt. asymilować lub wchłaniać postawy lub zewnętrzne elementy do wewnętrznego ja

Frazy i kolokacje

introjected beliefs

przekazywane przekonania

introjected values

przekazywane wartości

introjected guilt

przekazywane poczucie winy

introjected criticism

przekazywana krytyka

introjected voices

przekazywane głosy

introjected standards

przekazywane standardy

introjected fears

przekazywane obawy

introjected norms

przekazywane normy

introjected emotions

przekazywane emocje

introjected identities

przekazywane tożsamości

Przykładowe zdania

she introjected her parents' expectations into her own goals.

ona przywłaszczała sobie oczekiwania rodziców i włączyła je do swoich celów.

he realized he had introjected societal norms without questioning them.

zdał sobie sprawę, że przywłaszczył sobie normy społeczne bez kwestionowania ich.

many people introjected negative beliefs about themselves from childhood.

wielu ludzi przywłaszczało sobie negatywne przekonania o sobie z dzieciństwa.

the therapist helped her identify the introjected voices that held her back.

terapeuta pomógł jej zidentyfikować wewnętrzne głosy, które ją hamowały.

he found it difficult to separate his introjected fears from his true feelings.

trudno mu było oddzielić swoje przywłaszczone lęki od swoich prawdziwych uczuć.

introjected beliefs can significantly impact one's self-esteem.

przywłaszczone przekonania mogą znacząco wpłynąć na poczucie własnej wartości.

she worked hard to challenge the introjected standards of perfection.

ciężko pracowała, aby podważyć przywłaszczone standardy doskonałości.

understanding introjected values can lead to personal growth.

zrozumienie przywłaszczonych wartości może prowadzić do rozwoju osobistego.

he began to notice how much he had introjected his peers' opinions.

zaczął zauważać, jak wiele opinii swoich rówieśników przywłaszczył sobie.

therapy sessions often explore the introjected messages from childhood.

sesje terapeutyczne często analizują przywłaszczone komunikaty z dzieciństwa.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz