sacred and inviolate
świątynia i nieśmiertelny
keep inviolate
zachowaj nienaruszony
absolute and inviolate
absolutny i nienaruszony
The great inviolate place had an ancient permanence which the sea cannot claim.
Wielkie, nieskalane miejsce miało starożytną trwałość, której nie może zagarnąć morze.
Źródło: Returning HomeI know that her word is inviolate.
Wiem, że jej słowo jest nieskalane.
Źródło: Sherlock Holmes 1984 EditionThat, the man sitting as President had then informed Doctor Manette that the prisoner must remain in custody, but should, for his sake, be held inviolate in safe custody.
Że mężczyzna zasiadający na stanowisku Prezydenta poinformował doktora Manettego, że więzień musi pozostać w areszcie, ale dla jego dobra powinien być przechowywany w bezpiecznym, nieskalanym areszcie.
Źródło: A Tale of Two Cities (Original Version)To create souls in men, to create fine happiness and fine despair she must remain deeply proud—proud to be inviolate, proud also to be melting, to be passionate and possessed.
Aby tworzyć dusze u mężczyzn, aby tworzyć wspaniałe szczęście i wspaniałe rozpacze, musi pozostać głęboko dumna - dumna, że jest nieskalana, dumna również, że się rozpływa, że jest pełna pasji i opętana.
Źródło: Beauty and Destruction (Part 2)Laws and principles are not for the times when there is no temptation: they are for such moments as this, when body and soul rise in mutiny against their rigour; stringent are they; inviolate they shall be.
Prawo i zasady nie są dla czasów, gdy nie ma pokusy: są dla takich chwil jak ta, gdy ciało i dusza powstają w buncie przeciwko ich surowości; są surowe; nieskalane pozostaną.
Źródło: Jane Eyre (Original Version)sacred and inviolate
świątynia i nieśmiertelny
keep inviolate
zachowaj nienaruszony
absolute and inviolate
absolutny i nienaruszony
The great inviolate place had an ancient permanence which the sea cannot claim.
Wielkie, nieskalane miejsce miało starożytną trwałość, której nie może zagarnąć morze.
Źródło: Returning HomeI know that her word is inviolate.
Wiem, że jej słowo jest nieskalane.
Źródło: Sherlock Holmes 1984 EditionThat, the man sitting as President had then informed Doctor Manette that the prisoner must remain in custody, but should, for his sake, be held inviolate in safe custody.
Że mężczyzna zasiadający na stanowisku Prezydenta poinformował doktora Manettego, że więzień musi pozostać w areszcie, ale dla jego dobra powinien być przechowywany w bezpiecznym, nieskalanym areszcie.
Źródło: A Tale of Two Cities (Original Version)To create souls in men, to create fine happiness and fine despair she must remain deeply proud—proud to be inviolate, proud also to be melting, to be passionate and possessed.
Aby tworzyć dusze u mężczyzn, aby tworzyć wspaniałe szczęście i wspaniałe rozpacze, musi pozostać głęboko dumna - dumna, że jest nieskalana, dumna również, że się rozpływa, że jest pełna pasji i opętana.
Źródło: Beauty and Destruction (Part 2)Laws and principles are not for the times when there is no temptation: they are for such moments as this, when body and soul rise in mutiny against their rigour; stringent are they; inviolate they shall be.
Prawo i zasady nie są dla czasów, gdy nie ma pokusy: są dla takich chwil jak ta, gdy ciało i dusza powstają w buncie przeciwko ich surowości; są surowe; nieskalane pozostaną.
Źródło: Jane Eyre (Original Version)Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz