| Plural | isolationisms |
political isolationism
izolacjonizm polityczny
economic isolationism
izolacjonizm gospodarczy
Isolationism is a strictly national policy.
Izolacjonizm to ściśle nacjonalna polityka.
the country's isolationism made it a secondary player in world political events.
Izolacjonizm kraju sprawił, że stał się drugorzędnym graczem na arenie światowych wydarzeń politycznych.
My 'prescription' for MICs is evolutionary, diverse and well-connected with each other, the very antithesis of isolationism and cultism.
Moja 'recepta' na MIC jest ewolucyjna, różnorodna i dobrze połączona ze sobą, sama w sobie przeciwieństwem izolacjonizmu i kultyzmu.
The country's isolationism has led to limited international interactions.
Izolacjonizm kraju doprowadził do ograniczonej wymiany międzynarodowej.
Isolationism can hinder economic growth and cultural exchange.
Izolacjonizm może hamować wzrost gospodarczy i wymianę kulturową.
Some countries adopt isolationism to protect their domestic industries.
Niektóre kraje przyjmują izolacjonizm, aby chronić swoje rodzime gałęzie przemysłu.
Isolationism can sometimes result in political tensions with neighboring countries.
Izolacjonizm czasami może prowadzić do napięć politycznych z sąsiednimi krajami.
Isolationism may lead to a lack of access to new ideas and technologies.
Izolacjonizm może prowadzić do braku dostępu do nowych pomysłów i technologii.
Historically, isolationism has been a strategy for some nations to maintain independence.
Historycznie rzecz biorąc, izolacjonizm był strategią niektórych państw mającą na celu utrzymanie niezależności.
Isolationism can isolate a country from global trends and developments.
Izolacjonizm może odizolować kraj od światowych trendów i wydarzeń.
The rise of isolationism in certain regions has raised concerns about global cooperation.
Wzrost izolacjonizmu w niektórych regionach wzbudził obawy o globalną współpracę.
Isolationism is often seen as a response to perceived threats from outside influences.
Izolacjonizm często jest postrzegany jako reakcja na postrzegane zagrożenia ze strony czynników zewnętrznych.
The UN marked a turn away from America's traditional isolationism.
ONZ zaznaczyło odejście od tradycjonalnego izolacjonizmu Ameryki.
Źródło: The rise and fall of superpowers.The Japanese sneak attack on Pearl Harbor shocked Americans out of their isolationism.
Japoński nagły atak na Pearl Harbor wstrząsnął Amerykanami, wyprowadzając ich z izolacjonizmu.
Źródło: The rise and fall of superpowers.Isolationism and protectionism can't solve any problems, nor can they bring about development.
Izolacjonizm i protekcjonizm nie mogą rozwiązać żadnych problemów, ani też przyczynić się do rozwoju.
Źródło: CRI Online December 2018 CollectionHowever, on December 7, 1941, Americans changed their mind, or changed what they thought about isolationism.
Jednakże 7 grudnia 1941 roku Amerykanie zmienili zdanie, albo zmienili to, co myśleli o izolacjonizmie.
Źródło: Introduction to ESL in the United StatesFrom then on, he placed his country on a path of isolationism that Japan maintained for centuries.
Od tamtej pory postawił swój kraj na ścieżce izolacjonizmu, którą Japonia utrzymywała przez wieki.
Źródło: Biography of Famous Historical FiguresAnalysts point out such referendums are part of a Europe-wide trend towards isolationism, not to be underestimated.
Analitycy wskazują, że takie referenda są częścią europejskiego trendu w kierunku izolacjonizmu, którego nie należy lekceważyć.
Źródło: NPR News October 2017 CollectionIsolationism had them effect that could have turned this paradise into a prison, even a death sentence.
Izolacjonizm miał taki wpływ, że mógłby zamienić ten raj w więzienie, a nawet wyrok śmierci.
Źródło: Jurassic Fight ClubMost observers refuse to call these opinions a new sign of isolationism, a desire to withdraw from world politics.
Większość obserwatorów nie chce nazywać tych opinii nowym przejawem izolacjonizmu, pragnienia wycofania się z polityki światowej.
Źródło: VOA Special April 2013 CollectionMy dear Rick, when will you realize that in this world today isolationism is no longer a practical policy?
Mój drogi Rick, kiedy zrozumiesz, że w dzisiejszym świecie izolacjonizm przestał być polityką praktyczną?
Źródło: Casablanca Original SoundtrackAnd we should resist this upsurge in isolationism and jingoism.
Powinniśmy też przeciwstawić się temu wzrostowi izolacjonizmu i jingoizmu.
Źródło: TED Talks (Video Edition) November 2018 Collectionpolitical isolationism
izolacjonizm polityczny
economic isolationism
izolacjonizm gospodarczy
Isolationism is a strictly national policy.
Izolacjonizm to ściśle nacjonalna polityka.
the country's isolationism made it a secondary player in world political events.
Izolacjonizm kraju sprawił, że stał się drugorzędnym graczem na arenie światowych wydarzeń politycznych.
My 'prescription' for MICs is evolutionary, diverse and well-connected with each other, the very antithesis of isolationism and cultism.
Moja 'recepta' na MIC jest ewolucyjna, różnorodna i dobrze połączona ze sobą, sama w sobie przeciwieństwem izolacjonizmu i kultyzmu.
The country's isolationism has led to limited international interactions.
Izolacjonizm kraju doprowadził do ograniczonej wymiany międzynarodowej.
Isolationism can hinder economic growth and cultural exchange.
Izolacjonizm może hamować wzrost gospodarczy i wymianę kulturową.
Some countries adopt isolationism to protect their domestic industries.
Niektóre kraje przyjmują izolacjonizm, aby chronić swoje rodzime gałęzie przemysłu.
Isolationism can sometimes result in political tensions with neighboring countries.
Izolacjonizm czasami może prowadzić do napięć politycznych z sąsiednimi krajami.
Isolationism may lead to a lack of access to new ideas and technologies.
Izolacjonizm może prowadzić do braku dostępu do nowych pomysłów i technologii.
Historically, isolationism has been a strategy for some nations to maintain independence.
Historycznie rzecz biorąc, izolacjonizm był strategią niektórych państw mającą na celu utrzymanie niezależności.
Isolationism can isolate a country from global trends and developments.
Izolacjonizm może odizolować kraj od światowych trendów i wydarzeń.
The rise of isolationism in certain regions has raised concerns about global cooperation.
Wzrost izolacjonizmu w niektórych regionach wzbudził obawy o globalną współpracę.
Isolationism is often seen as a response to perceived threats from outside influences.
Izolacjonizm często jest postrzegany jako reakcja na postrzegane zagrożenia ze strony czynników zewnętrznych.
The UN marked a turn away from America's traditional isolationism.
ONZ zaznaczyło odejście od tradycjonalnego izolacjonizmu Ameryki.
Źródło: The rise and fall of superpowers.The Japanese sneak attack on Pearl Harbor shocked Americans out of their isolationism.
Japoński nagły atak na Pearl Harbor wstrząsnął Amerykanami, wyprowadzając ich z izolacjonizmu.
Źródło: The rise and fall of superpowers.Isolationism and protectionism can't solve any problems, nor can they bring about development.
Izolacjonizm i protekcjonizm nie mogą rozwiązać żadnych problemów, ani też przyczynić się do rozwoju.
Źródło: CRI Online December 2018 CollectionHowever, on December 7, 1941, Americans changed their mind, or changed what they thought about isolationism.
Jednakże 7 grudnia 1941 roku Amerykanie zmienili zdanie, albo zmienili to, co myśleli o izolacjonizmie.
Źródło: Introduction to ESL in the United StatesFrom then on, he placed his country on a path of isolationism that Japan maintained for centuries.
Od tamtej pory postawił swój kraj na ścieżce izolacjonizmu, którą Japonia utrzymywała przez wieki.
Źródło: Biography of Famous Historical FiguresAnalysts point out such referendums are part of a Europe-wide trend towards isolationism, not to be underestimated.
Analitycy wskazują, że takie referenda są częścią europejskiego trendu w kierunku izolacjonizmu, którego nie należy lekceważyć.
Źródło: NPR News October 2017 CollectionIsolationism had them effect that could have turned this paradise into a prison, even a death sentence.
Izolacjonizm miał taki wpływ, że mógłby zamienić ten raj w więzienie, a nawet wyrok śmierci.
Źródło: Jurassic Fight ClubMost observers refuse to call these opinions a new sign of isolationism, a desire to withdraw from world politics.
Większość obserwatorów nie chce nazywać tych opinii nowym przejawem izolacjonizmu, pragnienia wycofania się z polityki światowej.
Źródło: VOA Special April 2013 CollectionMy dear Rick, when will you realize that in this world today isolationism is no longer a practical policy?
Mój drogi Rick, kiedy zrozumiesz, że w dzisiejszym świecie izolacjonizm przestał być polityką praktyczną?
Źródło: Casablanca Original SoundtrackAnd we should resist this upsurge in isolationism and jingoism.
Powinniśmy też przeciwstawić się temu wzrostowi izolacjonizmu i jingoizmu.
Źródło: TED Talks (Video Edition) November 2018 CollectionOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz