itchy

[US]/'ɪtʃɪ/
[UK]/'ɪtʃi/
Frequency: Very High

Translation

adj. powodujący pragnienie drapania lub silną tęsknotę
Word Forms
Superlativeitchiest

Phrases & Collocations

itchy feet

swędzące stopy

Example Sentences

My skin has broken out in an itchy rash.

Moja skóra wysypała się swędzącą wysypką.

He never stays in a job long. He gets itchy feet after two or three years.

On nigdy długo nie zostaje w pracy. Po dwóch lub trzech latach dopada go pokusa zmiany.

We report a 27-year-old woman with mildly itchy follicular papules in both axillae, mammary areolae and the pubes for one year.

Opisujemy przypadek 27-letniej kobiety z łagodnie swędzącymi, zlokalizowanymi w pachach, brodawkach sutkowych i łonkach, grudkami w ciągu roku.

My mosquito bite is so itchy.

Moje ukąszenie przez komara jest tak swędzące.

His wool sweater makes me feel itchy.

Jego sweter z wełny sprawia, że ​​czuję swędzenie.

I get itchy when I'm nervous.

Czuję swędzenie, kiedy jestem zdenerwowany.

The new fabric softener made my skin itchy.

Nowy płyn do płukania tkanin sprawił, że moja skóra swędziała.

I have an itchy rash on my arm.

Mam swędzącą wysypkę na ramieniu.

Her dry scalp is causing her to feel itchy.

Jej suche skóra głowy powoduje, że czuje swędzenie.

Wearing a wool hat always makes my forehead itchy.

Noszenie wełnianego kapelusza zawsze sprawia, że ​​czoło mi swędzi.

The bug bites left me with itchy welts.

Ukąszenia owadów pozostawiły mnie z swędzącymi bąblami.

The tag on my shirt is scratching my neck and making it itchy.

Etykieta na mojej koszuli drażni moją szyję i sprawia, że ​​swędzi.

Real-world Examples

At first, there are flat, red, itchy spots called macules.

Na początku pojawiają się płaskie, czerwone, swędzące plamki zwane plamkami.

Source: Osmosis - Microorganisms

The trigger finger is itchy as hell.

Palec wyzwalający jest strasznie swędzący.

Source: Person of Interest Season 5

It causes nasal congestion, and red, itchy, swollen eyes with frequent bouts of sneezing.

Powoduje zatkany nos, czerwone, swędzące, opuchnięte oczy i częste ataki kichania.

Source: Osmosis - Respiration

Have you got an itchy back, Duggee?

Czy masz swędne plecy, Duggee?

Source: Hi! Dog Teacher (Video Version)

Dandruff makes your head itchy and dry.

Łupież sprawia, że głowa swędzi i jest sucha.

Source: One Hundred Thousand Whys

Those purple pants were a little bit itchy.

Te fioletowe spodnie były trochę swędzące.

Source: Connection Magazine

My eyes are red and itchy.

Mam czerwone i swędzące oczy.

Source: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

It was itchy. -Okay, not smart.

To swędziało. - Dobra, nie jest to mądre.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

But what about the itchy scab?

Ale co z swędzącą skorupą?

Source: Lost Girl Season 2

Am I the only one who feels kinda itchy?

Czy tylko ja czuję się trochę swędzący?

Source: Modern Family - Season 10

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now