jobsworth

[US]/ˈdʒɒbwɜːθ/
[UK]/ˈdʒɑːbzwɜrθ/
Frequency: Very High

Translation

n. osoba, która ściśle przestrzega zasad i regulacji, często do tego stopnia, że staje się przeszkodą
Word Forms

Phrases & Collocations

jobsworth attitude

postawa służby podległości

jobsworth mentality

nastawienie służby podległości

jobsworth rules

zasady służby podległości

jobsworth behavior

zachowanie służby podległości

jobsworth official

urzędnik służby podległości

jobsworth culture

kultura służby podległości

jobsworth policy

polityka służby podległości

jobsworth clerk

skryba służby podległości

jobsworth response

reakcja służby podległości

jobsworth approach

podejście służby podległości

Example Sentences

he's such a jobsworth that he won't let you enter without a ticket.

On taką osobę, która trzyma się sztywno regulaminu, że nie pozwala wejść bez biletu.

dealing with that jobsworth at the front desk was frustrating.

Rozwiązywanie problemów z taką osobą, która trzyma się sztywno regulaminu, przy recepcji było frustrujące.

she was labeled a jobsworth for strictly following the rules.

Została nazwana osobą, która trzyma się sztywno regulaminu, za to, że ściśle przestrzegała zasad.

don't be a jobsworth; sometimes rules can be bent.

Nie bądź osobą, która trzyma się sztywno regulaminu; czasami można złagodzić zasady.

the jobsworth refused to help, citing company policy.

Ta osoba, która trzyma się sztywno regulaminu, odmówiła pomocy, powołując się na politykę firmy.

everyone dislikes the jobsworth who enforces every minor regulation.

Wszyscy nie lubią osoby, która trzyma się sztywno regulaminu, i egzekwuje każdy drobny przepis.

his jobsworth attitude made the project more complicated than it needed to be.

Jego postawa osoby, która trzyma się sztywno regulaminu, sprawiła, że projekt stał się bardziej skomplikowany, niż musiał.

that jobsworth at the security check made us miss our flight.

Ta osoba, która trzyma się sztywno regulaminu, przy kontroli bezpieczeństwa sprawiła, że minęliśmy nasz lot.

being a jobsworth can sometimes lead to unnecessary conflict.

Bycie osobą, która trzyma się sztywno regulaminu, czasami może prowadzić do niepotrzebnych konfliktów.

it's frustrating to encounter a jobsworth when you just need a little flexibility.

Frustrujące jest napotkanie osoby, która trzyma się sztywno regulaminu, kiedy potrzebujesz tylko odrobinę elastyczności.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now