| Plural | jugements |
hasty jugement
nieuzasadnione wyrocznia
final jugement
ostateczna wyrocznia
personal jugement
osobista wyrocznia
sound jugement
rozsądna wyrocznia
critical jugement
krytyczna wyrocznia
sober jugement
zimna wyrocznia
erroneous jugement
błędna wyrocznia
fair jugement
uczciwa wyrocznia
subjective jugement
subiektywna wyrocznia
without jugement
bez wyroczni
in my judgment, the evidence presented is insufficient to reach a verdict.
Według mojej oceny, przedstawione dowody są niewystarczające, aby wydać wyrok.
the ceo made a poor judgment by ignoring the warnings from the finance department.
CEO zignorował ostrzeżenia z działu finansowego, co było złym osądem.
good judgment comes from experience, and experience comes from bad judgment.
Dobra ocena wynika z doświadczenia, a doświadczenie pochodzi z złych osądów.
the committee exercised sound judgment in selecting the most qualified candidate.
Komitet wykazał dobrej oceny, wybierając najbardziej odpowiedniego kandydata.
making a value judgment about someone's character is often unfair without knowing their circumstances.
Tworzenie oceny wartościowej charakteru kogoś często jest nieuczciwe bez znajomości ich okoliczności.
the judge asked the jury to set aside their personal judgment and focus solely on the facts.
Sędzia poprosił jury, aby zignorować swoje osobiste osądy i skupić się wyłącznie na faktach.
it's a judgment call whether to invest in the emerging market during uncertain times.
Czy inwestować w rozwijający się rynek w czasach niepewności to decyzja osądu.
the moral judgment of the action depended largely on one's cultural background.
Etyczna ocena działania zależała w dużej mierze od tła kulturowego jednostki.
she trusted her professional judgment despite the pressure from executives.
Ufała swojej profesjonalnej ocenie mimo presji ze strony menedżerów.
the critic's harsh judgment of the performance was deemed excessive by many attendees.
Żestokła ocena występienia krytyka została uznana za przesadną przez wielu obecnych.
without clear guidelines, employees must rely on their own judgment to handle unusual situations.
Bez jasnych wytycznych pracownicy muszą polegać na własnej ocenie, aby radzić sobie z niezwykłymi sytuacjami.
his final judgment on the matter was delayed due to incomplete information.
Jego ostateczna ocyna w tej sprawie została opóźniona z powodu niekompletnych informacji.
the jury delivered its judgment after three days of deliberation.
Jury wydało swoje wyroki po trzech dniach rozważań.
sound judgment requires balancing logic with intuition in complex decisions.
Dobra ocena wymaga zrównoważenia logiki z intuicją w złożonych decyzjach.
hasty jugement
nieuzasadnione wyrocznia
final jugement
ostateczna wyrocznia
personal jugement
osobista wyrocznia
sound jugement
rozsądna wyrocznia
critical jugement
krytyczna wyrocznia
sober jugement
zimna wyrocznia
erroneous jugement
błędna wyrocznia
fair jugement
uczciwa wyrocznia
subjective jugement
subiektywna wyrocznia
without jugement
bez wyroczni
in my judgment, the evidence presented is insufficient to reach a verdict.
Według mojej oceny, przedstawione dowody są niewystarczające, aby wydać wyrok.
the ceo made a poor judgment by ignoring the warnings from the finance department.
CEO zignorował ostrzeżenia z działu finansowego, co było złym osądem.
good judgment comes from experience, and experience comes from bad judgment.
Dobra ocena wynika z doświadczenia, a doświadczenie pochodzi z złych osądów.
the committee exercised sound judgment in selecting the most qualified candidate.
Komitet wykazał dobrej oceny, wybierając najbardziej odpowiedniego kandydata.
making a value judgment about someone's character is often unfair without knowing their circumstances.
Tworzenie oceny wartościowej charakteru kogoś często jest nieuczciwe bez znajomości ich okoliczności.
the judge asked the jury to set aside their personal judgment and focus solely on the facts.
Sędzia poprosił jury, aby zignorować swoje osobiste osądy i skupić się wyłącznie na faktach.
it's a judgment call whether to invest in the emerging market during uncertain times.
Czy inwestować w rozwijający się rynek w czasach niepewności to decyzja osądu.
the moral judgment of the action depended largely on one's cultural background.
Etyczna ocena działania zależała w dużej mierze od tła kulturowego jednostki.
she trusted her professional judgment despite the pressure from executives.
Ufała swojej profesjonalnej ocenie mimo presji ze strony menedżerów.
the critic's harsh judgment of the performance was deemed excessive by many attendees.
Żestokła ocena występienia krytyka została uznana za przesadną przez wielu obecnych.
without clear guidelines, employees must rely on their own judgment to handle unusual situations.
Bez jasnych wytycznych pracownicy muszą polegać na własnej ocenie, aby radzić sobie z niezwykłymi sytuacjami.
his final judgment on the matter was delayed due to incomplete information.
Jego ostateczna ocyna w tej sprawie została opóźniona z powodu niekompletnych informacji.
the jury delivered its judgment after three days of deliberation.
Jury wydało swoje wyroki po trzech dniach rozważań.
sound judgment requires balancing logic with intuition in complex decisions.
Dobra ocena wymaga zrównoważenia logiki z intuicją w złożonych decyzjach.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz