juries

[USA]/ˈdʒʊəri/
[Wielka Brytania]/ˈdʒʊri/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. panel osób wybranych do oceny konkursu lub wydania wyroku
adj. do użycia w sytuacji awaryjnej

Frazy i kolokacje

jury duty

obowiązek pełnienia służby przy ławie przysięgłych

jury selection

wybór ławników

jury trial

proces z udziałem ławników

jury verdict

werdykt ławników

grand jury

ławnictwo

trial by jury

proces ławniczy

judge and jury

sędzia i ławnicy

Przykładowe zdania

The jury found for the defendant.

Ława przysięgłych wydała orzeczenie na korzyść oskarżonego.

The jury panel was drawn.

Panel ławniczy został wylosowany.

they were ineligible for jury service.

nie mogli pełnić funkcji ławnika

The jury found against the plaintiff.

Ława przysięgłych wydała orzeczenie przeciwko powodowi.

The jury made a finding of fact.

Ława przysięgłych wydała orzeczenie o stanie rzeczy.

the jury acquitted Bream of murder.

ława przysięgłych uniewinniła Breama od zarzutu zabójstwa.

the jury brought in a unanimous verdict.

Ława przysięgłych wydała jednogłośny wyrok.

an all-woman jury heard the case.

Sprawę przesłuchała ława przysięgłych składająca się wyłącznie z kobiet.

the jury is the trier of fact .

Ława przysięgłych jest faktorem oceniającym.

the jury remained undecided.

Ława przysięgłych pozostała przy niepodjętej decyzji.

the jury returned a verdict of not guilty.

Ława przysięgłych wydała werdykt uniewinnienia.

The jury deliberated on the case.

Ława przysięgłych rozważała sprawę.

Let the Chainman of the jury see the draft.

Niech przewodniczący ławy przysięgłych zobaczy projekt.

The defendant had the jury in his pocket.

Oskarżony miał ławę przysięgłych w swojej kieszeni.

The jury acquitted him of stealing.

Ława przysięgłych uniewinniła go od zarzutu kradzieży.

The jury finds the prisoner guilty.

Ława przysięgłych uznała więźnia za winnego.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz