ladies-in-waiting

[US]/[ˈleɪdɪz ɪn ˈweɪtɪŋ]/
[UK]/[ˈleɪdɪz ɪn ˈweɪtɪŋ]/
Frequency: Very High

Translation

n. Kobiety, które opiekują się królową lub księżniczką i pomagają im w ubieraniu oraz innych potrzebach osobistych; historycznie kobiety, które opiekowały się królową lub księżniczką, szczególnie w dworze królewskim.

Phrases & Collocations

ladies-in-waiting's

Polish_translation

ladies-in-waiting served

Polish_translation

ladies-in-waiting line

Polish_translation

Example Sentences

the queen had several ladies-in-waiting attending to her needs.

Krolowa miała kilka dam szwadronu, które zajmowały się jej potrzebami.

historically, ladies-in-waiting often served as confidantes to royalty.

Historia pokazuje, że damy szwadronu często pełniły funkcję doradców dla szlachty.

the ladies-in-waiting prepared the queen's chambers for the evening.

Damy szwadronu przygotowywały komnaty krolowej na wieczór.

many ladies-in-waiting were young noblewomen seeking court experience.

Wiele dam szwadronu składało się z młodych szlachciczek szukających doświadczenia w dworze.

the ladies-in-waiting accompanied the queen on her diplomatic tour.

Damy szwadronu towarzyszyły krolowej w jej podróży dyplomatycznej.

a discreet and loyal group, the ladies-in-waiting were essential to the court.

Jako dyskretna i lojalna grupa, damy szwadronu były niezastąpione dla dworu.

the ladies-in-waiting helped the queen choose her elaborate gowns.

Damy szwadronu pomagały krolowej wybierać jej skomplikowane suknie.

the head lady-in-waiting managed the other ladies' schedules and duties.

Główna dama szwadronu zarządzała harmonogramami i obowiązkami innych dam.

the ladies-in-waiting witnessed many political intrigues within the castle walls.

Damy szwadronu obserwowały wiele politycznych machinacji wewnątrz murów zamku.

the young ladies-in-waiting hoped to catch the eye of a suitable suitor.

Młode damy szwadronu marzyły o tym, by zwrócić uwagę odpowiedniego kandydata.

the ladies-in-waiting maintained a strict code of conduct and decorum.

Damy szwadronu utrzymywały rygorystyczne zasady zachowania i etykiety.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now