lard

[US]/lɑːd/
[UK]/lɑːrd/
Frequency: Very High

Translation

n. smalec
vt. wprowadzić dużą ilość smalcu pomiędzy warstwy plasterków mięsa lub rozprzestrzenić smalec w mowie lub piśmie.
Word Forms
Third Person Singularlards
Present Participlelarding
Past Participlelarded
Past Tenselarded
Plurallards

Phrases & Collocations

rendered lard

smalec

lard substitute

zamiennik smalcu

lard oil

olej ze smalcu

Example Sentences

the larder had hit low tide.

spiżarnia osiągnęła najniły poziom.

larded the report with quotations.

zagęszczono raport cytatami.

The lard was tried in a big kettle.

Tłuszcz był sprawdzany w dużym garnku.

His conversation was larded with Russian proverbs.

Jego rozmowa była zagęszczona rosyjskimi przysłowiami.

his conversation is larded with quotations from Coleridge.

jego rozmowa jest zagęszczona cytatami z Coleridge'a.

the pages were larded with corrections and crossings-out.

Strony były obfitowały poprawkami i przekreśleniami.

n. a helicopter larding pad.

n. podkładka do tłuszczowania helikopterów.

lard, where olien is in excess;and butter, where palmitin is in excess.Margarin is a mixture of stearin and palmitin.

tłuszcz, gdzie olien jest w nadmiarze; i masło, gdzie palmityny są w nadmiarze. Margaryna to mieszanka stearyn i palmityn.

Consider work initially as a commis chef or chef de partie, assistant cook, larder chef or assistant patissier.

Rozważ pracę początkowo jako młodszy szef kuchni lub szef de partie, asystent kucharza, szef spiżarni lub asystent cukiernika.

These included the great kitchen, privy kitchen, cellar, larder, pantry, buttery, ewery, saucery, chaundry, spicery, poultery and victualling house.

Obejmowało to dużą kuchnię, prywatną kuchnię, piwnicę, spiżarnię, szafkę, spiżarnię, ewery, spiżarnię, chaundry, spiżarnię, spiżarnię drobiową i dom zaopatrzenia.

Kerwin Hack, a counsellor at HR consultancy Fairplace, therefore suggests larding CVs with phrases extracted from the job ad.

Kerwin Hack, doradca w firmie konsultingowej Fairplace zajmującej się zasobami ludzkimi, sugeruje więc wzbogacanie CV o zwroty zaczerpnięte z ogłoszenia o pracę.

When ferulyl diolein was used in lard or peanut oil, the shelf life of it could be prolonged to 10 months or 8.6 months at 20℃ respectively.

Kiedy ferulil diolein był stosowany w tłuszczu lub oleju ziemniaczanym, jego trwałość mogła być wydłużona do 10 miesięcy lub 8,6 miesięcy w temperaturze 20℃.

Real-world Examples

" Pou du lard" means lice of bacon or fat.

" Pou du lard" oznacza wszy w boczniaku lub tłuszczu.

Source: Exciting moments of Harry Potter

Whitebait, fried in lard, were considered a delicious delicacy.

Małe ryby, smażone na smalcu, były uważane za pyszczotę.

Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)

So no one here will be switching to lard.

Więc nikt tutaj nie przestanie używać smalcu.

Source: BBC Listening December 2014 Collection

Having cooked this in lard most of this is fat.

Po ugotowaniu tego na smalcu, większość to tłuszcz.

Source: Gourmet Base

She said her mama rubs lard on all the places where it hurts.

Powiedziała, że jej mama wciera smalec we wszystkie miejsca, które bolą.

Source: The Little House on Mango Street

You can fry it in butter or for a really delicious taste use lard.

Można to usmażyć na maśle lub dla naprawdę pyszczonego smaku użyć smalcu.

Source: Victoria Kitchen

It was always Sheldon's favorite. You know what the secret ingredient is? Love? Lard.

To zawsze było ulubionym daniem Sheldona. Wiesz, jaki jest sekretny składnik? Miłość? Smalec.

Source: The Big Bang Theory Season 1

I'm going to have to put that down because I've got lard on my elbow.

Będę musiał to odłożyć, bo mam smalec na łokciu.

Source: Gourmet Base

Again, it's just to lard it and we put the meat on top.

Ponownie, chodzi po prostu o posmarowanie smalcem i kładziemy mięso na wierzchu.

Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

In the 21st Century chippie, vegetable fats have often replaced beef dripping or lard for frying.

W XXI wieku w chippie tłuszcze roślinne często zastępują tłuszcz wołowy lub smalec do smażenia.

Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now