lavas

[USA]/'lɑːvə/
[Wielka Brytania]/'lɑvə/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. stopiona skała wyrzucana przez wulkan, w tym lawa i skała wulkaniczna

Frazy i kolokacje

hot lava flow

gorący wypływ lawy

lava lake

jezioro lawy

solidified lava

zastygła lawa

lava flow

wypływ lawy

Przykładowe zdania

a hydrous lava flow.

hydrowy wypływ lawy

a hardened lava flow.

zaharowana struga lawy

these lavas were coeval with the volcanic activity.

te lawy występowały równocześnie z aktywnością wulkaniczną

a volcano that vomited lava and ash.

wulkan, który wyrzucał lawę i popiół

Lava ejected from the volcano.

Lawy wydobywała się z wulkanu.

The lava flowed down the sides of the volcano.

Lawy spływały po zboczach wulkanu.

lava spewing out from a volcano

lawy wydobywające się z wulkanu

hot lava erupted from the crust.

Gorąca lawa wydobyła się ze skorupy.

successive eruptions of lava from volcanic cones.

Kolejne erupcje lawy ze stożków wulkanicznych.

lava was being extruded from the volcano.

lawy były wydobywane z wulkanu

fragments of lava hit the ground, fuming and sizzling.

Fragmenty lawy uderzały w ziemię, wydając dym i sycząc.

the lava lamp is a bizarre example of sixties kitsch.

Lampa lawowa to dziwny przykład kiczu lat sześćdziesiątych.

At BlizzConthough it had its swirly lava-esque look.

Na BlizzConie miał jednak swój wirujący wygląd imitujący lawę.

Lava boiled up from the crater of the volcano.

Lawy wydobywała się z krateru wulkanu.

Patterns in Nature: Lava Cooled pahoehoe Hawaiian lava solidifies into igneous rock with a ropelike pattern.

Wzory w Naturze: Lawa Pahoehoe, schłodzona hawajska lawa, zestala się w skałę magmową o wzorze przypominającym sznur.

The study shows that Cretaceous volcanics mainly consist of medium acidic volcanic lava and volcanoclastic rocks, with locally developed basic lava;

Badanie wykazuje, że skały wulkaniczne kregowe składają się głównie ze średnio kwaśnej lawy wulkanicznej i skał wulkanoklastycznych, z lokalnie występującymi lawami zasadowymi;

it is difficult to understand how lava could have been reduced to dust.

trudno zrozumieć, jak lawa mogła zostać zredukowana do pyłu

an outpouring of lava; an outpouring of charges and countercharges.

wypływ lawy; strumień obciążeń i kontrciągów

Patterns in Nature: Lava Pahoehoe lava, the hottest Hawaiian lava type, may darken into ropy strands or wrinkle into silver-sheened taffy, such as this flow in Hawai'i Volcanoes National Park.

Wzory w Naturze: Lawa Pahoehoe, najgorący typ lawy hawajskiej, może przyciemnieć się w sznurkowe pasma lub pomarszczyć się w srebrzysto-połyskujący karmel, jak ten przepływ w Parku Narodowym Wulkanów Hawaj.

Przykłady z życia codziennego

I would, but remember, the carpet's hot lava!

Ja bym tak zrobił, ale pamiętaj, dywan to gorąca lawa!

Źródło: Modern Family - Season 05

Next up, a story you're going to lava.

Następnie, historia, którą będziesz uwielbiać.

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

It was made of black, glassy lava mixed with bits of feldspar.

Była wykonana z czarnej, szklanej lawy zmieszanej z odrobinami skaleni.

Źródło: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Unless, of course, it happens to explode and pour molten lava all over your campsite!

Jeśli oczywiście dojdzie do wybuchu i wyleje się roztopiona lawa na cały Twój obóz!

Źródło: Listening Digest

There it is.That's the lava field. And most of this lava is moving underground.

Oto jest. To pole lawy. A większość tej lawy porusza się pod ziemią.

Źródło: CNN Selected August 2015 Collection

What if a giant volcano on Earth could spew out lava that high?

Co by było, gdyby olbrzymi wulkan na Ziemi mógł wyrzucać lawę tak wysoko?

Źródło: If there is a if.

You really see how the lava spread out.

Naprawdę widzisz, jak lawa się rozprzestrzenia.

Źródło: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

Rhyolitic lava is the volcanic form of what?

Jaka jest wulkaniczna forma riolitowej lawy?

Źródło: CNN 10 Student English January 2021 Collection

But they were once seas of molten lava.

Ale kiedyś były to morza lawy.

Źródło: Natural History Museum

When the lava drains out, the outer shell remains, forming a lava cave.

Kiedy lawa wypływa, pozostaje zewnętrzna skorupa, tworząc jaskinię lawową.

Źródło: Children's Learning Classroom

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz