leach liquor
odciek spirytusowy
the nutrient is quickly leached away.
składnik odżywczy jest szybko wypłukiwany.
The preparative process of phytin from degrease tikitiki by acid leaching and alkali neutralization was studied.The new process contidion of circulating water leaching was obtained.
Przeprowadzone badanie procesu przygotowania fityny z odtłuszczonego tikitiki poprzez ekstrakcję kwasową i neutralizację alkaliczną. Otrzymano nowe warunki procesu ekstrakcji wodą krążącą.
a world leached of pleasure, voided of meaning
świat pozbawiony przyjemności, pozbawiony sensu
the water percolating through the soil may leach out minerals.
woda przesączająca się przez glebę może wypłukiwać minerały.
Countering this problem,the commercial scale trail of oxygen rich leaching of peroxyl was carried out.
Aby przeciwdziałać temu problemowi, przeprowadzono próbę w skali komercyjnej, polegającą na bogatym w tlen wypłukiwaniu peroksydu.
The application of lead salt in the cyanide leaching operation can produce microcell in the surface of gold grain.
Zastosowanie soli ołowiu w procesie wyługowywania cyjanidami może wytworzyć mikrokomórkę na powierzchni ziarna złota.
The child is in foster care while police try to find his other relatives, Romulus police Lt.John Leacher said.
Dziecko przebywa w rodzinie zastępczej, podczas gdy policja próbuje odnaleźć jego dalszych krewnych, powiedział porucznik John Leacher z policji w Romulus.
The flow model of single phase flow in the elbow of the vertical tubular leacher was studied by using NaCl solution tracing and microcomputer sampling.
Przeprowadzono badanie modelu przepływu jednofazowego w łokciu pionowego leachers, wykorzystując śledzenie roztworu NaCl i próbkowanie za pomocą mikrokomputera.
Behavior of microbial dissimilatory reduction in the process of bioleaching metal oxide was researched to increase the leaching efficiency of marine manganese nodules.
Przeprowadzono badania nad zachowaniem się mikroorganizmów w procesie biologicznego wypłukiwania tlenków metali w celu zwiększenia wydajności wypłukiwania złoża manganu morskiego.
The leaching process of the carotenoid (mainly lutein) from the sericulturist and the technology parameter are introduced in this paper.
W niniejszym artykule przedstawiono proces wypłukiwania karotenoidów (głównie luteiny) z sericystów oraz parametry technologii.
The sample was molten and decomposed with sodium peroxide,leached and acidified with hot water and constant-volumed.
Próbka została stopiona i rozłożona za pomocą nadtlenku sodu, a następnie przepłukana i zakwaszona gorącą wodą o stałej objętości.
The Sn granites are characterized by biotite and titanite as Sn-bearing minerals, which suffured hydrothermal alteration, leading to tin leaching and subsequent crystallization of cassiterite.
Granity Sn charakteryzują się biotytem i tytanitem jako minerałami zawierającymi Sn, które uległy hydrotermalnej alteracji, co doprowadziło do wymywania cynku i późniejszej krystalizacji kasycerytu.
There are some independent minerals of Cd, which are secondary minerals formed during weathering and leaching, such as greenockite, otavite and oxides of Cd in the oxidized zone of the deposit.
Występują pewne niezależne minerały Cd, które są to minerały wtórne powstające w wyniku wietrzenia i wypłukiwania, takie jak grenockit, otawit i tlenki Cd w strefie utlenionej złoża.
The results of research show that the impurity of infusibility and metal ion has been removed after the leaching of calcium carbide residue, and the transform rate of hydrated lime up to about 88%.
Wyniki badań wykazują, że zanieczyszczenia niemożliwe do usunięcia i metalowe jony zostały usunięte po wypłukaniu osadu węglika wapnia, a współczynnik przekształcania wapna hydratowanego wynosił do 88%.
The process of decoppering through insoluble anode electrolysis in the solution produced by leaching high grade matte nickel using chlorine is intro-duced in this paper.
W artykule przedstawiono proces usuwania miedzi poprzez elektrolizę z anodą nierozpuszczalną w roztworze wytwarzanym przez wylew wysokogatunkowego niklu matowego za pomocą chloru.
leach liquor
odciek spirytusowy
the nutrient is quickly leached away.
składnik odżywczy jest szybko wypłukiwany.
The preparative process of phytin from degrease tikitiki by acid leaching and alkali neutralization was studied.The new process contidion of circulating water leaching was obtained.
Przeprowadzone badanie procesu przygotowania fityny z odtłuszczonego tikitiki poprzez ekstrakcję kwasową i neutralizację alkaliczną. Otrzymano nowe warunki procesu ekstrakcji wodą krążącą.
a world leached of pleasure, voided of meaning
świat pozbawiony przyjemności, pozbawiony sensu
the water percolating through the soil may leach out minerals.
woda przesączająca się przez glebę może wypłukiwać minerały.
Countering this problem,the commercial scale trail of oxygen rich leaching of peroxyl was carried out.
Aby przeciwdziałać temu problemowi, przeprowadzono próbę w skali komercyjnej, polegającą na bogatym w tlen wypłukiwaniu peroksydu.
The application of lead salt in the cyanide leaching operation can produce microcell in the surface of gold grain.
Zastosowanie soli ołowiu w procesie wyługowywania cyjanidami może wytworzyć mikrokomórkę na powierzchni ziarna złota.
The child is in foster care while police try to find his other relatives, Romulus police Lt.John Leacher said.
Dziecko przebywa w rodzinie zastępczej, podczas gdy policja próbuje odnaleźć jego dalszych krewnych, powiedział porucznik John Leacher z policji w Romulus.
The flow model of single phase flow in the elbow of the vertical tubular leacher was studied by using NaCl solution tracing and microcomputer sampling.
Przeprowadzono badanie modelu przepływu jednofazowego w łokciu pionowego leachers, wykorzystując śledzenie roztworu NaCl i próbkowanie za pomocą mikrokomputera.
Behavior of microbial dissimilatory reduction in the process of bioleaching metal oxide was researched to increase the leaching efficiency of marine manganese nodules.
Przeprowadzono badania nad zachowaniem się mikroorganizmów w procesie biologicznego wypłukiwania tlenków metali w celu zwiększenia wydajności wypłukiwania złoża manganu morskiego.
The leaching process of the carotenoid (mainly lutein) from the sericulturist and the technology parameter are introduced in this paper.
W niniejszym artykule przedstawiono proces wypłukiwania karotenoidów (głównie luteiny) z sericystów oraz parametry technologii.
The sample was molten and decomposed with sodium peroxide,leached and acidified with hot water and constant-volumed.
Próbka została stopiona i rozłożona za pomocą nadtlenku sodu, a następnie przepłukana i zakwaszona gorącą wodą o stałej objętości.
The Sn granites are characterized by biotite and titanite as Sn-bearing minerals, which suffured hydrothermal alteration, leading to tin leaching and subsequent crystallization of cassiterite.
Granity Sn charakteryzują się biotytem i tytanitem jako minerałami zawierającymi Sn, które uległy hydrotermalnej alteracji, co doprowadziło do wymywania cynku i późniejszej krystalizacji kasycerytu.
There are some independent minerals of Cd, which are secondary minerals formed during weathering and leaching, such as greenockite, otavite and oxides of Cd in the oxidized zone of the deposit.
Występują pewne niezależne minerały Cd, które są to minerały wtórne powstające w wyniku wietrzenia i wypłukiwania, takie jak grenockit, otawit i tlenki Cd w strefie utlenionej złoża.
The results of research show that the impurity of infusibility and metal ion has been removed after the leaching of calcium carbide residue, and the transform rate of hydrated lime up to about 88%.
Wyniki badań wykazują, że zanieczyszczenia niemożliwe do usunięcia i metalowe jony zostały usunięte po wypłukaniu osadu węglika wapnia, a współczynnik przekształcania wapna hydratowanego wynosił do 88%.
The process of decoppering through insoluble anode electrolysis in the solution produced by leaching high grade matte nickel using chlorine is intro-duced in this paper.
W artykule przedstawiono proces usuwania miedzi poprzez elektrolizę z anodą nierozpuszczalną w roztworze wytwarzanym przez wylew wysokogatunkowego niklu matowego za pomocą chloru.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz