a leisurely Mediterranean cruise.
wyprawa po Morzu Śródziemnym w spokojnym tempie
a leisurely breakfast at our hotel.
spokojne śniadanie w naszym hotelu.
He enjoyed a leisurely bath.
Cieszył się relaksującą kąpielą.
they travelled at an even and leisurely pace.
podróżowali w równym i spokojnym tempie
they crossed the field at a leisurely walk.
Przeszedli przez pole spokojnym krokiem.
We took a leisurely trip around Europe.
Podróżowaliśmy w spokojnym tempie po Europie.
the road is too busy for leisurely contemplation of the scenery.
Droga jest zbyt ruchliwa, by móc zrelaksować się i podziwiać widoki.
couples strolled leisurely along.
Pary spacerowały spokojnie.
a leisurely meander round the twisting coastline road.
spokojne, kręte meandrowanie wzdłuż drogi wybrzeżnej.
Abandoned fishing boats resting next to basalt reveal the leisurely atmosphere of Wangan.
Porzucone łodzie rybackie leżące obok bazaltu ukazują spokojną atmosferę Wangan.
This stylish tapas and wine bar is great for a quick tapa and a glass of wine or a more leisurely dinner. 1 Hosier Lane.
Ten stylowy bar tapas i winiarski jest idealny na szybkie tapas i kieliszek wina lub bardziej spokojną kolację. 1 Hosier Lane.
Unter the warm sunlight like maternal love, we see that white waterfowls leisurely volplane over the wide water surface and slowly land on the smooth beach.
Pod ciepłym słońcem, jak macierzyńska miłość, widzimy, że białe ptaki wodne spokojnie szybują nad rozległą powierzchnią wody i powoli lądują na gładkiej plaży.
There are not many boats in this little river;only a few dinghies, laden with dry branches and twigs, are moving leisurely along to the tired plash!plash!of their oars.
W tej małej rzece nie ma zbyt wielu łodzi; tylko kilka tratw, obciążonych suchymi gałęziami i patykami, porusza się leniwie, słysząc zmęczone pluskanie!pluskanie! ich wioseł.
With its leisurely pace and unfancy filmmaking, "The Princess Diaries" is a likable throwback to an old tradition of pictures from the Disney studio.
Dzięki swojemu spokojnemu tempu i niepretensjonalnemu filmowaniu, "Księżniczki" to sympatyczna sentymentalna podróż do starej tradycji filmów studia Disney.
I thought a leisurely breakfast might be nice.
Myślałem, że poranny, spokojny posiłek mógłby być miły.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It's a fun and leisurely way of reading more books.
To zabawny i spokojny sposób na czytanie więcej książek.
Source: Reading MethodologyBut the pigeon flapped leisurely away.
Ale gołąb odleciał spokojnie.
Source: English translationI enjoy catching up with them over a leisurely meal together.
Lubię spotykać się z nimi przy spokojnym posiłku.
Source: TOEFL Speaking Preparation GuideA number of impressionist works show leisurely activities of middle-class French society.
Wielu praców impresjonistycznych przedstawiało spokojne zajęcia klasy średniej we Francji.
Source: Curious MuseWhile they are savoring a coffee at a leisurely pace, they are actually showing off!
Podczas gdy delektują się kawą w spokojnym tempie, w rzeczywistości się przechwalają!
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThey may miss leisurely business chats in a restaurant or coffee house.
Mogą przegapić spokojne rozmowy biznesowe w restauracji lub kawiarni.
Source: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)When the larva is born, it will leisurely feed on this unfortunate beetle.
Kiedy larwa się wylęgnie, będzie spokojnie żywić się tym nieszczęsnym chrząszczem.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Aunt Harriet lived in that leisurely age when servants were employed to do housework.
Ciotka Harriet żyła w tamtych spokojnych czasach, kiedy służący byli zatrudniani do wykonywania prac domowych.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)I glanced up. He was strolling leisurely along the poop on the port side.
Spojrzałem w górę. Przechodził spokojnie po rufie po lewej stronie.
Source: Sea Wolf (Part Two)a leisurely Mediterranean cruise.
wyprawa po Morzu Śródziemnym w spokojnym tempie
a leisurely breakfast at our hotel.
spokojne śniadanie w naszym hotelu.
He enjoyed a leisurely bath.
Cieszył się relaksującą kąpielą.
they travelled at an even and leisurely pace.
podróżowali w równym i spokojnym tempie
they crossed the field at a leisurely walk.
Przeszedli przez pole spokojnym krokiem.
We took a leisurely trip around Europe.
Podróżowaliśmy w spokojnym tempie po Europie.
the road is too busy for leisurely contemplation of the scenery.
Droga jest zbyt ruchliwa, by móc zrelaksować się i podziwiać widoki.
couples strolled leisurely along.
Pary spacerowały spokojnie.
a leisurely meander round the twisting coastline road.
spokojne, kręte meandrowanie wzdłuż drogi wybrzeżnej.
Abandoned fishing boats resting next to basalt reveal the leisurely atmosphere of Wangan.
Porzucone łodzie rybackie leżące obok bazaltu ukazują spokojną atmosferę Wangan.
This stylish tapas and wine bar is great for a quick tapa and a glass of wine or a more leisurely dinner. 1 Hosier Lane.
Ten stylowy bar tapas i winiarski jest idealny na szybkie tapas i kieliszek wina lub bardziej spokojną kolację. 1 Hosier Lane.
Unter the warm sunlight like maternal love, we see that white waterfowls leisurely volplane over the wide water surface and slowly land on the smooth beach.
Pod ciepłym słońcem, jak macierzyńska miłość, widzimy, że białe ptaki wodne spokojnie szybują nad rozległą powierzchnią wody i powoli lądują na gładkiej plaży.
There are not many boats in this little river;only a few dinghies, laden with dry branches and twigs, are moving leisurely along to the tired plash!plash!of their oars.
W tej małej rzece nie ma zbyt wielu łodzi; tylko kilka tratw, obciążonych suchymi gałęziami i patykami, porusza się leniwie, słysząc zmęczone pluskanie!pluskanie! ich wioseł.
With its leisurely pace and unfancy filmmaking, "The Princess Diaries" is a likable throwback to an old tradition of pictures from the Disney studio.
Dzięki swojemu spokojnemu tempu i niepretensjonalnemu filmowaniu, "Księżniczki" to sympatyczna sentymentalna podróż do starej tradycji filmów studia Disney.
I thought a leisurely breakfast might be nice.
Myślałem, że poranny, spokojny posiłek mógłby być miły.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2It's a fun and leisurely way of reading more books.
To zabawny i spokojny sposób na czytanie więcej książek.
Source: Reading MethodologyBut the pigeon flapped leisurely away.
Ale gołąb odleciał spokojnie.
Source: English translationI enjoy catching up with them over a leisurely meal together.
Lubię spotykać się z nimi przy spokojnym posiłku.
Source: TOEFL Speaking Preparation GuideA number of impressionist works show leisurely activities of middle-class French society.
Wielu praców impresjonistycznych przedstawiało spokojne zajęcia klasy średniej we Francji.
Source: Curious MuseWhile they are savoring a coffee at a leisurely pace, they are actually showing off!
Podczas gdy delektują się kawą w spokojnym tempie, w rzeczywistości się przechwalają!
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThey may miss leisurely business chats in a restaurant or coffee house.
Mogą przegapić spokojne rozmowy biznesowe w restauracji lub kawiarni.
Source: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)When the larva is born, it will leisurely feed on this unfortunate beetle.
Kiedy larwa się wylęgnie, będzie spokojnie żywić się tym nieszczęsnym chrząszczem.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Aunt Harriet lived in that leisurely age when servants were employed to do housework.
Ciotka Harriet żyła w tamtych spokojnych czasach, kiedy służący byli zatrudniani do wykonywania prac domowych.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)I glanced up. He was strolling leisurely along the poop on the port side.
Spojrzałem w górę. Przechodził spokojnie po rufie po lewej stronie.
Source: Sea Wolf (Part Two)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now