levied

[USA]/ˈlɛvied/
[Wielka Brytania]/ˈlɛvid/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

v. nałożył podatek lub opłatę; podniósł wojska; rozpoczął wojnę; zebrał lub zażądał

Frazy i kolokacje

tax levied

podatek

fee levied

opłata

penalty levied

kara

interest levied

odsetki

charge levied

opłata

fine levied

grzywna

duty levied

ceło

assessment levied

szacunek

toll levied

opłata za przejazd

taxes levied

podatki

Przykładowe zdania

the government levied a new tax on luxury goods.

rząd nałożył nowy podatek na dobra luksusowe.

they levied fines for late submissions of reports.

nałożono grzywny za spóźnione składanie raportów.

the city council levied additional fees for parking.

rada miejska nałożyła dodatkowe opłaty za parkowanie.

higher tariffs were levied on imported electronics.

wyższe cła zostały nałożone na importowane elektronikę.

the school levied a fee for extracurricular activities.

szkoła pobierała opłatę za zajęcia dodatkowe.

in response to the crisis, a special tax was levied.

w odpowiedzi na kryzys wprowadzono specjalny podatek.

the court levied a judgment against the defendant.

sąd nałożył wyrok przeciwko oskarżonemu.

they levied charges for using the public facilities.

obciążono opłatami za korzystanie z udostępnionych obiektów.

the government levied restrictions on foreign investments.

rząd nałożył ograniczenia na inwestycje zagraniczne.

extra costs were levied for premium services.

za usługi premium pobierano dodatkowe opłaty.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz