licensed

[USA]/ˈlaɪsnst/
[Wielka Brytania]/ˈlaɪsnst/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. autoryzowany
v. zezwalać; zatwierdzać

Frazy i kolokacje

licensed professional

uprawniony zawodowy

licensed contractor

uprawniony podwykonawca

business license

licencja działalności gospodarczej

license plate

tablica rejestracyjna

driver's license

prawo jazdy

driving license

prawo jazdy

export license

licencja eksportowa

import license

licencja importowa

license agreement

umowa licencyjna

license number

numer licencji

compulsory license

obowiązkowe pozwolenie

license system

system licencji

license key

klucz licencyjny

marriage license

świadectwo ślubne

license contract

umowa licencyjna

license fee

opłata licencyjna

license plate number

numer tablicy rejestracyjnej

work license

prawo do pracy

full license

pełna licencja

license tax

podatek licencyjny

Przykładowe zdania

The doctor is licensed to practise medicine.

Lekarz ma licencję na wykonywanie zawodu lekarza.

a licensed taxi operator.

przedsiębiorca taksówkarski z licencją.

They have licensed the private hotel.

Zatrudnili hotel prywatny.

This shop is licensed to sell tobacco.

Ten sklep ma licencję na sprzedaż wyrobów tytoniowych.

a pharmacist licensed to practice in two states.

aptekarz z licencją na prowadzenie działalności w dwóch stanach.

It is always a good idea to sell through a licensed dealer.

Zawsze warto sprzedawać za pośrednictwem licencjonowanego sprzedawcy.

BP has been licensed to drill for oil in the area.

BP otrzymało licencję na wiercenie w poszukiwaniu ropy naftowej w tym rejonie.

the company expect that the drug will be licensed for use in the USA within the next year.

Spółka spodziewa się, że lek zostanie dopuszczony do użytku w USA w ciągu następnego roku.

I must ask you to stop singing as the inn is not licensed for music.

Muszę prosić, abyś przestał śpiewać, ponieważ zajazdy nie mają licencji na muzykę.

all caravan sites had to be licensed before they could start operating.

wszystkie miejsca karawan musiały być licencjonowane przed rozpoczęciem działalności.

he was required to delete certain scenes before the film could be licensed for showing.

Musiał usunąć niektóre sceny, zanim film mógł otrzymać licencję na wyświetlanie.

Duloxetine appears to be less cardiotoxic and is licensed in the US and EU for alleiating DPN.

Duloksetyna wydaje się być mniej toksyczna dla serca i jest dopuszczona do użytku w USA i UE w celu łagodzenia DPN.

Unattributable items shall be allocated to Licensed Service segments using the Attributable Cost Method.

Przedmioty nie do przypisania będą alokowane do segmentów Usługi Licencjonowanej z wykorzystaniem Metody Kosztów Przypisanych.

The company has licensed its technology to a number of manufacturers which will announce their first products in early 2007, says Chad Lucien of Hillcrest.

Spółka na mocy licencji przekazała swoją technologię wielu producentom, którzy ogłoszą swoje pierwsze produkty na początku 2007 roku, jak twierdzi Chad Lucien z Hillcrest.

Przykłady z życia codziennego

Really? You don't have a license? I thought everyone had a license.

Naprawdę? Nie masz licencji? Myślałem, że każdy ma licencję.

Źródło: Advanced conversational phrases.

I opened my private practice as soon as I was licensed.

Otworzyłem własną praktykę prywatną tak szybko, jak tylko uzyskałem licencję.

Źródło: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

In the U.S., women make up what percentage of licensed pilots?

W USA, jaki procent licencjonowanych pilotów stanowią kobiety?

Źródło: CNN 10 Student English of the Month

Right. Could I have your driving license, please?

Dobrze. Czy mogę poprosić o prawo jazdy?

Źródło: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Bama's ready to trade her dog license for a driver's license.

Bama jest gotowa wymienić licencję na psa na prawo jazdy.

Źródło: CNN 10 Student English January 2023 Compilation

Diamond helped create the candidate that is now licensed to Bharat.

Diamond pomogła stworzyć kandydata, który teraz ma licencję na Bharat.

Źródło: VOA Special English Health

Of course. I have my own license and an international license.

Oczywiście. Mam własną licencję i międzynarodową licencję.

Źródło: Crazy English Situational Conversation Real Skills

I have to get my driver's license.

Muszę zdobyć prawo jazdy.

Źródło: VOA Let's Learn English (Level 1)

Do you need an overseas driver's license?

Czy potrzebujesz zagranicznego prawa jazdy?

Źródło: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

Probably everybody getting their gay marriage license.

Prawdopodobnie wszyscy pobierają licencję na małżeństwo homoseksualne.

Źródło: Modern Family - Season 05

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz