| Past Tense | authorized |
| Past Participle | authorized |
authorized personnel
upoważniony personel
authorized access
upoważniony dostęp
authorized user
upoważniany użytkownik
duly authorized
należycie upoważniony
authorized representative
upoważniony przedstawiciel
authorized agent
upoważniony agent
authorized person
upoważniona osoba
authorized dealer
upoważniony dealer
authorized strength
zatwierdzona siła
authorized officer
upoważniony urzędnik
authorized capital
zatwierdzony kapitał
authorized signature
upoważniony podpis
authorized institution
upoważniona instytucja
authorized financial institution
upoważniona instytucja finansowa
The government authorized an irrigation project.
Rząd autoryzował projekt nawadniania.
a presidential finding that authorized the covert operation.
decyzja prezydenta, która autoryzowała tajną operację.
the government authorized further aircraft production.
Rząd autoryzował dalszą produkcję samolotów.
a document duly signed and authorized by the inspector.
dokument odpowiednio podpisany i autoryzowany przez inspektora.
his agent thereunto lawfully authorized in writing or by will.
jego przedstawiciel, upoważniony do tego zgodnie z prawem na piśmie lub testamentem.
authorized her partner to negotiate in her behalf;
upoważniła swojego partnera do negocjacji w jej imieniu;
We are authorized to receive contributions for the Red Cross.
Jesteśmy upoważnieni do przyjmowania składek na rzecz Czerwonego Krzyża.
If the delegation of authority to the subagent is not authorized, the principal is not liable to third persons for any act or contract of the subagent.
Jeśli delegowanie uprawnień podagentowi nie jest autoryzowane, główny nie ponosi odpowiedzialności wobec osób trzecich za jakiekolwiek działania lub umowę podagenta.
A dividend paid to shareholders in the form of authorized but hitherto unissued shares.
Dywidenda wypłacona akcjonariuszom w formie autoryzowanych, ale dotychczas niewydanych akcji.
The Eppendorf Thermal Cycler is an Authorized Thermal Cycler and may be used with PCR licenses available from Applied Biosystems.
Eppendorf Thermal Cycler to autoryzowany cykler termiczny i może być używany z licencjami PCR dostępnymi od Applied Biosystems.
WWL will make certain that the authorized Merchandise Manufacturers meet TCCC's social compliance requirements.
WWL upewni się, że autoryzowani producenci towarów spełniają wymagania społeczne TCCC.
The defect in rightfulness of authorized legislation is exhibited as follows: the first is the lack of people's nature;
Wada słuszności autoryzowanego ustawodawstwa objawia się następująco: po pierwsze, brak ludzkiej natury;
Containers used for transporting liquid nitrogen at less than 25 psig (40 psia) pressure are UN/DOT authorized containers.
Pojemniki używane do transportu ciekłego azotu pod ciśnieniem poniżej 25 psig (40 psia) to pojemniki autoryzowane przez ONZ/DOT.
On the major dangerous, harmful foundation of analysis every unit have carried out dangerousness the in advance analysis authorized strength of table;
W odniesieniu do głównego niebezpiecznego i szkodliwego fundamentu analizy, każdy podmiot przeprowadził wstępną analizę autoryzowanej siły tabeli;
authorized personnel
upoważniony personel
authorized access
upoważniony dostęp
authorized user
upoważniany użytkownik
duly authorized
należycie upoważniony
authorized representative
upoważniony przedstawiciel
authorized agent
upoważniony agent
authorized person
upoważniona osoba
authorized dealer
upoważniony dealer
authorized strength
zatwierdzona siła
authorized officer
upoważniony urzędnik
authorized capital
zatwierdzony kapitał
authorized signature
upoważniony podpis
authorized institution
upoważniona instytucja
authorized financial institution
upoważniona instytucja finansowa
The government authorized an irrigation project.
Rząd autoryzował projekt nawadniania.
a presidential finding that authorized the covert operation.
decyzja prezydenta, która autoryzowała tajną operację.
the government authorized further aircraft production.
Rząd autoryzował dalszą produkcję samolotów.
a document duly signed and authorized by the inspector.
dokument odpowiednio podpisany i autoryzowany przez inspektora.
his agent thereunto lawfully authorized in writing or by will.
jego przedstawiciel, upoważniony do tego zgodnie z prawem na piśmie lub testamentem.
authorized her partner to negotiate in her behalf;
upoważniła swojego partnera do negocjacji w jej imieniu;
We are authorized to receive contributions for the Red Cross.
Jesteśmy upoważnieni do przyjmowania składek na rzecz Czerwonego Krzyża.
If the delegation of authority to the subagent is not authorized, the principal is not liable to third persons for any act or contract of the subagent.
Jeśli delegowanie uprawnień podagentowi nie jest autoryzowane, główny nie ponosi odpowiedzialności wobec osób trzecich za jakiekolwiek działania lub umowę podagenta.
A dividend paid to shareholders in the form of authorized but hitherto unissued shares.
Dywidenda wypłacona akcjonariuszom w formie autoryzowanych, ale dotychczas niewydanych akcji.
The Eppendorf Thermal Cycler is an Authorized Thermal Cycler and may be used with PCR licenses available from Applied Biosystems.
Eppendorf Thermal Cycler to autoryzowany cykler termiczny i może być używany z licencjami PCR dostępnymi od Applied Biosystems.
WWL will make certain that the authorized Merchandise Manufacturers meet TCCC's social compliance requirements.
WWL upewni się, że autoryzowani producenci towarów spełniają wymagania społeczne TCCC.
The defect in rightfulness of authorized legislation is exhibited as follows: the first is the lack of people's nature;
Wada słuszności autoryzowanego ustawodawstwa objawia się następująco: po pierwsze, brak ludzkiej natury;
Containers used for transporting liquid nitrogen at less than 25 psig (40 psia) pressure are UN/DOT authorized containers.
Pojemniki używane do transportu ciekłego azotu pod ciśnieniem poniżej 25 psig (40 psia) to pojemniki autoryzowane przez ONZ/DOT.
On the major dangerous, harmful foundation of analysis every unit have carried out dangerousness the in advance analysis authorized strength of table;
W odniesieniu do głównego niebezpiecznego i szkodliwego fundamentu analizy, każdy podmiot przeprowadził wstępną analizę autoryzowanej siły tabeli;
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now