certified professional
certyfikowany specjalista
certified document
zaświadczenie
fully certified
w pełni certyfikowany
certified copy
zaświadczenie
certified by
certyfikowany przez
certified public accountant
Licencjonowany biegły księgowy
certified accountant
certyfikowany księgowy
certified mail
list polecony
certified true copy
zaświadczona prawdziwa kopia
certified check
czek certyfikowany
The bank certified my accounts.
Bank potwierdził moje konta.
the profits for the year had been certified by the auditors.
Zyski za ten rok zostały potwierdzone przez audytorów.
All the accounts of the firm were certified as correct.
Wszystkie konta firmy zostały potwierdzone jako poprawne.
The doctor certified the prisoner mad.
Lekarz uznał więźnia za obłąkanego.
The planes were certified airworthy.
Samoloty zostały uznane za bezpieczne do lotu.
This method was applied to the determination of a ferroniobium certified reference material and the results compare favourably with the certified values.
Metoda ta została zastosowana do określania wzorca odniesienia ferroniobium, a wyniki porównują się korzystnie z wartościami wzorcowymi.
The hospital maintains a staff of board-certified surgeons and anesthesiologists.
Szpital zatrudnia personel składający się z lekarzy chirurgów i anestezjologów z certyfikatem.
butter that was certified Grade A.See Synonyms at approve
masło, które było certyfikowane jako Grade A. Zobacz Synonimy w słowie approve
she sings a version of ‘Passionate Kisses’ that's a certified snore.
Śpiewa wersję ‘Passionate Kisses’, która jest certyfikowanym nudziarzem.
Only lawyers who have been examined and certified by the bar association are admitted to practice.
Tylko prawnicy, którzy zdali egzamin i uzyskali certyfikat od izby adwokackiej, mogą zostać dopuszczeni do wykonywania zawodu.
Sign up for the herbal supplements course prepared by certified homeopath, Cathleen Springer.You'll learn how you can use Amazon botanicals to improve health, promote sleep and save the rainforest!
Zapisz się na kurs suplementów ziołowych prowadzony przez certyfikowanego homeopaty, Cathleen Springer. Dowiesz się, jak możesz wykorzystać botaniki z Amazonii, aby poprawić zdrowie, promować sen i ocalić las deszczowy!
use colon hydrotherapy can eliminate stored toxins and impacted wastes to help restore vitality and improve health...”David Tocher ， Certified Colon Hydrotherapist says
użycie hydroterapii jelita grubego może usunąć zmagazynowane toksyny i zaległości, aby pomóc przywrócić witalność i poprawić zdrowie... mówi David Tocher, certyfikowany terapeuta jelita grubego.
Certified reference material of the high-purity silicasol was prepared by removing impurity ions from the high purity silicasol according to the ion exchange resin.
Wzorzec odniesienia o wysokiej czystości silikosolu został przygotowany przez usunięcie jonów zanieczyszczeń z wysokoczystego silikosolu zgodnie z żywicą jonowymienną.
Certified ‘masterpieces' by dead composers,manipulated by charismatic star performers for the delectation of an increasingly passive and uninquisitive audience(Will Crutchfield.
Certyfikowane „arcydzieła” kompozytorów zmarłych, manipulowane przez charyzmatycznych wykonawców dla rozrywki coraz bardziej biernej i nie dociekającej publiczności (Will Crutchfield).
In Vehicle Conspicuity area: Reflexite® reflective tapes and sheeting used for hazardous vehicles and heavy-duty trucks and complying with DOT-C2, ECE104 and GA406 (which is 3C certified).
Obszar widoczności pojazdu: Odblaskowe taśmy i folie Reflexite® stosowane w niebezpiecznych pojazdach i ciężarówkach oraz zgodne z DOT-C2, ECE104 i GA406 (które posiadają certyfikat 3C).
So, they have to be certified.
Więc muszą być certyfikowani.
Źródło: CNN 10 Student English March 2023 CollectionOh, where did you get certified?
O, gdzie się certyfikowałeś?
Źródło: The Best Mom94 percent of our hotels in the city are environmentally certified.
94 procent naszych hoteli w mieście posiada certyfikat ekologiczny.
Źródło: Lonely Planet Travel GuideThere are only 29 dairies in the world certified to produce this cheese.
Tylko 29 dairni na świecie posiada certyfikat produkcji tego sera.
Źródło: Perspective Encyclopedia of Gourmet FoodWhenever a transaction is initiated between two computers, it has to be certified by another.
Zawsze, gdy transakcja jest inicjowana między dwoma komputerami, musi być certyfikowana przez inny.
Źródło: CNN 10 Student English February 2018 CollectionHanae Mori, the first Asian designer to be certified haute couture in Paris has died.
Hanae Mori, pierwsza azjatycka projektantka, która uzyskała certyfikat haute couture w Paryżu, zmarła.
Źródło: BBC Listening Collection August 2022He also repeated a line that no states have certified their results, which is correct.
Powtórzył również, że żaden stan nie potwierdził swoich wyników, co jest prawdą.
Źródło: NPR News November 2020 CollectionLaura's feet has now been certified by Guinness World Records and the World Surf League.
Stopy Laury zostały już certyfikowane przez Księgę Rekordów Guinnessa i Światową Ligę Surfingową.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthAbout 140 certified warehouses around the globe.
Około 140 certyfikowanych magazynów na całym świecie.
Źródło: CNN 10 Student English November 2020 CollectionGeorgia has already certified Joe Biden as its winner.
Georgia już zatwierdziła Joe Bidena jako zwycięzcę.
Źródło: BBC World HeadlinesOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz