loose

[USA]/luːs/
[Wielka Brytania]/luːs/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. nie mocno przymocowany; nieprecyzyjny; luźny; zrelaksowany

vt. uwolnić; wyruszyć w rejs; strzelać

vi. stać się mniej napiętym; strzelać

adv. w luźny sposób

n. akt pobłażania lub strzelania.

Frazy i kolokacje

loose cannon

nieprzewidywalny

loose clothing

luźne ubrania

loose change

drobne

loose screws

luźne śruby

loose leaf paper

papier luźnych kartek

let loose

uwolnić

come loose

poluzować się

on the loose

na wolności

in the loose

w luźnym stanie

cut loose

uwolnić się

break loose

uwolnić się

hang loose

odpuścić

loose sand

luźny piasek

loose coupling

luźne sprzężenie

loose soil

luźna gleba

screw loose

zwariować

work loose

poluzować się

get loose

poluzować się

hold loose

trzymać luźno

loose material

luźny materiał

set loose

uwolnić

loose end

luźna sprawa

Przykładowe zdania

a loose cough; loose bowels.

luźny kaszel; luźne stolce.

a handful of loose change.

mała garść drobnych monet.

He is a loose thinker.

On jest osobą, która myśli niezależnie.

The horse is loose in the field.

Koń swobodnie pasie się na polu.

dove for the loose ball.

gołąb dla luźnej piłki.

a loose assemblage of diverse groups.

luźny zespół różnorodnych grup.

he'd cut loose the horses.

On by puścił konie na wolność.

let the dog loose for a minute.

Puszczę psa na chwilę.

the bull was loose with cattle in the field.

byk błąkał się bez nadzoru z bydłem na polu.

Przykłady z życia codziennego

Shake the head loose, relax through your shoulders.

Wstrząśnij głową, zrelaksuj ramiona.

Źródło: Master teaches you how to practice yoga skillfully.

Make sure it's not too tight, too loose.

Upewnij się, że nie jest zbyt ciasno, zbyt luźno.

Źródło: Our Day Season 2

These loose boulders are the mountains' crumbling bones.

Te luźne głazy to kruszące się kości gór.

Źródło: BBC documentary "Our Planet"

This is because you can just cut your arm loose.

Dzieje się tak, ponieważ możesz po prostu uwolnić ramię.

Źródło: If there is a if.

We turned the boat loose to drift with the current.

Puszczyliśmy łódź, aby dryfowała wraz z prądem.

Źródło: BBC documentary "Civilization"

Next, to be a loose canon, to be a loose canon.

Następnie, żeby być kanonem bez ograniczeń, żeby być kanonem bez ograniczeń.

Źródło: Tips for IELTS Speaking.

Attaching the message to its leg, he sets the bird loose.

Przypięłając wiadomość do jego nogi, wypuścił ptaka.

Źródło: Yilin Edition Oxford High School English (Compulsory 3)

It's time you cut him loose.

Czas, żebyś go uwolnił.

Źródło: Sara's British English class

We can loose ourselves in the game.

Możemy pogubić się w grze.

Źródło: New TOEFL Speaking Golden 80 Questions

Then they set the crabs loose and captured video of their movements.

Wtedy wypuścili kraby i nagrali film z ich ruchów.

Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American September 2020 Collection

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz