luffing

[USA]/ˈlʌfɪŋ/
[Wielka Brytania]/ˈlʌfɪŋ/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. ruch przechylania w górę i w dół; ruch w górę i w dół; obrót ramienia dźwigu

Frazy i kolokacje

luffing sail

żagiel podciągnięty

luffing angle

kąt lufowania

luffing motion

ruch podczas lufowania

luffing wind

wiatr podczas lufowania

luffing behavior

zachowanie podczas lufowania

luffing technique

technika lufowania

luffing direction

kierunek podciągania

luffing effect

efekt podciągania

luffing control

sterowanie podciąganiem

luffing action

akcja lufowania

Przykładowe zdania

the sailboat was luffing in the gentle breeze.

żaglowiec stawał w miejscu przy lekkim wietrze.

he noticed the luffing of the sails as the wind changed direction.

zauważył, że żagle stają w miejscu, gdy wiatr zmieniał kierunek.

during the race, the crew had to adjust the sails to prevent luffing.

podczas wyścigu załoga musiała dostosować żagle, aby zapobiec stawaniu w miejscu.

they learned how to read the wind to avoid luffing.

nauczyło się, jak czytać wiatr, aby uniknąć stawania w miejscu.

when luffing occurs, the boat loses speed.

kiedy dochodzi do stawania w miejscu, łódź traci prędkość.

the captain shouted to trim the sails and stop luffing.

kapitan krzyknął, żeby dopasować żagle i zapobiec stawaniu w miejscu.

understanding luffing is essential for effective sailing.

zrozumienie stawania w miejscu jest niezbędne do skutecznego żeglowania.

she quickly corrected the luffing of the yacht.

szybko skorygowała stawanie w miejscu jachtu.

proper sail trim can help prevent luffing during strong winds.

odpowiednie dopasowanie żagli może pomóc w zapobieganiu stawaniu w miejscu podczas silnego wiatru.

the instructor explained how to handle luffing when sailing.

instruktor wyjaśnił, jak radzić sobie ze stawaniem w miejscu podczas żeglowania.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz