lumberjacking

[USA]/'lʌmbədʒæk/
[Wielka Brytania]/'lʌmbɚdʒæk/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. osoba, która pracuje przy wycinaniu, piłowaniu i transportowaniu drzew na drewno
n. pracownik zatrudniony przez handlarza drewnem
n. krótka kurtka noszona przez drwali

Przykładowe zdania

a lumberjack; a steeplejack.

drwal; cieśl dachowy

Being a roustabout was rated the worst,followed by lumberjack,ironworker,dairy farmer and welder.

Bycie marynarzem było oceniane jako najgorsze, za nim podążali drwale, żelaznicy, rolnicy mleczarni i spawacze.

The lumberjack chopped down the massive tree with his axe.

Drwal powalił ogromne drzewo toporem.

The lumberjack wore protective gear while working in the forest.

Drwal nosił odzież ochronną podczas pracy w lesie.

The lumberjack stacked the logs neatly for transportation.

Drwal ułożył kłody w przejrzysty sposób, aby je przetransportować.

The lumberjack has been working in the logging industry for over a decade.

Drwal pracuje w przemyśle drzewnym od ponad dziesięciu lat.

The lumberjack's job requires strength and precision.

Praca drwala wymaga siły i precyzji.

The lumberjack used a chainsaw to cut through the thick trunk.

Drwal użył piły łańcuchowej, aby przeciąć grube pnie.

The lumberjack is skilled at felling trees without causing damage to surrounding vegetation.

Drwal potrafi zręcznie ścinać drzewa bez uszkadzania otaczającej roślinności.

The lumberjack's cabin is nestled deep in the woods.

Chata drwala znajduje się głęboko w lesie.

The lumberjack's hands are calloused from years of hard labor.

Ręce drwala są zgrubiałe od lat ciężkiej pracy.

The lumberjack shouted a warning before the tree fell.

Drwal krzyknął ostrzeżenie przed upadkiem drzewa.

Przykłady z życia codziennego

Paul Bunyan is a famous lumberjack in American folklore.

Paweł Buian to słynny drwal w amerykańskim folklorze.

Źródło: U.S. Route 66

Paul decided to get other lumberjacks to help with the work.

Paweł postanowił poprosić innych drwali o pomoc w pracy.

Źródło: VOA Special December 2018 Collection

Paul Bunyan was a hero of North America's lumberjacks, the workers who cut down trees.

Paweł Buian był bohaterem drwali Ameryki Północnej, ludzi, którzy ścinają drzewa.

Źródło: VOA Special December 2018 Collection

You're a lumberjack, and here I'm talking dresses to you.

Jesteś drwalem, a ja rozmawiam z tobą o sukienkach.

Źródło: We all dressed up for Bill.

The lumberjacks decided to chop down dead pine trees in the forest.

Drwale postanowili poszczyć martwe drzewa sosnowe w lesie.

Źródło: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Even you, with your stocky build and lumberjack shoulders, you couldn't do it.

Nawet ty, z twoją krępą budową i drwalskimi ramionami, nie mógłbyś tego zrobić.

Źródło: The Big Bang Theory Season 7

The lumberjack didn't want to cut that tree because that would have been a waste of his time and energy.

Drwal nie chciał ścinać tego drzewa, ponieważ byłoby to marnotrawstwem jego czasu i energii.

Źródło: The wisdom of Laozi's life.

A forty-something man, lumberjack shirt, jeans and day-old stubble, stood there.

Mężczyzna w wieku około czterdziestu kilku lat, w koszuli drwala, dżinsach i z dwudniowym zarostem, stał tam.

Źródło: After You (Me Before You #2)

The man's name was Paul Bunyan, and Bunyan carried this axe because his job was a lumberjack.

Nazywał się Paweł Buian, a Buian nosił ten topór, ponieważ jego pracą był drwal.

Źródło: 2016 English Cafe

Oh yeah, he looked like a real lumberjack in those pink laceys.

O tak, wyglądał jak prawdziwy drwal w tych różowych sznurówkach.

Źródło: "Friends" classic lines

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz