chop

[US]/tʃɒp/
[UK]/tʃɑːp/
Frequency: Very High

Translation

n. cięcie; kawałek mięsa z kością; symbol; (Internet) zdjęcie;
vt. kroić na małe kawałki; ciąć (slang) osobę nieatrakcyjną.
Word Forms
Third Person Singularchops
Past Participlechopped
Past Tensechopped
Pluralchops
Present Participlechopping

Phrases & Collocations

chop vegetables

krojenie warzyw

chop wood

rąbanie drewna

chop onions

krojenie cebuli

chop meat

krojenie mięsa

Example Sentences

chop a hole in the ice.

Wytnij dziurę w lodzie.

an effective chop to the back of the neck.

Skuteczne cięcie w kark.

chop the mushrooms coarsely.

Grubo posiekaj grzyby.

chop onions; chop up meat.

Posiekaj cebulę; posiekaj mięso.

finely chop 200 g of skipjack tuna.

Drobno posiekaj 200 g tuńczyka szarego.

that veranda's not much chop in bad weather.

Ten ganek niewiele się przydaje w złych warunkach pogodowych.

he swung the axe to chop down the tree.

On zasłonił toporem, aby zrzucić drzewo.

We had to chop a way through the undergrowth.

Musieliśmy wyciąć sobie drogę przez zarośla.

Who’s next for the chop?

Kto następny na rzut?

Pork chops with rice pilau.

Kotlety wieprzowe z ryżem pilaw.

He set the man to chop wood.

Zlecił mężczyźnie, żeby posiekał drewno.

Chop the celery and add it to the salad.

Posiekaj seler i dodaj go do sałatki.

He then descends to chop suey.

Potem schodzi do chop suey.

Come on then, chop-chop! If we don’t leave now we’ll miss the bus.

No więc, chop-chop! Jeśli teraz nie odejdziemy, przegapimy autobus.

all these projects are destined for the chop .

Wszystkie te projekty są skazane na odrzucenie.

when I'm on tour my chops go down.

Kiedy jestem na trasie, moje chęci opadają.

It will take you a month of Sundays to chop all that wood.

Zajmie ci to miesiąc niedziel, żeby posiekać całe to drewno.

The hawk chops upon its prey.

Sokół atakuje swoją zdobycz.

Looking for a pork chop recipe for busy weeknights?

Szukasz przepisu na kotlety wieprzowe na szybkie tygodniowe wieczory?

Real-world Examples

And I don't like that disadvantage, so...chop, chop.

I nie podoba mi się ta wada, więc... chop, chop.

Source: The Vampire Diaries Season 1

That's him pondering the pork chops?

Czy to on zastanawia się nad kotletami wieprzowymi?

Source: Modern Family Season 6

Smells delicious. - Mami made lamb chops.

Wspaniale pachnie. - Mami zrobiła kotlety jagnięce.

Source: Scorpion Queen Season 1

But after all, he chopped off your leg!

Ale w końcu, on odciął ci nogę!

Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

Guess who just called the burnt lamb chop?

Odgadnij, kto właśnie zadzwonił w sprawie spalonych kotletów jagnięcych?

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

What do they call that, a big chop?

Jak to nazywają, duży kawał?

Source: Our Day Season 2

" My father would not have chopped your fingers" .

" Mój ojciec by nie odciął ci palców.

Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)

They see me deliver firewood myself that I chopped.

Widzą, jak sam dostarczam drewno, które posiekałem.

Source: Time

What happens when you're chopping that brunoise for the next six months?

Co się dzieje, gdy przez następne sześć miesięcy siekasz tę brunoise?

Source: What it takes: Celebrity Interviews

I gonna show you how to chop perfectly and fast.

Pokażę ci, jak kroić idealnie i szybko.

Source: Connection Magazine

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now