machinations

[USA]/ˌmæʃɪˈneɪʃn/
[Wielka Brytania]/ˌmæʃɪˈneɪʃn/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. schemat, intryga

Frazy i kolokacje

elaborate machinations

zawiłe machinacje

political machinations

polityczne machinacje

complex machinations

skomplikowane machinacje

sinister machinations

podstępne machinacje

Przykłady z życia codziennego

Rather than rushing into things, Hamlet becomes consumed with the awful machinations of thinking itself.

Zamiast spieszyć się z wydaniem osądów, Hamlet staje się pochłonięty strasznymi machinacjami myślenia.

Źródło: TED-Ed (video version)

Remember, these machinations are all in the service of a problem that doesn't exist.

Pamiętaj, te machinacje służą problemowi, który nie istnieje.

Źródło: PragerU Fun Topics

The eponymous hero comes fully alive as he navigates shadowy machinations and ethical quandaries.

Bohater o eponymousowej nazwie w pełni ożywa, gdy porusza się po mrocznych machinacjach i dylematach etycznych.

Źródło: The Economist Culture

The political machinations to succeed Lenin began immediately.

Polityczne machinacje mające na celu zastąpienie Lenina rozpoczęły się natychmiast.

Źródło: Character Profile

I've got the dedication, but I might need to vacation because all this machination really grinds my gears.

Mam poświęcenie, ale mogę potrzebować urlopu, ponieważ całe to machinacje naprawdę mnie irytują.

Źródło: The World From A to Z

Amid the great-power machinations, East Germans were real people, not cartoon characters from a cold-war comic book.

Wśród wielkich machinacji mocarstw, Niemcy Wschodnie byli prawdziwymi ludźmi, a nie postaciami z komiksu o zimnej wojnie.

Źródło: The Economist Culture

But what has come to light since are the machinations of Trump's entourage, as it worked to keep quiet two of his alleged affairs.

Ale co wyszło na jaw od tamtej pory, to machinacje świty Donalda Trumpa, gdy próbował ukryć dwie jego rzekome romanse.

Źródło: Time

The escapades of his Norfolk terriers, Whisky and Soda, are as keenly observed as the machinations of his critics.

Eskapady jego Norfolk terierów, Whisky i Soda, są tak samo uważnie obserwowane, jak machinacje jego krytyków.

Źródło: The Economist Culture

In the West people on the right remember a whiter past, with fewer cultures, even as the hard left condemns the machinations of global business.

Na Zachodzie ludzie po prawej stronie pamiętają bielsze czasy, z mniejszą ilością kultur, nawet gdy lewica potępia machinacje globalnego biznesu.

Źródło: The Economist (Summary)

With the universe's eyes fixated on the spice wars of Arrakis, few have paid heed to the machinations on Zerakis.

Gdy oczy wszechświata skupione są na wojnach przypraw na Arrakis, niewiele osób zwróciło uwagę na machinacje na Zerakis.

Źródło: 2023-40

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz