tighten the mainspring
wcisnąć sprężynę główną
release the mainspring
zwolnić sprężynę główną
replace the mainspring
wymienić sprężynę główną
The mainspring of the company's success is its innovative products.
Główną przyczyną sukcesu firmy są innowacyjne produkty.
Motivation is the mainspring that drives people to achieve their goals.
Motywacja jest główną siłą napędową, która skłania ludzi do osiągania swoich celów.
Trust is the mainspring of a healthy relationship.
Zaufanie jest podstawą zdrowej relacji.
Curiosity is the mainspring of learning and discovery.
Ciekawość jest motorem nauki i odkryć.
Passion is the mainspring that fuels creativity and innovation.
Pasja jest motorem, który napędza kreatywność i innowacyjność.
The mainspring of economic growth is investment in infrastructure.
Głównym motorem wzrostu gospodarczego jest inwestycja w infrastrukturę.
Education is the mainspring of social progress and development.
Edukacja jest motorem postępu i rozwoju społecznego.
The mainspring of a good story is a compelling plot.
Głównym motorem dobrej historii jest wciągająca fabuła.
Innovation is the mainspring of technological advancement.
Innowacyjność jest motorem postępu technologicznego.
Teamwork is the mainspring of a successful project.
Praca zespołowa jest motorem sukcesu projektu.
She's one of those folks Will was talking about. Her mainspring's busted. Sometimes I wonder if she won't go the way your pa went.
Ona jest jedna z tych osób, o których mówił Will. Jej sprężyna główna zepsuła się. Czasami się zastanawiam, czy nie odejdzie w ten sam sposób, co twój ojciec.
Source: Gone with the WindThe mainspring of his existence was taken away when she died and with it had gone his bounding assurance, his impudence and his restless vitality.
Sprężyna napędowa jego istnienia została odebrana, kiedy ona zmarła, a wraz z nią zniknęło jego pewne siebie nastawienie, jego arogancja i jego niespokojna żywiołowość.
Source: Gone with the WindBut acquisitiveness, although it is the mainspring of the capitalist system, is by no means the most powerful of the motives that survive the conquest of hunger.
Ale chciwość, choć jest główną siłą napędową systemu kapitalistycznego, zdecydowanie nie jest jedną z najpotężniejszych motywacji, które przetrwają podbój głodu.
Source: Self-study Advanced EnglishToby Tullis had wanted to know what made Leslie Searle tick; and Grant, too, lying with his eyes on the ceiling, unmoving for an hour at a time, was looking for the mainspring of Leslie Searle's mind.
Toby Tullis chciał wiedzieć, co sprawiało, że Leslie Searle działała; a Grant również, leżąc z oczami wpatrzonymi w sufit, nieruchomy przez godzinę, szukał głównej siły napędowej umysłu Leslie Searle.
Source: A handsome face.tighten the mainspring
wcisnąć sprężynę główną
release the mainspring
zwolnić sprężynę główną
replace the mainspring
wymienić sprężynę główną
The mainspring of the company's success is its innovative products.
Główną przyczyną sukcesu firmy są innowacyjne produkty.
Motivation is the mainspring that drives people to achieve their goals.
Motywacja jest główną siłą napędową, która skłania ludzi do osiągania swoich celów.
Trust is the mainspring of a healthy relationship.
Zaufanie jest podstawą zdrowej relacji.
Curiosity is the mainspring of learning and discovery.
Ciekawość jest motorem nauki i odkryć.
Passion is the mainspring that fuels creativity and innovation.
Pasja jest motorem, który napędza kreatywność i innowacyjność.
The mainspring of economic growth is investment in infrastructure.
Głównym motorem wzrostu gospodarczego jest inwestycja w infrastrukturę.
Education is the mainspring of social progress and development.
Edukacja jest motorem postępu i rozwoju społecznego.
The mainspring of a good story is a compelling plot.
Głównym motorem dobrej historii jest wciągająca fabuła.
Innovation is the mainspring of technological advancement.
Innowacyjność jest motorem postępu technologicznego.
Teamwork is the mainspring of a successful project.
Praca zespołowa jest motorem sukcesu projektu.
She's one of those folks Will was talking about. Her mainspring's busted. Sometimes I wonder if she won't go the way your pa went.
Ona jest jedna z tych osób, o których mówił Will. Jej sprężyna główna zepsuła się. Czasami się zastanawiam, czy nie odejdzie w ten sam sposób, co twój ojciec.
Source: Gone with the WindThe mainspring of his existence was taken away when she died and with it had gone his bounding assurance, his impudence and his restless vitality.
Sprężyna napędowa jego istnienia została odebrana, kiedy ona zmarła, a wraz z nią zniknęło jego pewne siebie nastawienie, jego arogancja i jego niespokojna żywiołowość.
Source: Gone with the WindBut acquisitiveness, although it is the mainspring of the capitalist system, is by no means the most powerful of the motives that survive the conquest of hunger.
Ale chciwość, choć jest główną siłą napędową systemu kapitalistycznego, zdecydowanie nie jest jedną z najpotężniejszych motywacji, które przetrwają podbój głodu.
Source: Self-study Advanced EnglishToby Tullis had wanted to know what made Leslie Searle tick; and Grant, too, lying with his eyes on the ceiling, unmoving for an hour at a time, was looking for the mainspring of Leslie Searle's mind.
Toby Tullis chciał wiedzieć, co sprawiało, że Leslie Searle działała; a Grant również, leżąc z oczami wpatrzonymi w sufit, nieruchomy przez godzinę, szukał głównej siły napędowej umysłu Leslie Searle.
Source: A handsome face.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now