opponent

[USA]/əˈpəʊnənt/
[Wielka Brytania]/əˈpoʊnənt/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. przeciwnik, ktoś, kto rywalizuje z tobą w zawodach lub konflikcie; osoba, która nie zgadza się z czymś i mówi przeciwko temu.

Frazy i kolokacje

formidable opponent

formidable przeciwnik

Przykładowe zdania

an opponent of the economic reforms.

przeciwnik reform gospodarczych.

a brief feint at the opponent's face.

krótkie zasłonięcie twarzy przeciwnika.

impugn a political opponent's record.

podważyć dorobek politycznego przeciwnika

an opponent thirsting for revenge.

przeciwnik pragnący zemsty

made mincemeat of the opponent's argument.

rozbił na kawałki argumentację przeciwnika.

fall to one's opponent's blows

upadnąć pod ciosami przeciwnika

ward off an opponent's blows.

odwodzić ciosy przeciwnika

zing an opponent in a debate.

zaskoczyć przeciwnika w debacie

an attempt to catch an opponent offside

próba powstrzymania przeciwnika w spornym położeniu

fell a tree; fell an opponent in boxing.

rzucili drzewo; powalili przeciwnika na ringu.

Politically, she is a staunch opponent of reform.

Politycznie, jest zagorzałym przeciwnikiem reform.

the object is to bluff your opponent into submission.

Celem jest blefowanie, aby zmuszyć przeciwnika do poddania się.

an opponent who is known to go for the jugular in arguments.

przeciwnik, który jest znany z atakowania w sedno podczas dyskusji.

opponents of the existing political system.

przeciwnicy istniejącego systemu politycznego.

The candidate's opponents made hay of the scandal.

Przeciwnicy kandydata wykorzystali skandal.

he was a vociferous opponent of the takeover.

Był głośnym przeciwnikiem przejęcia.

Are you aware of your opponent's hostility?

Czy zdajesz sobie sprawę z wrogości przeciwnika?

a backhanded shot into the opponent's court.

Uderzenie w ten sposób w pole przeciwnika.

Przykłady z życia codziennego

He had his opponents or those who disagreed with him killed.

On zmuszał swoich przeciwników lub tych, którzy się z nim nie zgadzali, do zabójstwa.

Źródło: Interesting History

And that's going to embolden pipeline opponents across the country.

I to na pewno zachęci przeciwników rurociągów w całym kraju.

Źródło: NPR News June 2021 Compilation

Wrestler Seth Rollins pretends stomped his opponent wearing big red boots.

Zapaśnik Seth Rollins udawał, że depcze swojego przeciwnika w dużych, czerwonych butach.

Źródło: CNN 10 Student English February 2023 Compilation

Usually there is an opponent who creams you.

Zazwyczaj jest przeciwnik, który cię zmiażdży.

Źródło: VOA Vocabulary Explanation

Because I found a biggest opponent from this post-trip.

Ponieważ znalazłem największego przeciwnika podczas tej podróży.

Źródło: Clever Secretary Dialogue

To win, you must thrash your opponent until surrender.

Aby wygrać, musisz zmiażdżyć swojego przeciwnika aż do poddania się.

Źródło: Human Planet

We have many strong opponents in Asia and Europe.

Mamy wielu silnych przeciwników w Azji i Europie.

Źródło: "Selected Readings from China Daily"

The wider Halabi family are open opponents of Hamas.

Szeroka rodzina Halabi jest otwartym przeciwnikiem Hamasu.

Źródło: The Guardian (Article Version)

That means they treat him differently to his political opponents.

Oznacza to, że traktują go inaczej niż jego przeciwników politycznych.

Źródło: Learn English by following hot topics.

The game is mainly about predicting and reading your opponent.

Gra polega głównie na przewidywaniu i czytaniu przeciwnika.

Źródło: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz